这是“海带”的一个常用表达。
Zhè shì "hǎidài" de yí gè chángyòng biǎodá.
“Đây là một cách diễn đạt thường dùng của "rong biển lá".”
虾皮炒韭菜非常香。
xiāpí chǎo jiǔcài fēicháng xiāng.
“Tôm khô nhỏ xào hẹ rất thơm.”
屠宰场每天都很忙碌。
Túzǎi chǎng měitiān dōu hěn mánglù.
“Lò mổ rất bận rộn mỗi ngày.”
松鸡在森林里飞翔。
Sōng jī zài sēn lín lǐ fēi xiáng.
“Chim tùng kê bay trong rừng.”
手机里有很多微晶片。
Shǒujī lǐ yǒu hěn duō wēijīngpiàn.
“Điện thoại có nhiều vi mạch.”
cá tuyết; cá thu; cá tuyết là một loại cá sống ở vùng biển lạnh, thường được sử dụng trong ẩm thực
他买了一个鳕鱼罐头和一个三明治作晚饭。
tā mǎi le yī gè xuěyú guàntou hé yī gè sānmíngzhì zuò wǎnfàn
“Anh ta mua một hộp cá tuyết và một bánh sandwich làm bữa tối.”
这本书是关于动物学的。
zhè běn shū shì guānyú dòngwùxué de.
“Cuốn sách này liên quan đến động vật học.”
海豹、海龟、企鹅均有鳍状肢。
hǎibào hǎiguī qǐ'é jūn yǒu qízhuàngzhī
“Hải cẩu, rùa biển và chim cánh cụt đều có chiếc vây.”
这座鱼雕非常精美。
Zhè zuò yú diāo fēicháng jīngměi.
“Tác phẩm điêu khắc cá này rất tinh xảo.”
养蜂必须随着花令迁移蜂箱。
yǎng fēng bìxū suízhe huā lìng qiānyí fēngxiāng.
“Nuôi ong mật nên dời thùng ong đến những nơi có hoa theo mùa.”
我们去市场买河鲜。
Wǒmen qù shìchǎng mǎi héxiān.
“Chúng tôi đi chợ mua tôm cá tươi.”
刚孵育出来的小鸡就会走会啄食。
gāng fūyù chūlái de xiǎojī jiùhuì zǒuhuì zhuóshí。
“Gà con vừa mới nở đã biết đi biết mổ thức ăn.”
“鳍”是一个寓意美好的汉字,常用于人名与诗词。
“Qí” shì yí gè yùyì měihǎo de hànzì, cháng yòng yú rénmíng yǔ shīcí.
““鳍” là một chữ Hán mang ngụ ý tốt đẹp, thường dùng trong tên người và thi ca.”
坐落于海滨渔港旁边的大排档里,现捞现烹的各色海鲜肉质紧实鲜美、原汁原味。
Zuò luò yú hǎi bīn yú gǎng páng biān de dà pái dàng lǐ, xiàn lāo xiàn pēng de gè sè hǎi xiān ròu zhì jǐn shí xiān měi, yuán zhī yuán wèi.
“Bên trong quán ăn bình dân nằm ngay cạnh cảng cá ven biển, các loại hải sản tươi sống vừa đánh bắt được chế biến tại chỗ có thịt săn chắc ngọt lịm, đậm đà vị biển.”
鲳鱼很适合清蒸。
Chāng yú hěn shìhé qīng zhēng.
“Cá chim rất thích hợp để hấp.”
极地科考特种极端耐寒防寒服采用了仿生鹅绒多层纳米微孔锁温绝热结构,为南极内陆冰盖科考提供了卓越保暖防护。
Jí dì kē kǎo tè zhǒng jí duān nài hán fáng hán fú cǎi yòng le fǎng shēng é róng duō céng nà mǐ wēi kǒng suǒ wēn jué rè jié gòu, wèi nán jí nèi lù bīng gài kē kǎo tí gōng le zhuó yuè bǎo nuǎn fáng hù.
“Trang phục chống rét chịu lạnh cực hạn đặc chủng khảo sát khoa học vùng cực áp dụng kết cấu cách nhiệt khóa nhiệt vi lỗ nano đa tầng phỏng sinh học lông ngỗng con ngỗng, mang lại sự bảo vệ giữ ấm trác việt cho công tác khảo sát khoa học trên dải băng nội địa Nam Cực.”
海底有很多美丽的珊瑚。
hǎidǐ yǒu hěnduō měilì de shānhú.
“Dưới đáy biển có rất nhiều san hô đẹp.”
他买了一只鸡腿饭。
tā mǎile yī zhī jītuǐ fàn.
“Anh ấy đã mua một phần cơm đùi gà.”
Khám Phá Các Chủ Đề Từ Vựng Liên Quan
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Màu sắc
Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày
Động vật
Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã
Trái cây
Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày
Rau củ quả
Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn
Gia đình & Xưng hô
Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực
Bộ phận cơ thể
Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết