你需要一个新的适配器。
nǐ xūyào yīgè xīn de shìpèiqì.
“Bạn cần một bộ chuyển đổi mới.”
Chủ đề Giải trí truyền thông gồm 852 từ vựng, được chia thành 36 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
你需要一个新的适配器。
nǐ xūyào yīgè xīn de shìpèiqì.
“Bạn cần một bộ chuyển đổi mới.”
她在银屏上大放异彩。
Tā zài yínpíng shàng dà fàng yì cǎi.
“Cô ấy tỏa sáng trên màn ảnh.”
这部电影被翻拍了三次。
zhè bù diànyǐng bèi fānpāile sāncì.
“Bộ phim này đã được làm lại ba lần.”
这场丑剧让人难以忍受。
Zhè chǎng chǒujù ràng rén nán yǐ rěnshòu.
“Trò hề này khiến người ta khó chịu.”
故宫文物科技保护国家重点实验室运用高精度激光共聚焦显微与拉曼光谱扫描,完整揭示了古代皇宫建筑特种彩绘颜料配方。
Gù gōng wén wù kē jì bǎo hù guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì yùn yòng gāo jīng dù jī guāng gòng jù jiāo xiǎn wēi yǔ lā màn guāng pǔ sǎo miáo, wán zhěng jiē shì le gǔ dài huáng gōng jiàn zhù tè zhǒng cǎi huì yán liào pèi fāng.
“Phòng thí nghiệm trọng điểm quốc gia bảo tồn văn vật khoa học công nghệ Cố Cung ứng dụng quét quang phổ Raman và hiển vi đồng tiêu laser độ chính xác cao đã hé lộ hoàn chỉnh công thức thuốc màu vẽ sơn đặc chủng của kiến trúc hoàng cung cung điện hoàng gia cổ đại.”
这是“行礼”的一个常用表达。
Zhè shì "xínglǐ" de yí gè chángyòng biǎodá.
“Đây là một cách diễn đạt thường dùng của "hành lễ cúi đầu".”
摄影师拍了特写镜头。
shèyǐng shī pāile tèxiě jìngtóu
“Nhiếp ảnh gia chụp cận cảnh.”
父亲每天早上都会到祖父那里请安。
fùqīn měitiān zǎoshang dōu huì dào zǔfù nàlǐ qǐng'ān.
“Cha tôi ngày nào cũng đến chỗ ông nội vấn an vào mỗi buổi sáng.”
在百老汇的音乐剧舞台上,演员们以其激情四溢的表演,将观众带入了一个充满奇幻与梦想的世界,每一场演出都是一次心灵的震撼。
Zài Bǎilǎohuì de yīnyuèjù wǔtái shàng, yǎnyuánmen yǐ qí jīqíng yìyì de biǎoyǎn, jiāng guānzhòng dài rù le yī gè chōngmǎn qíhuàn yǔ mèngxiǎng de shìjiè, měi yī chǎng yǎnchū dōu shì yī cì xīnlíng de zhènhàn.
“Trên sân khấu nhạc kịch Broadway, các diễn viên với màn trình diễn đầy nhiệt huyết đã đưa khán giả vào một thế giới tràn ngập sự kỳ diệu và những giấc mơ, mỗi buổi diễn đều là một sự rung động trong tâm hồn.”
这部电影被认为是色情电影。
Zhè bù diànyǐng bèi rènwéi shì sèqíng diànyǐng.
“Bộ phim này được coi là phim đồi trụy.”
请按停止钮关闭机器。
Qǐng àn tíngzhǐ niǔ guānbì jīqì.
“Vui lòng nhấn nút dừng để tắt máy.”
请免礼,直接说话。
Qǐng miǎn lǐ, zhíjiē shuōhuà.
“Xin miễn lễ, nói thẳng đi.”
夜晚的闪景非常美丽。
Yèwǎn de shǎn jǐng fēicháng měilì.
“Cảnh nhấp nháy ban đêm rất đẹp.”
他马上去接旨。
Tā mǎshàng qù jiē zhǐ.
“Anh ấy ngay lập tức đi tiếp chỉ.”
我们明天去拍外景。
Wǒmen míngtiān qù pāi wàijǐng.
“Chúng ta ngày mai đi quay ngoại cảnh.”
这部打斗喜剧片很有趣。
Zhè bù dǎdòu xǐjù piàn hěn yǒuqù.
“Bộ phim chưởng hài này rất thú vị.”
找对方向。
zhǎo duì fāng xiàng 。
“Tìm đúng phương hướng.”
深空探测器在火星南极极冠区域捕获了第一批具有极高科学研究价值的超高清黑白与全彩遥感正射影像。
Shēn kōng tàn cè qì zài huǒ xīng nán jí jí guān qū yù bǔ huò le dì yī pī jù yǒu jí gāo kē xué yán jiū jià zhí de chāo gāo qīng hēi bái yǔ quán cǎi yáo gǎn zhèng shè yǐng xiàng.
“Tàu thám trắc không gian sâu tại khu vực chỏm băng cực Nam Sao Hỏa đã chụp được đợt hình ảnh trực giao viễn thám toàn sắc màu và đen trắng đen trắng siêu nét đầu tiên có giá trị nghiên cứu khoa học cực kỳ cao.”
风景很美。
fēng jǐng hěn měi 。
“Phong cảnh rất đẹp.”
朕与爱妃在此赏花。
Zhèn yǔ àifēi zài cǐ shǎnghuā.
“Trẫm cùng ái phi ngắm hoa ở nơi này.”
微臣愿为陛下效力。
Wēi chén yuàn wèi bì xià xiào lì.
“Vi thần nguyện phục vụ bệ hạ.”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày
Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã
Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày
Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn
Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực
Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết