Chủ đề Gia đình gồm 761 từ vựng, được chia thành 32 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
他与邻居私通。
tā yǔ línjū sī tōng.
“Anh ta và hàng xóm tư thông với nhau.”
他们两家是通家之好，有很深的交谊。
Tāmen liǎng jiā shì tōngjiā zhī hǎo, yǒu hěn shēn de jiāoyì.
“Hai nhà họ là chỗ thân tình, có mối giao hảo sâu sắc.”
她的丈在外地工作。
tā de zhàng zài wàidì gōngzuò.
“Chồng của cô ấy làm việc ở nơi khác.”
表妹给我买了一份礼物。
biǎomèi gěi wǒ mǎile yī fèn lǐwù.
“Em họ đã mua cho tôi một món quà.”
我的姑爹很和蔼。
Wǒ de gūdiē hěn hé'ǎi.
“Dượng của tôi rất hiền lành.”
我的姑妈很喜欢旅行。
wǒ de gūmā hěn xǐhuan lǚxíng.
“Bác tôi rất thích du lịch.”
我弟媳对我总是很热情。
wǒ dì xí duì wǒ zǒngshì hěn rèqíng.
“Em dâu luôn rất nhiệt tình với tôi.”
深空测控通信网通过超大型天线阵列，时刻保持着与数亿公里之外火星环绕器及火星车的高速稳定联络。
Shēn kōng cè kòng tōng xìn wǎng tōng guò chāo dà xíng tiān xiàn zhèn liè, shí kè bǎo chí zhe yǔ shù yì gōng lǐ zhī wài huǒ xīng huán rào qì jí huǒ xīng chē de gāo sù wěn dìng lián luò.
“Mạng lưới thông tin đo đạc điều khiển không gian sâu thông qua mảng anten siêu lớn luôn luôn giữ vững sự liên lạc tốc độ cao và ổn định với tàu thăm dò bay quanh sao Hỏa và xe tự hành sao Hỏa cách xa hàng trăm triệu cây số.”
我的堂妹聪明又可爱。
wǒ de táng mèi cōngmíng yòu kě'ài.
“Em họ thôi vừa thông minh vừa đáng yêu.”
他的丈母对他很好。
tā de zhàngmǔ duì tā hěn hǎo.
“Mẹ vợ đối xử với anh ấy rất tốt.”
他非常喜欢这个小外孙。
tā fēicháng xǐhuan zhège xiǎo wàisūn.
“Ông ấy rất yêu thương đứa cháu ngoại này.”
我的婶母很和蔼。
Wǒ de shěnmǔ hěn hé'ǎi.
“Thím tôi rất hiền lành.”
在功勋科学家的生平传记中，深情记录了温和开明的继父当年全力支持他报考国防科研大学的感人往事。
Zài gōng xūn kē xué jiā de shēng píng zhuàn jì zhōng, shēn qíng jì lù le wēn hé kāi míng de jì fù dāng nián quán lì zhī chí tā bào kǎo guó fáng kē yán dà xué de gǎn rén wǎng shì.
“Trong cuốn tiểu sử cuộc đời của nhà khoa học có công lao, đã ghi lại đầy xúc động câu chuyện cảm động năm xưa khi người cha dượng bố dượng ôn hòa sáng suốt đã dốc lòng ủng hộ ông thi vào Đại học Nghiên cứu Khoa học Quốc phòng.”
氏族成员共同生活。
shìzú chéngyuán gòngtóng shēnghuó
“Các thành viên thị tộc sống cùng nhau”
我的姪女很聪明。
Wǒ de zhí nǚ hěn cōng míng.
“Cháu gái của tôi rất thông minh.”
嫂嫂是家里的成员。
sǎosǎo shì jiā li de chéngyuán.
“Chị dâu là một thành viên trong gia đình.”
这是我叔母。
Zhè shì wǒ shūmǔ.
“Đây là thím của tôi.”
因为在科研攻关中总是敢打敢拼、勇挑重担，年轻的系统总工程师被团队同事亲切地送了一个“拼命三郎”的绰号。
Yīn wèi zài kē yán gōng guān zhōng zǒng shì gǎn dǎ gǎn pīn, yǒng tiāo zhòng dàn, nián qīng de xì tǒng zǒng gōng chéng shī bèi tuán duì tóng shì qīn qiè dì sòng le yí gè "pīn mìng sān láng" de chuò hào.
“Vì trong vượt khó nghiên cứu khoa học luôn dám đánh dám xông pha, dũng cảm gánh vác việc nặng, vị kỹ sư trưởng hệ thống trẻ tuổi đã được các đồng nghiệp trong nhóm đặt cho một biệt danh biệt hiệu thân mật là 'Liều Mạng Tam Lang'.”
她的外号是“书呆子”。
tā de wài hào shì “shūdāizi”.
“Biệt hiệu của cô ấy là "Mọt sách".”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày
Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã
Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày
Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn
Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực
Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết
