Từ Vựng Tiếng Trung Chủ Đề: Mua sắm (购物)

清单上的品名要写全。

qīngdān shàng de pǐnmíng yào xiě quán.

“Tên sản phẩm trong danh sách phải được ghi đầy đủ.”

新款手机现在正在预售。

xīnkuǎn shǒujī xiànzài zhèngzài yù shòu.

“Điện thoại mới hiện đang bán trước.”

我去王府井买衣服。

wǒ qù wángfǔjǐng mǎi yīfu.

“Tôi đi Vương Phủ Tỉnh mua quần áo.”

回头客对商家很重要。

huítóukè duì shāngjiā hěn zhòngyào.

“Khách quen rất quan trọng với người kinh doanh.”

这个商店售出了所有的书。

zhège shāngdiàn shòu chūle suǒyǒu de shū.

“Cửa hàng này đã bán hết tất cả sách.”

这些产品只供内销，不做出口。

zhèxiē chǎnpǐn zhǐ gōng nèixiāo, bù zuò chūkǒu.

“Những sản phẩm này chỉ bán trong nước, không xuất khẩu.”

墙上挂着锦缎壁画。

qiáng shang guàzhe jǐnduàn bìhuà.

“Trên tường treo tranh gấm.”

女装流行趋势变得很快。

nǚzhuāng liúxíng qūshì biàn dé hěn kuài.

“Xu hướng quần áo của nữ giới thay đổi rất nhanh chóng.”

这家菜场的东西很新鲜。

zhè jiā càichǎng de dōngxi hěn xīnxiān.

“Đồ ở chợ rau này rất tươi.”

商店正在备货新产品。

Shāngdiàn zhèngzài bèihuò xīn chǎnpǐn.

“Cửa hàng đang chuẩn bị hàng mới.”

她正在易趣上竞价一款经典铂金包。

tā zhèngzài yìqù shàng jìngjià yīkuǎn jīngdiǎn bójīn bāo

“Cô ấy đang tham gia một cuộc chiến tranh đấu giá cho một chiếc áo khoác dạ cổ điển trên eBay”

我国拥有完全自主知识产权的新型环保绿色建筑材料一经投入市场批量出售，便受到国内外客户一致青睐。

Wǒ guó yōng yǒu wán quán zì zhǔ zhī shí chǎn quán de xīn xíng huán bǎo lǜ sè jiàn zhù cái liào yī jīng tóu rù shì chǎng pī liàng chū shòu, biàn shòu dào guó nèi wài kè hù yí zhì qīng lài.

“Vật liệu xây dựng xanh thân thiện môi trường kiểu mới sở hữu quyền sở hữu trí tuệ hoàn toàn tự chủ của nước ta ngay khi được đưa ra thị trường bày bán bán ra với số lượng lớn đã nhận được sự ưa chuộng đồng lòng của khách hàng trong và ngoài nước.”

请问，试衣间在哪里？

qǐngwèn, shì yī jiān zài nǎlǐ?

“Xin hỏi, phòng thử đồ ở đâu vậy?”

这个卖场很大，东西很多。

zhège màichǎng hěn dà, dōngxi hěnduō.

“Khu mua sắm này rất lớn, có nhiều hàng hóa.”

在智能网联汽车先导示范区的大街小巷，全无人驾驶智能网约车与清扫车正在平稳高效有序运行。

Zài zhì néng wǎng lián qì chē xiān dǎo shì fàn qū de dà jiē xiǎo xiàng, quán wú rén jià shǐ zhì néng wǎng yuē chē yǔ qīng sǎo chē zhèng zài píng wěn gāo xiào yǒu xù yùn xíng.

“Trên khắp các ngõ hẻm đường phố lớn phố xá chính của Khu Trình diễn Thí điểm Xe Thông minh Kết nối Mạng, xe dọn vệ sinh và xe taxi công nghệ thông minh không người lái hoàn toàn đang vận hành trật tự hiệu quả cao và êm ả.”

他的技术很好。

tā de jì shù hěn hǎo 。

“Kỹ thuật của anh ấy rất tốt.”

我收到一张购物券。

wǒ shōu dào yī zhāng gòuwùquàn.

“Tôi nhận được một phiếu mua hàng.”

橱窗里摆着各款鞋帽。

chúchuāng lǐ bǎizhe gè kuǎn xié mào.

“Trong tủ kính bày các kiểu giày, nón.”

卖主给我介绍了商品。

màizhǔ gěi wǒ jièshàole shāngpǐn.

“Người bán đã giới thiệu sản phẩm cho tôi.”

这家门市经营得很好。

zhè jiāmén shì jīngyíng de hěn hǎo.

“Cửa hàng này kinh doanh rất tốt.”

这附近有便利商店吗？

zhè fùjìn yǒu biànlì shāngdiàn ma?

“Quanh đây có cửa hàng tiện lợi không?”

我想讨价，但是不好意思。

wǒ xiǎng tǎojià, dànshì bù hǎoyìsi.

“Tôi muốn trả giá nhưng ngại.”

我去宠物店买了只小狗。

Wǒ qù chǒngwù diàn mǎi le zhī xiǎo gǒu.

“Tôi đã đến cửa hàng thú cưng mua một con chó nhỏ.”