Windows是常用操作系统。
windows shì chángyòng cāozuò xìtǒng.
“Windows là hệ điều hành phổ biến.”
Chủ đề Máy tính gồm 791 từ vựng, được chia thành 33 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
Windows是常用操作系统。
windows shì chángyòng cāozuò xìtǒng.
“Windows là hệ điều hành phổ biến.”
他喜欢用纸质记事本写字。
tā xǐhuan yòng zhǐzhì jìshìběn xiězì.
“Anh ấy thích dùng sổ ghi chép bằng giấy để viết chữ.”
这个只读光盘不能修改内容。
Zhège zhǐ dú guāngpán bù néng xiūgǎi nèiróng.
“Đĩa CD-ROM này không thể sửa đổi nội dung.”
电脑需要存储设备。
Diànnǎo xūyào cúnchǔ shèbèi.
“Máy tính cần thiết bị lưu trữ.”
他是一位著名的计算机专家。
Tā shì yī wèi zhùmíng de jìsuànjī zhuānjiā.
“Anh ấy là một chuyên gia máy tính nổi tiếng.”
软件设计需要逻辑思维。
Ruǎnjiàn shèjì xūyào luójí sīwéi.
“Thiết kế phần mềm cần tư duy logic.”
国家级非遗名茶采摘讲究精准手法,采茶女工用指尖轻巧掐下一芽一叶的明前初展鲜嫩茶尖。
Guó jiā jí fēi yí míng chá cǎi zhāi jiǎng jiū jīng zhǔn shǒu fǎ, cǎi chá nǚ gōng yòng zhǐ jiān qīng qiǎo qiā xià yī yá yī yè de míng qián chū zhǎn xiān nèn chá jiān.
“Công tác thu hái danh trà di sản phi vật thể quốc gia vô cùng coi trọng thủ pháp chuẩn xác, những người thợ hái chè dùng đầu ngón tay khéo léo ngắt nhẹ từng búp chè tươi non một tôm một lá vừa hé nở trước Tết Thanh Minh.”
老师强调语法的功能性。
lǎoshī qiángdiào yǔfǎ de gōngnéngxìng.
“Giáo viên nhấn mạnh tính năng của ngữ pháp.”
重定驱动硬盘格式。
zhòngdìng qūdòng yìngpán géshì
“Định dạng lại ổ cứng.”
这两种材料不相容。
Zhè liǎng zhǒng cái liào bù xiāng róng.
“Hai loại vật liệu này không tương thích.”
我用掌上电脑查资料。
Wǒ yòng zhǎngshàng diànnǎo chá zīliào.
“Tôi dùng máy tính cầm tay để tra cứu tài liệu.”
国家超级计算中心采用了完全自主研发的新一代高密度多层分布式磁光电混合存储架构,大幅取代了传统机械磁盘阵列。
Guó jiā chāo jí jì suàn zhōng xīn cǎi yòng le wán quán zì zhǔ yán fā de xīn yí dài gāo mì dù duō céng fēn bù shì cí guāng diàn hùn hé cún chǔ jià gòu, dà fú qǔ dài le chuán tǒng jī xiè cí pán zhèn liè.
“Trung tâm Siêu máy tính Quốc gia áp dụng kiến trúc lưu trữ lai từ - quang - điện phân tán đa tầng mật độ cao thế hệ mới do nước nhà hoàn toàn tự chủ nghiên cứu phát triển, thay thế vượt bậc mảng ổ đĩa từ đĩa từ cơ học truyền thống.”
光驱是光盘驱动器统称。
guāngqū shì guāngpán qūdòngqì tǒngchēng.
“Ổ quang là thuật ngữ chung cho ổ đĩa quang.”
鼷鼠在田野里跑来跑去。
xī shǔ zài tián yě lǐ pǎo lái pǎo qù.
“Chuột nhắt chạy qua chạy lại trên cánh đồng.”
请设置屏幕保护时间。
Qǐng shèzhì píngmù bǎohù shíjiān.
“Vui lòng cài đặt thời gian bảo vệ màn hình.”
他们破解了这个难题。
tāmen pòjiěle zhège nántí.
“Họ đã giải được bài toán này.”
在日常学习和工作中,我们需要学会如何更好地搜索。
zài rì cháng xué xí hé gōng zuò zhōng, wǒ men xū yào xué huì rú hé gèng hǎo dì sōu suǒ。
“Trong học tập và công việc hàng ngày, chúng ta cần học cách Tìm kiếm một cách tốt hơn.”
这些资讯对我们非常有用。
zhèxiē zīxùn duì wǒmen fēicháng yǒuyòng.
“Những thông tin này rất hữu ích cho chúng ta.”
我国百万千瓦级清洁水电超级机组平稳运行,源源不断向东部经济大省稳定输出强劲绿色电力。
Wǒ guó bǎi wàn qiān wǎ jí qīng jié shuǐ diàn chāo jí jī zǔ píng wěn yùn xíng, yuán yuán bù duàn xiàng dōng bù jīng jì dà shěng wěn dìng shū chū qiáng jìng lǜ sè diàn lì.
“Tổ máy siêu cấp thủy điện sạch cấp triệu kilowatt của nước ta vận hành êm ái, liên tục không ngừng phát ra xuất ra nguồn điện xanh mạnh mẽ ổn định cho các tỉnh lớn kinh tế miền Đông.”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Đàm phán giá cả, ký kết hợp đồng thương mại và chăm sóc đối tác nước ngoài
Khai báo tờ khai hải quan, kiểm hóa, đóng thuế xuất nhập khẩu và vận đơn B/L
Quản lý chuyền may, vận hành máy móc công nghiệp, an toàn lao động và năng suất
Kiểm tra độ chuẩn xác sản phẩm, tỷ lệ lỗi, quy trình lấy mẫu và chứng nhận đạt chuẩn
Ra rập mẫu may, phân loại vải sợi, phụ liệu may mặc, đường may mũi chỉ và ủi thành phẩm
Khuôn giày, đế giày cao su, da thật, may mũi giày và công nghệ sản xuất giày thể thao