姓 (xìng) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 2), từ “姓” có phiên âm Pinyin là “xìng”, âm Hán Việt là “TÍNH”, thuộc từ loại Động từ và có nghĩa tiếng Việt là: “mang họ” (tiếng Anh: surname, be surnamed).

Chữ 姓 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “姓” có tổng cộng 8 nét viết, thuộc bộ thủ 阝. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

行为姓名

Cấp độ HSK 2 Chuẩn HSK 2.0 Từ loại: Động từ Bộ thủ: 阝 8 nét viết

Tốc độ đọc:

姓

xìng HÁN VIỆT: TÍNH

姓: mang họ

mang họ

Nghĩa tiếng Anh (English): surname, be surnamed

Tập Viết 8 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 姓

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 姓

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (8 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

“Bên trái người NỮ mẹ hiền từ, Bên phải chữ SINH nở mầm thư. Dòng máu mẹ truyền nên họ tộc, Trăm họ sum vầy nghĩa thái hư.” — Chữ TÍNH (姓) là chữ hội ý kiêm hình thanh, kết cấu trái phải gồm bộ NỮ (女 - người phụ nữ, người mẹ) bên trái và chữ SINH (生 - sinh thành, nảy nở) bên phải. Cấu tạo chữ lưu giữ dấu ấn lịch sử của thời kỳ công xã mẫu hệ: con cái do người mẹ sinh ra nên lấy theo dòng họ của mẹ để phân biệt huyết thống giữa các bộ lạc. Ngày nay, chữ TÍNH (姓) chỉ họ của một người và trong từ BÁCH TÍNH (百姓 - trăm họ) dùng để chỉ đông đảo quần chúng nhân dân.

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

姓

xìng TÍNH Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

mang họ

Bộ 女 (BỘ NỮ • 3 nét)

Thành phần cấu tạo chữ:

女 NỮ (Người phụ nữ, phái đẹp, quan hệ mẹ con, chị em, vẻ đẹp duyên dáng.) 生 SINH (Sinh sôi nảy nở, sự sống, sinh ra, lớn lên, sinh viên.)

Câu thơ nhớ chữ: “Bên trái người NỮ mẹ hiền từ, Bên phải chữ SINH nở mầm thư. Dòng máu mẹ truyền nên họ tộc, Trăm họ sum vầy nghĩa thái hư.”

Chữ TÍNH (姓) là chữ hội ý kiêm hình thanh, kết cấu trái phải gồm bộ NỮ (女 - người phụ nữ, người mẹ) bên trái và chữ SINH (生 - sinh thành, nảy nở) bên phải. Cấu tạo chữ lưu giữ dấu ấn lịch sử của thời kỳ công xã mẫu hệ: con cái do người mẹ sinh ra nên lấy theo dòng họ của mẹ để phân biệt huyết thống giữa các bộ lạc. Ngày nay, chữ TÍNH (姓) chỉ họ của một người và trong từ BÁCH TÍNH (百姓 - trăm họ) dùng để chỉ đông đảo quần chúng nhân dân.