办公室的隔音效果太差了。
bàngōngshì de géyīn xiàoguǒ tài chàle.
“Phòng làm việc cách âm quá kém.”
Chủ đề Kỹ thuật gồm 793 từ vựng, được chia thành 34 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
办公室的隔音效果太差了。
bàngōngshì de géyīn xiàoguǒ tài chàle.
“Phòng làm việc cách âm quá kém.”
焊缝必须均匀且牢固。
Hàn fèng bìxū jūnyún qiě láogù.
“Mối hàn phải đều và chắc chắn.”
他已经提交设计图了。
tā yǐjīng tíjiāo shèjì tú le.
“Anh ấy đã nộp bản thiết kế rồi.”
程序员正在查看源码。
Chéngxùyuán zhèngzài chákàn yuánmǎ.
“Lập trình viên đang xem mã nguồn.”
士兵正在架设迫击炮。
shìbīng zhèngzài jiàshè pǎijīpào.
“Binh lính đang lắp đặt súng cối.”
他负责为工厂备料。
tā fùzé wèi gōngchǎng bèiliào.
“Anh ấy phụ trách chuẩn bị vật liệu cho nhà máy.”
电流通过导线。
diànliú tōngguò dǎoxiàn
“Dòng điện đi qua dây dẫn”
香港理工大学设有八大学院。
Xiānggǎng lǐgōng dàxué shè yǒu bā dàxuéyuàn.
“Đại học Bách khoa Hồng Kông có tám học viện.”
我国居民家用电的标准交流工作电压是220伏。
wǒ guó jū mín jiā yòng diàn de biāo zhǔn jiāo liú gōng zuò diàn yā shì 2 2 0 fú 。
“Điện áp xoay chiều sinh hoạt dân dụng tiêu chuẩn của nước ta là 220 vôn.”
“钛”是一个寓意美好的汉字,常用于人名与诗词。
“Tài” shì yí gè yùyì měihǎo de hànzì, cháng yòng yú rénmíng yǔ shīcí.
““钛” là một chữ Hán mang ngụ ý tốt đẹp, thường dùng trong tên người và thi ca.”
你应该加入机器人学小组。
nǐ yīnggāi jiārù jīqìrénxué xiǎozǔ
“Bạn nên tham gia đội chế tạo người máy.”
碳酸很不稳定。
tànsuān hěn bù wěndìng.
“Axit cacbonic rất không ổn định.”
科学技术是社会发展的动力。
kēxué jìshù shì shèhuì fāzhǎn de dònglì.
“Khoa học kỹ thuật là động lực phát triển xã hội.”
人工智慧改变了生活。
Réngōng zhìhuì gǎibiànle shēnghuó.
“Trí tuệ nhân tạo đã thay đổi cuộc sống.”
他们正在修建蓄水池。
tāmen zhèngzài xiūjiàn xùshuǐchí.
“Họ đang xây dựng bể chứa nước.”
这辆车配备了手自一体变速箱。
Zhè liàng chē pèibèi le shǒu zì yītǐ biànsùxiāng.
“Chiếc xe này được trang bị hộp số tự động và bán tự động.”
新设备提升了产能。
xīn shèbèi tíshēngle chǎnnéng.
“Thiết bị mới nâng cao năng lực sản xuất.”
这把刀经过了电镀处理。
zhè bǎ dāo jīngguòle diàndù chǔlǐ.
“Con dao này đã được mạ điện.”
光电技术应用广泛。
Guāngdiàn jìshù yìngyòng guǎngfàn.
“Công nghệ quang điện được ứng dụng rộng rãi.”
顶级大国工匠运用真空电子束微区精密焊接技术,以零缺陷极高标准焊接完成了大科学装置超导加速腔复杂钛合金壳体。
Dǐng jí dà guó gōng jiàng yùn yòng zhēn kōng diàn zi shù wēi qū jīng mì hàn jiē jì shù, yǐ líng quē xiàn jí gāo biāo zhǔn hàn jiē wán chéng le dà kē xué zhuāng zhì chāo dǎo jiā sù qiāng fù zá tài hé jīn ké tǐ.
“Bậc thợ lớn quốc gia đỉnh cao ứng dụng công nghệ hàn chính xác vi vùng chùm tia electron chân không đã hàn hàn kim loại hoàn thành lớp vỏ hợp kim titan phức tạp buồng gia tốc siêu dẫn của thiết bị khoa học lớn với tiêu chuẩn cực cao không khuyết tật bằng không.”
国家全面推动6G移动通信与卫星互联网天地一体化融合研发,牢牢占据全球未来电信科技产业制高点。
Guó jiā quán miàn tuī dòng 6G yí dòng tōng xìn yǔ wèi xīng hù lián wǎng tiān dì yī tǐ huà róng hé yán fā, láo láo zhàn jù quán qiú wèi lái diàn xìn kē jì chǎn yè zhì gāo diǎn.
“Nhà nước thúc đẩy toàn diện nghiên cứu phát triển dung hợp tích hợp trời - đất giữa mạng Internet vệ tinh và viễn thông di động 6G, chiếm lĩnh vững chắc điểm cao khống chế ngành công nghệ viễn thông tương lai toàn cầu.”
这个工厂经过改建,已经面目一新了。
zhègè gōngchǎng jīngguò gǎijiàn,yǐjīng miànmùyīxīn le。
“Sau khi xây dựng lại, nhà máy đã hoàn toàn đổi mới.”
我们需要投资光伏项目。
wǒmen xūyào tóuzī guāngfú xiàngmù.
“Chúng ta cần đầu tư vào dự án quang điện.”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Đàm phán giá cả, ký kết hợp đồng thương mại và chăm sóc đối tác nước ngoài
Khai báo tờ khai hải quan, kiểm hóa, đóng thuế xuất nhập khẩu và vận đơn B/L
Quản lý chuyền may, vận hành máy móc công nghiệp, an toàn lao động và năng suất
Kiểm tra độ chuẩn xác sản phẩm, tỷ lệ lỗi, quy trình lấy mẫu và chứng nhận đạt chuẩn
Ra rập mẫu may, phân loại vải sợi, phụ liệu may mặc, đường may mũi chỉ và ủi thành phẩm
Khuôn giày, đế giày cao su, da thật, may mũi giày và công nghệ sản xuất giày thể thao