Từ Vựng Tiếng Trung Chủ Đề:

门上装饰着精美的横楣。

Mén shàng zhuāngshì zhe jīngměi de héng méi.

“Cửa được trang trí bằng gầm đỡ tinh xảo.”

这座塔是城市的地标。

zhè zuò tǎ shì chéngshì de dìbiāo.

“Tòa tháp này là biểu tượng của thành phố.”

政府决定兴建一座大桥。

zhèngfǔ juédìng xīngjiàn yīzuò dàqiáo.

“Chính phủ quyết định xây dựng một cây cầu lớn.”

工人们瓦好了屋顶。

Gōngrénmen wà hǎole wūdǐng.

“Công nhân đã lợp xong mái nhà.”

他三拳就击倒了对手。

tā sān quán jiù jīdǎo le duìshǒu.

“Anh ta chỉ ba đòn đã hạ gục đối thủ.”

顾客只要出示这张优惠券，就可以在结账时享受八折优惠。

gù kè zhǐ yào chū shì zhè zhāng yōu huì quàn ， jiù kě yǐ zài jié zhàng shí xiǎng shòu bā zhé yōu huì 。

“Khách hàng chỉ cần xuất trình phiếu giảm giá này là có thể được hưởng ưu đãi giảm 20% khi thanh toán.”

嚣是古代的地名。

áo shì gǔdài dì dìmíng.

“Đất Ngao là địa danh cổ đại.”

埃菲尔铁塔是法国的象征。

āifēi'ěr tiětǎ shì Fǎguó de xiàngzhēng.

“Tháp Eiffel là biểu tượng của nước Pháp.”

这个弹簧插座很安全。

Zhège tánhuáng chāzuò hěn ānquán.

“Ổ cắm có lò xo này rất an toàn.”

屋顶铺满了红色凸瓦。

Wūdǐng pū mǎn le hóngsè tú wǎ.

“Mái nhà được lợp đầy ngói lồi màu đỏ.”

灰质水泥用于建筑工程。

Huīzhí shuǐní yòng yú jiànzhù gōngchéng.

“Xi măng xám được dùng trong công trình xây dựng.”

这座桥用花岗石建造。

Zhè zuò qiáo yòng huā gāng shí jiànzào.

“Cây cầu này được xây bằng đá hoa cương.”

古建筑常用琉璃砖装饰。

Gǔ jiànzhù cháng yòng liúli zhuān zhuāngshì.

“Các công trình cổ thường dùng gạch lưu ly để trang trí.”

“楣”是一个寓意美好的汉字，常用于人名与诗词。

“Méi” shì yí gè yùyì měihǎo de hànzì, cháng yòng yú rénmíng yǔ shīcí.

““楣” là một chữ Hán mang ngụ ý tốt đẹp, thường dùng trong tên người và thi ca.”

那座古老庙宇坐落在僻静森林中。

nà zuò gǔlǎo miàoyǔ zuòluò zài pìjìng sēnlín zhōng.

“Ngôi miếu cổ đó tọa lạc trong khu rừng yên tĩnh.”

工人们正在铺平道路。

gōngrénmen zhèngzài pū píng dàolù.

“Công nhân đang san bằng con đường.”

工人正在铺地砖。

Gōngrén zhèngzài pū dìzhuān.

“Công nhân đang lát gạch sàn.”

转塔可以快速更换刀具。

Zhuàntǎ kěyǐ kuàisù gēnghuàn dāojù.

“Mâm tiện có thể nhanh chóng thay đổi dụng cụ cắt.”

屋顶铺满了玻璃瓦。

Wūdǐng pū mǎn le bōli wǎ.

“Mái nhà được lợp đầy ngói thủy tinh.”

新建成投入运营的综合交通枢纽高铁站房明亮宽敞，配备了全流程无感刷脸进站与智慧导航系统。

Xīn jiàn chéng tóu rù yùn yíng de zōng hé jiāo tōng shū niǔ gāo tiě zhàn fáng míng liàng kuān chǎng, pèi bèi le quán liú chéng wú gǎn shuā liǎn jìn zhàn yǔ zhì huì dǎo háng xì tǒng.

“Nhà ga đường sắt cao tốc thuộc đầu mối giao thông tổng hợp mới khánh thành đưa vào vận hành vô cùng sáng sủa và rộng rãi thoáng đãng, trang bị hệ thống dẫn đường thông minh cùng thủ tục quét mặt vào ga không chạm toàn quy trình.”

那座摩天大楼高耸入云。

nà zuò mótiān dàlóu gāosǒng rù yún.

“Tòa nhà chọc trời đó cao sừng sững.”