Từ Vựng Tiếng Trung Chủ Đề: Vận tải (运输)

我在黑暗中摸索着门把手。

wǒ zài hēi'àn zhōng mōsuǒ zhe mén bǎshǒu.

“Tôi vụt qua trong bóng tối tìm kiếm tay cầm cửa.”

汽车保险杠可以保护车身。

Qìchē bǎoxiǎn gàng kěyǐ bǎohù chēshēn.

“Ốp cản xe giúp bảo vệ thân xe.”

他坐在副驾上看风景。

Tā zuò zài fùjià shàng kàn fēngjǐng.

“Anh ấy ngồi ở ghế phụ để ngắm cảnh.”

奥迪是德国著名的汽车品牌。

àodí shì Déguó zhùmíng de qìchē pǐnpái.

“Audi là thương hiệu xe hơi nổi tiếng của Đức.”

我喜欢跑车的设计。

wǒ xǐhuan pǎochē de shèjì.

“Tôi thích thiết kế của xe thể thao.”

尖锐的钉子戳破了车胎。

jiānruì de dīngzi chuōpò le chētāi

“Chiếc đinh sắc nhọn đã đâm thủng lốp xe.”

路怒症的极端形式就是劫持和凶杀。

lù nù zhèng de jí duān xíng shì jiù shì jié chí hé xiōng shā.

“Một trường hợp cực đoan của cơn thịnh nộ trên đường dẫn đến bắt cóc và giết người.”

前方施工，请绕行。

Qián fāng shī gōng, qǐng rào xíng.

“Phía trước đang thi công, vui lòng đi đường vòng.”

矿渣诸如砂砾或矿渣等物质，可从中提取金属。

kuàngzhā zhūrú shālì huò kuàngzhā děng wùzhì kě cóngzhōng tíqǔ jīnshǔ

“Các chất như cát hoặc tro bay từ quá trình khai thác khoáng sản có thể được trích xuất kim loại từ chúng.”

他用手拉车运东西。

Tā yòng shǒu lā chē yùn dōngxi.

“Anh ấy dùng xe kéo tay để chở đồ.”

殡车缓缓驶出大门。

Bìn chē huǎnhuǎn shǐ chū dàmén.

“Xe tang từ từ chạy ra cổng.”

载货汽车正在装货。

Zài huò qìchē zhèngzài zhuāng huò.

“Xe tải đang bốc hàng.”

船靠在缆桩上。

Chuán kào zài lǎn zhuāng shàng.

“Thuyền tựa vào cột cáp.”

汽车的前灯坏了。

qìchē de qián dēng huàile.

“Đèn trước của ô tô hỏng rồi.”

街角有一个消防栓。

jiējiǎo yǒu yīgè xiāofángshuān.

“Góc phố có một trụ cứu hỏa.”

发动机发生逆火现象。

Fādòngjī fāshēng nìhuǒ xiànxiàng.

“Động cơ xảy ra hiện tượng nghịch hỏa.”

拖曳机正在工作。

Tuōyè jī zhèngzài gōngzuò.

“Máy kéo đang làm việc.”

火车经过平交道时要减速。

Huǒchē jīngguò píng jiāodào shí yào jiǎnsù.

“Tàu hỏa khi qua nơi giao nhau ngang phải giảm tốc.”

这些零部件需要更换。

zhèxiē língbùjiàn xūyào gēnghuàn.

“Những phụ tùng và bộ phận lắp ráp này cần phải thay đổi.”