Đang hiển thị 1–24 trong tổng số 24 từ vựng chủ đề Vấn đề sức khỏe
#1 Chủ đề Từ vựng
手抖
shǒu dǒu THỦ ĐẨU

run tay

为什么我弯腰摘花时会双手抖动。

wèishénme wǒ wān yāo zhāihuā shí huì shuāngshǒu dǒudòng

“Tại sao tay tôi run khi tôi cúi xuống hái hoa nhỉ”

#4 HSK 6 Danh từ
心脏病
xīnzàngbìng TÂM TẠNG BỆNH

bệnh tim, bệnh tim mạch

我国完全自主研发的新一代高精度智能心肌声学造影系统,实现了对重症隐匿性心脏病的超早期精准筛查。

Wǒ guó wán quán zì zhǔ yán fā de xīn yí dài gāo jīng dù zhì néng xīn jī shēng xué zào yǐng xì tǒng, shí xiàn le duì zhòng zhèng yǐn nì xìng xīn zàng bìng de chāo zǎo qī jīng zhǔn shāi chá.

“Hệ thống chụp cản quang âm học cơ tim thông minh độ chính xác cao thế hệ mới do nước ta hoàn toàn tự chủ nghiên cứu phát triển đã thực hiện việc sàng lọc chuẩn xác siêu sớm đối với bệnh tim mạch bệnh tim thể ẩn nguy kịch nặng nề.”

Bộ: 心 • 31 nét
Nét viết & Chiết tự →
#19 HSK 6 Động từ

急诊重症监护多学科专家团队分秒必争、连续奋战,成功将因重度颅脑外伤深度昏迷的危重伤员抢救苏醒。

Jí zhěn zhòng zhèng jiān hù duō xué kē zhuān jiā tuán duì fēn miǎo bì zhēng, lián xù fèn zhàn, chéng gōng jiāng yīn zhòng dù lú nǎo wài shāng shēn dù hūn mí de wēi zhòng shāng yuán qiǎng jiù sū xǐng.

“Đội ngũ chuyên gia đa ngành khoa hồi sức cấp cứu đã tranh thủ từng phút từng giây, liên tục chiến đấu, cứu sống và giúp người bệnh nhân nguy kịch bị hôn mê sâu do chấn thương sọ não nặng tỉnh lại thành công.”

Bộ: 日 • 19 nét
Nét viết & Chiết tự →
#20 Chủ đề Từ vựng

蜈蚣又名天龙、百足虫,是一种常见的传统药材,主治惊痫抽搐、破伤风及肿毒蛇伤等。

wú gōng yòu míng tiān lóng, bǎi zú chóng, shì yī zhǒng cháng jiàn de chuán tǒng yào cái, zhǔ zhì jīng xián chōu chù, pò shāng fēng jí zhǒng dú shé shāng děng.

“Rết còn có tên gọi khác là Thiên Long, Bách Túc Trùng, là một loại dược liệu truyền thống thường gặp, chủ trị chứng kinh giản co giật, uốn ván, rắn độc cắn và sưng tấy.”

Bộ: 忄 • 15 nét
Nét viết & Chiết tự →
#23 Chủ đề Từ vựng
活检
huójiǎn HOẠT KIỂM

sinh thiết

医生建议做活检确认病情。

Yīshēng jiànyì zuò huójiǎn quèrèn bìngqíng.

“Bác sĩ đề nghị làm sinh thiết để xác nhận bệnh tình.”

Khám Phá Các Chủ Đề Từ Vựng Liên Quan

Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế

Xem tất cả 186 chủ đề →