这座雕像用大理岩制作。
Zhè zuò diāoxiàng yòng dàlǐ yán zhìzuò.
“Bức tượng này được làm bằng đá cẩm thạch.”
这座雕像用大理岩制作。
Zhè zuò diāoxiàng yòng dàlǐ yán zhìzuò.
“Bức tượng này được làm bằng đá cẩm thạch.”
我们去四郊散步吧。
Wǒmen qù sìjiāo sànbù ba.
“Chúng ta đi dạo ở ngoại ô nhé.”
这座山的高程是1500米。
Zhè zuò shān de gāochéng shì 1500 mǐ.
“Độ cao của ngọn núi này là 1500 mét.”
这座大楼有很多门道。
zhè zuò dàlóu yǒu hěnduō méndào.
“Tòa nhà này có nhiều cửa ra vào.”
文博考古团队在三星堆遗址开展精细化考古挖掘,出土了一大批改写古代巴蜀文明认知的珍贵黄金面具与青铜神树。
Wén bó kǎo gǔ tuán duì zài sān xīng duī yí zhǐ kāi zhǎn jīng xì huà kǎo gǔ wā jué, chū tǔ le yī dà pī gǎi xiě gǔ dài bā shǔ wén míng rèn zhī de zhēn guì huáng jīn miàn jù yǔ qīng tóng shén shù.
“Đoàn khảo cổ bảo tàng văn hóa tại di chỉ Tam Tinh Đôi đã triển khai khai quật khảo cổ tinh xảo, xuất thổ một loạt cây thần bằng đồng và mặt nạ vàng quý giá viết lại nhận thức về nền văn minh Ba Thục cổ đại.”
孩子们在室内玩游戏。
háizimen zài shìnèi wán yóuxì.
“Bọn trẻ chơi trò chơi trong nhà.”
这家酒馆的气氛很好。
zhè jiā jiǔguǎn de qìfēn hěn hǎo.
“Bầu không khí của quán rượu này rất tốt.”
她向往自由的田园生活。
tā xiàngwǎng zìyóu de tiányuán shēnghuó.
“Cô ấy ao ước cuộc sống nông thôn tự do.”
石棉是一种危险致癌物。
shímián shì yī zhǒng wèixiǎn zhì'ái wù.
“Amiăng là một chất gây ung thư nguy hiểm.”
这是“影院”的一个常用表达。
Zhè shì "yǐngyuàn" de yí gè chángyòng biǎodá.
“Đây là một cách diễn đạt thường dùng của "rạp chiếu phim".”
高远的蓝天。
gāoyuǎn de lántiān
“Trời xanh thăm thẳm”
在高速飞驰的复兴号高铁车厢窗台上立一枚硬币,能够平稳屹立数分钟不倒,展现了惊人的平稳性。
Zài gāo sù fēi chí de fù xīng hào gāo tiě chē xiāng chuāng tái shàng lì yī méi yìng bì, néng gòu píng wěn yì lì shù fēn zhōng bù dào, zhǎn xiàn le jīng rén de píng wěn xìng.
“Dựng một đồng xu trên gờ cửa sổ bậu cửa sổ của toa tàu cao tốc Phục Hưng đang lao vun vút ở tốc độ cao có thể đứng vững ổn định suốt vài phút không bị đổ, phô diễn độ êm ái ổn định đáng kinh ngạc.”
这座楼有扶梯吗?
zhè zuò lóu yǒu fútī ma?
“Tòa nhà này có thang cuốn không?”
这个活动很盛大。
zhège huódòng hěn shèngdà.
“Hoạt động này rất hoành tráng.”
骷髅在夜晚出现。
kū lóu zài yè wǎn chū xiàn
“Đầu lâu xuất hiện vào ban đêm”
富丽堂皇
fùlìtánghuáng
“To đẹp đàng hoàng”
这座城市的标志性建筑是一座高耸入云的尖顶建筑,成为了人们心中的地标。
Zhè zuò chéngshì de biāozhì xìng jiànzhù shì yī zuò gāosǒng rù yún de jiāndǐng jiànzhù, chéngwéile rénmen xīnzhōng de dìbiāo.
“Công trình kiến trúc mang tính biểu tượng của thành phố này là một tòa nhà chọc trời với chóp nhọn, đã trở thành một địa danh trong lòng mọi người.”
浍河水清且流畅。
Huì hé shuǐ qīng qiě liúchàng.
“Nước sông Cối Hà trong và chảy êm.”
我们把食物放在地窌里。
Wǒmen bǎ shíwù fàng zài dì jiào lǐ.
“Chúng tôi để thức ăn trong hầm chứa.”
他在屠场工作。
Tā zài tú chǎng gōngzuò.
“Anh ấy làm việc ở lò mổ.”
“恢”是一个寓意美好的汉字,常用于人名与诗词。
“Huī” shì yí gè yùyì měihǎo de hànzì, cháng yòng yú rénmíng yǔ shīcí.
““恢” là một chữ Hán mang ngụ ý tốt đẹp, thường dùng trong tên người và thi ca.”
他的居室非常整洁。
tā de jūshì fēicháng zhěngjié.
“Phòng của anh ấy rất gọn gàng.”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Những câu chào hỏi, cảm ơn, xin lỗi và giao tiếp cơ bản nơi công cộng
Khám phá thế giới ẩm thực Trung Hoa và các món ăn đặc sắc phổ biến
Từ vựng đặt hàng online, săn mã giảm giá, mặc cả và đổi trả hàng Taobao 1688
Ngôn từ ngọt ngào thả thính, hẹn hò lãng mạn và bày tỏ tình cảm chân thành
Đặt phòng khách sạn, check-in, hỏi đường và tận hưởng chuyến du lịch trọn vẹn
Bộc lộ niềm vui, nỗi buồn, sự lo lắng hay bất ngờ trong mọi tình huống cuộc sống