数码产品掀起消费热潮。
shùmǎ chǎnpǐn xiānqǐ xiāofèi rècháo.
“Sản phẩm số khơi dậy làn sóng tiêu dùng.”
Chủ đề Kỹ thuật gồm 793 từ vựng, được chia thành 34 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
数码产品掀起消费热潮。
shùmǎ chǎnpǐn xiānqǐ xiāofèi rècháo.
“Sản phẩm số khơi dậy làn sóng tiêu dùng.”
这款耳机是蓝牙的,没有线。
zhè kuǎn ěrjī shì lányá de, méiyǒu xiàn.
“Đây là tai nghe bluetooth, không có dây.”
示波器的屏幕很清晰。
shìbōqì de píngmù hěn qīngxī.
“Màn hình của máy hiện sóng rất rõ nét.”
请启动搅拌机。
qǐng qǐdòng jiǎobànjī.
“Hãy khởi động máy trộn vữa đi.”
“楠”是一个寓意美好的汉字,常用于人名与诗词。
“Nán” shì yí gè yùyì měihǎo de hànzì, cháng yòng yú rénmíng yǔ shīcí.
““楠” là một chữ Hán mang ngụ ý tốt đẹp, thường dùng trong tên người và thi ca.”
这个数据集包含很多信息。
Zhège shùjù jí bāohán hěn duō xìnxī.
“Bộ dữ liệu này chứa nhiều thông tin.”
城域网连接多个局域网。
Chéng yù wǎng liánjiē duō gè jú yù wǎng.
“Mạng đô thị kết nối nhiều mạng cục bộ.”
我正在学习新的算法语言。
Wǒ zhèngzài xuéxí xīn de suànfǎ yǔyán.
“Tôi đang học ngôn ngữ thuật toán mới.”
新工厂将于下个月初正式开工投产。
xīn gōng chǎng jiāng yú xià gè yuè chū zhèng shì kāi gōng tóu chǎn 。
“Nhà máy mới sẽ chính thức khởi công đi vào sản xuất đầu tháng sau.”
请按F5刷新页面。
qǐng àn F5 shuāxīn yèmiàn.
“Vui lòng nhấn F5 để làm mới trang.”
超级杂交水稻试验示范田喜获丰收,平均亩产高达两千多斤,再创历史新纪录。
Chāo jí zá jiāo shuǐ dào shì yàn shì fàn tián xǐ huò fēng shōu, píng jūn mǔ chǎn gāo dá liǎng qiān duō jīn, zài chuàng lì shǐ xīn jì lù.
“Ruộng thí nghiệm trình diễn lúa lai siêu cấp đã đón chào mùa vàng bội thu, năng suất trung bình trên mỗi mẫu đạt tới hơn hai ngàn cân (hơn 1 tấn), tiếp tục lập nên kỷ lục lịch sử mới.”
荧光灯需要镇流器。
Yíngguāng dēng xūyào zhènliúqì.
“Đèn huỳnh quang cần tăng phô.”
公司通过广域网连接各地分部。
Gōngsī tōngguò guǎngyùwǎng liánjiē gèdì fēnbù.
“Công ty kết nối các chi nhánh qua mạng diện rộng.”
无线电发射机正在工作。
wúxiàndiàn fāshè jī zhèngzài gōngzuò
“Máy phát vô tuyến điện đang hoạt động”
我们需要节约物料。
wǒmen xūyào jiéyuē wùliào.
“Chúng ta cần tiết kiệm vật liệu.”
路基必须坚固耐用。
Lùjī bìxū jiāngù nàiyòng.
“Nền đường phải chắc chắn và bền bỉ.”
推土机发出的声音很大。
tuītǔjī fāchū de shēngyīn hěn dà.
“Tiếng máy ủi đất phát ra rất lớn.”
请用电流表测量电流。
Qǐng yòng diànliúbiǎo cèliáng diànliú.
“Hãy dùng am-pe kế để đo dòng điện.”
我用网络电话打国际长途。
Wǒ yòng wǎngluò diànhuà dǎ guójì chángtú.
“Tôi dùng điện thoại internet gọi quốc tế.”
我国全面加快前沿先进核能系统的自主研发与产业化示范,构建起安全清洁高效的现代能源支撑体系。
Wǒ guó quán miàn jiā kuài qián yán xiān jìn hé néng xì tǒng de zì zhǔ yán fā yǔ chǎn yè huà shì fàn, gòu jiàn qǐ ān quán qīng jié gāo xiào de xiàn dài néng yuán zhī chēng tǐ xì.
“Nước ta đẩy nhanh toàn diện việc trình diễn công nghiệp hóa và tự chủ nghiên cứu phát triển hệ thống năng lượng hạt nhân năng lượng hạt nhân tiên tiến tiên phong, xây dựng nên hệ thống nâng đỡ năng lượng hiện đại hiệu quả cao, sạch sẽ và an toàn.”
比特币不是一种货币。
bǐtè bì bú shì yīzhǒng huòbì
“Bitcoin không phải là một loại tiền tệ.”
硬盘上的磁道很重要。
Yìngpán shàng de cídào hěn zhòngyào.
“Ổ cứng có các đường track rất quan trọng.”
混凝土中加入集料。
hùn níng tǔ zhōng jiā rù jí liào
“Thêm tập hợp vào bê tông”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Đàm phán giá cả, ký kết hợp đồng thương mại và chăm sóc đối tác nước ngoài
Khai báo tờ khai hải quan, kiểm hóa, đóng thuế xuất nhập khẩu và vận đơn B/L
Quản lý chuyền may, vận hành máy móc công nghiệp, an toàn lao động và năng suất
Kiểm tra độ chuẩn xác sản phẩm, tỷ lệ lỗi, quy trình lấy mẫu và chứng nhận đạt chuẩn
Ra rập mẫu may, phân loại vải sợi, phụ liệu may mặc, đường may mũi chỉ và ủi thành phẩm
Khuôn giày, đế giày cao su, da thật, may mũi giày và công nghệ sản xuất giày thể thao