战事频仍百姓苦。
zhànshì pínréng bǎixìng kǔ.
“Chiến sự nhiều lần dân chúng khổ.”
Chủ đề Chiến tranh và xung đột gồm 864 từ vựng, được chia thành 36 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
战事频仍百姓苦。
zhànshì pínréng bǎixìng kǔ.
“Chiến sự nhiều lần dân chúng khổ.”
蒋介石和毛泽东曾是对手。
jiǎngjièshí hé máozédōng céng shì duìshǒu.
“Tưởng Giới Thạch và Mao Trạch Đông từng là đối thủ.”
球队采用了新的进攻阵型。
qiú duì cǎiyòngle xīn de jìngōng zhènxíng.
“Đội bóng đã sử dụng đội hình tấn công mới.”
导弹从发射井发射。
Dǎodàn cóng fāshè jǐng fāshè.
“Tên lửa được phóng từ giếng phóng.”
反潜飞机正在巡逻海域。
fǎnqián fēijī zhèngzài xúnluó hǎiyù.
“Máy bay chống ngầm đang tuần tra vùng biển.”
癌症在他风华正茂之时夺去了他的生命。
Áizhèng zài tā fēnghuá zhèng màozhī shí duó qùle tā de shēngmìng.
“Ung thư đã cướp đi sinh mạng của anh ấy khi anh đang ở thời kì phong nhã hào hoa nhất.”
生物武器被严格禁止使用。
Shēngwù wǔqì bèi yángé jìnzhǐ shǐyòng.
“Vũ khí sinh vật bị nghiêm cấm sử dụng.”
士兵勇敢地斩杀敌人。
Shìbīng yǒnggǎn de zhǎn shā dírén.
“Lính dũng cảm chém giết kẻ địch.”
政府迅速弹压了暴乱。
Zhèngfǔ xùnsù tányā le bàoluàn.
“Chính phủ nhanh chóng đàn áp cuộc bạo loạn.”
他总喜欢寻衅闹事。
tā zǒng xǐhuān xúnxìn nàoshì.
“Anh ta luôn thích gây sự gây rối.”
不结盟国家。
bùjiéméng guójiā。
“Các nước không liên kết.”
这辆吉普车非常坚固耐用。
zhè liàng jípǔchē fēicháng jiāngù nàiyòng.
“Chiếc xe jeep này rất bền và chắc chắn.”
我国深海地质科考团队在西太平洋万米海沟成功探明了储量极其丰富的大型富钴结壳稀有金属多金属矿。
Wǒ guó shēn hǎi dì zhì kē kǎo tuán duì zài xī tài píng yáng wàn mǐ hǎi gōu chéng gōng tàn míng liǎo chǔ liàng jí qí fēng fù de dà xíng fù gǔ jié ké xī yǒu jīn shǔ duō jīn shǔ kuàng.
“Đội ngũ khảo sát địa chất biển sâu của nước ta tại rãnh biển vạn mét Tây Thái Bình Dương đã thăm dò xác minh thành công mỏ đa kim khoáng sản kim loại hiếm vỏ bọc giàu coban cỡ lớn có trữ lượng cực kỳ phong phú.”
盛夏午后天空中电闪雷鸣,滚滚惊雷伴随着狂风暴雨呼啸而至,洗去了连日来的酷热暑气。
Shèng xià wǔ hòu tiān kōng zhōng diàn shǎn léi míng, gǔn gǔn jīng léi bàn suí zhe kuáng fēng bào yǔ hū xiào ér zhì, xǐ qù le lián rì lái de kù rè shǔ qì.
“Buổi chiều giữa hè sấm chớp rền vang trên bầu trời, tiếng sấm sét ầm ầm cùng cơn dông bão thét gào ập tới, gột rửa đi cái nóng oi bức ngột ngạt suốt nhiều ngày qua.”
选了些精干的小伙子做侦察员。
xuǎn le xiē jīng gàn de xiǎo huǒ zi zuò zhēn chá yuán.
“Chọn ra những chàng trai nhanh nhẹn tháo vát để làm trinh sát viên.”
青年人要立大志、明大德、成大才,将个人的奋斗目标自觉融入国家发展大局之中。
Qīng nián rén yào lì dà zhì, míng dà dé, chéng dà cái, jiāng gè rén de fèn dòu mù biāo zì jué róng rù guó jiā fā zhǎn dà jú zhī zhōng.
“Thanh niên cần nuôi chí lớn, rèn luyện đức lớn, lập tài lớn, tự giác hòa quyện mục tiêu phấn đấu cá nhân vào đại cục phát triển chung của đất nước.”
前方出现了很多敌。
qiánfāng chūxiànle hěnduō dí.
“Ở phía trước xuất hiện rất nhiều địch.”
我们计划直捣黄龙。
Wǒmen jìhuà zhídǎo huánglóng.
“Chúng tôi dự định tấn công thẳng vào phủ Hoàng Long.”
人民海军新型国产航空母舰编队劈波斩浪、远赴大洋,全面展现了保卫祖国海疆的钢铁意志与强大战力。
Rén mín hǎi jūn xīn xíng guó chǎn háng kōng mǔ jiàn biān duì pī bō zhǎn làng, yuǎn fù dà yáng, quán miàn zhǎn xiàn le bǎo wèi zǔ guó hǎi jiāng de gāng tiě yì zhì yǔ qiáng dà zhàn lì.
“Biên đội tàu sân bay sản xuất trong nước kiểu mới của Hải quân Hải quân Nhân dân rẽ sóng đạp gió, vươn xa tới đại dương, phô diễn toàn diện sức mạnh chiến đấu hùng hậu và ý chí thép bảo vệ vùng biển của Tổ quốc.”
打好学习基础。
dǎ hào xué xí jī chǔ 。
“Xây dựng nền tảng học tập tốt.”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày
Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã
Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày
Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn
Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực
Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết