Từ Vựng Tiếng Trung Chủ Đề: Tội lỗi và hình phạt (罪与罚)

他被关进了犴中。

Tā bèi guān jìn le àn zhōng.

“Anh ta bị giam trong nhà tù.”

掠取财物

lüèqǔ cáiwù

“Cướp tài sản”

做人不应该犯重婚罪。

zuòrén bù yīnggāi fàn chónghūn zuì.

“Làm người không nên phạm tội đa thê.”

老师抓到了一个枪手。

lǎoshī zhuādào le yīgè qiāngshou.

“Thầy giáo đã bắt được một người thi hộ.”

请到失物招领处找你的手机。

Qǐng dào shīwù zhāolǐng chù zhǎo nǐ de shǒujī.

“Vui lòng đến nơi trả đồ thất lạc để tìm điện thoại của bạn.”

钱包被人偷去了。

qiánbāo bèi rén tōu qù le。

“Ví tiền bị người ta ăn cắp rồi.”

他是一个狡猾的诈骗者。

Tā shì yí gè jiǎohuá de zhàpiàn zhě.

“Anh ta là một kẻ lừa lọc ranh mãnh.”

保护区内严禁盗猎行为。

bǎohù qū nèi yánjìn dàoliè xíngwéi.

“Nghiêm cấm hành vi săn trộm trong khu bảo tồn.”

他曾在波斯尼亚被控告犯有战争罪。

tā céng zài bō sī ní yà bèi kòng gào fàn yǒu zhàn zhēng zuì.

“Anh chàng bị buộc tội vì tội ác chiến tranh ở Bosnia.”

法医正在进行验尸。

fǎyī zhèngzài jìnxíng yànshī.

“Pháp y đang tiến hành khám nghiệm tử thi.”

警方抓获了贩毒者。

Jǐngfāng zhuāhuò le fàndú zhě.

“Cảnh sát đã bắt giữ kẻ buôn bán ma túy.”

吸毒者需要帮助和治疗。

Xīdú zhě xūyào bāngzhù hé zhìliáo.

“Người nghiện ma túy cần sự giúp đỡ và điều trị.”

周六留堂

zhōu liù liú táng

“Họ bị giam vào thứ Bảy.”

警方抓住了诱拐者。

Jǐngfāng zhuā zhù le yòuguǎi zhě.

“Cảnh sát đã bắt được kẻ bắt cóc.”

行贿者被警方抓获。

Xínghuì zhě bèi jǐngfāng zhuāhuò.

“Kẻ đưa hối lộ bị cảnh sát bắt giữ.”

他支付了赎款救回人质。

Tā zhīfùle shú kuǎn jiù huí rénzhì.

“Anh ta trả tiền chuộc để cứu con tin.”

警方逮捕了恐怖主义者。

Jǐngfāng dàibǔle kǒngbù zhǔyì zhě.

“Cảnh sát đã bắt giữ người theo chủ nghĩa khủng bố.”

真搞不懂你为什么这么享受尸体解剖。

zhēn gǎobùdǒng nǐ wèishénme zhèyāo xiǎngshòu shītǐjiěpōu

“Tôi không biết làm thế nào bạn có thể thích khám nghiệm tử thi.”

警方抓住了走私者。

Jǐngfāng zhuā zhù le zǒusī zhě.

“Cảnh sát đã bắt giữ kẻ buôn lậu.”