牙科的设备非常先进。
yákē de shèbèi fēicháng xiānjìn.
“Thiết bị nha khoa rất hiện đại.”
Chủ đề Y tế gồm 769 từ vựng, được chia thành 33 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
牙科的设备非常先进。
yákē de shèbèi fēicháng xiānjìn.
“Thiết bị nha khoa rất hiện đại.”
晚上睡觉时脚常痉挛。
wǎnshàng shuìjiào shí jiǎo cháng jìngluán.
“Lúc ngủ vào ban đêm chân tôi hay bị chuột rút.”
里奥左臂的带状疱疹让他疼痛不已。
lǐào zuǒbì de dàizhuàngpàozhěn ràng tā téngtòng bùyǐ
“Leo đã bị một trường hợp đau đớn vì bệnh zona ở cánh tay trái.”
肯定是病毒性心肌炎。
kěndìng shì bìngdúxìng xīnjīyán
“Đó phải là bệnh viêm cơ tim do virus.”
是一种临床试验阶段的抗抑郁药。
shì yīzhǒng línchuángshìyàn jiēduàn de kàngyìyù yào
“Đó là một loại thuốc chống trầm cảm thử nghiệm”
他的职业病是背痛。
tā de zhíyèbìng shì bèi tòng.
“Bệnh nghề nghiệp của anh ấy là đau lưng.”
他在车上突然晕厥。
Tā zài chē shàng tūrán yūnjué
“Anh ấy trên xe đột nhiên ngất”
脱骱 (脱臼)
tuō jiè (tuōjiù)
“Sai khớp”
牙齿矫正让牙变整齐。
yáchǐ jiǎozhèng ràng yá biàn zhěngqí.
“Niềng răng giúp răng trở nên đều đặn hơn.”
吸烟伤害呼吸道功能。
xīyān shānghài hūxīdào gōngnéng.
“Hút thuốc làm hại chức năng đường hô hấp.”
她妊娠反应十分强烈。
tā rènshēn fǎnyìng shífēn qiángliè.
“Cô ấy có phản ứng mang thai rất mạnh mẽ.”
他感到病痛的折磨。
tā gǎndào bìngtòng de zhémó.
“Anh ấy cảm nhận được sự giày vò của bệnh tất.”
硬脑膜由蝶鞍周缘进入垂体窝内形成三个海绵间窦。
Yìng nǎomó yóu dié ān zhōuyuán jìnrù chuítǐ wō nèi xíngchéng sān gè hǎimián jiān dòu
“Màng cứng đi vào hố yên từ ngoại vi của bán cầu để tạo thành ba xoang liên hang”
诊所的医生很专业。
zhěnsuǒ de yīshēng hěn zhuānyè.
“Bác sĩ ở phòng khám rất chuyên nghiệp.”
我国科研团队成功研发出新型广谱抗艾滋病中和抗体,为临床长效预防与综合治疗开辟了全新路径。
Wǒ guó kē yán tuán duì chéng gōng yán fā chū xīn xíng guǎng pǔ kàng ài zī bìng zhōng hé kàng tǐ, wèi lín chuáng zhǎng xiào yù fáng yǔ zōng hé zhì liáo kāi pì le quán xīn lù jìng.
“Đội ngũ nghiên cứu khoa học nước ta đã nghiên cứu phát triển thành công kháng thể trung hòa chống bệnh AIDS phổ rộng kiểu mới, mở ra con đường hoàn toàn mới cho việc điều trị tổng hợp và phòng ngừa hiệu quả lâu dài trên lâm sàng.”
他去骨科看骨折。
Tā qù gǔkē kàn gǔzhé.
“Anh ấy đến khoa chỉnh hình để khám gãy xương.”
过氧化氢可以消毒伤口。
Guò yǎnghuà qīng kěyǐ xiāodú shāngkǒu.
“Nước oxy già có thể dùng để sát trùng vết thương.”
要精神科医生干什么?
yào jīngshén kē yīshēng gàn shénme?
“Anh ta cần bác sĩ tâm lý để làm gì?”
肯定是病毒性心肌炎。
kěndìng shì bìngdúxìng xīnjīyán
“Đó phải là bệnh viêm cơ tim do virus.”
基层家庭医生签约服务利用物联网便携式智能监测设备,实现了对社区高血压慢性病患者日常血压的远程实时跟踪管理。
Jī céng jiā tíng yī shēng qiān yuē fú wù lì yòng wù lián wǎng biàn xié shì zhì néng jiān cè shè bèi, shí xiàn le duì shè qū gāo xuè yā màn xìng bìng huàn zhě rì cháng xuè yā de yuǎn chéng shí shí gēn zōng guǎn lǐ.
“Dịch vụ ký hợp đồng bác sĩ gia đình cơ sở vận dụng thiết bị giám sát thông minh mang theo người của Internet vạn vật (IoT), đã thực hiện việc quản lý theo dõi từ xa theo thời gian thực đối với huyết áp hàng ngày của các bệnh nhân mắc bệnh mãn tính cao huyết áp nơi khu dân cư.”
她每天按时吃避孕丸。
Tā měitiān ànshí chī bìyùn wán.
“Cô ấy uống viên tránh thai đúng giờ mỗi ngày.”
他因为过度劳累而昏厥了。
tā yīnwèi guòdù láolèi ér hūnjué le.
“Anh ấy ngất đi vì làm việc quá sức.”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày
Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã
Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày
Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn
Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực
Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết