Từ Vựng Tiếng Trung Chủ Đề:

球队采用了新的进攻阵型。

qiú duì cǎiyòngle xīn de jìngōng zhènxíng.

“Đội bóng đã sử dụng đội hình tấn công mới.”

我向你道歉。

wǒ xiàng nǐ dào qiàn 。

“Tôi xin lỗi bạn.”

球员站在发球区准备发球。

Qiúyuán zhàn zài fāqiú qū zhǔnbèi fāqiú.

“Cầu thủ đứng ở ô giao bóng chuẩn bị phát bóng.”

我夏天喜欢去游泳。

Wǒ xiàtiān xǐhuan qù yóuyǒng.

“Mùa hè tôi thích đi bơi.”

在世界青年科学与工程大奖赛上，我国代表队凭借原创的微流控生物芯片设计荣获全球总决赛团体亚军。

Zài shì jiè qīng nián kē xué yǔ gōng chéng dà jiǎng sài shàng, wǒ guó dài biǎo duì píng jiè yuán chuàng de wēi liú kòng shēng wù xīn piàn shè jì róng huò quán qiú zǒng jué sài tuán tǐ yà jūn.

“Tại Giải thưởng Khoa học và Kỹ thuật Thanh niên Thế giới, đội tuyển đại diện nước ta nhờ vào thiết kế chip sinh học vi lưu thể nguyên tác đã vinh dự đoạt giải Á quân đoàn thể tại vòng chung kết toàn cầu.”

在世界青年技能大赛精密数控加工项目中，我国青年选手沉着应战、荣获一枚宝贵的银牌。

Zài shì jiè qīng nián jì néng dà sài jīng mì shù kòng jiā gōng xiàng mù zhōng, wǒ guó qīng nián xuǎn shǒu chén zhuó yìng zhàn, róng huò yī méi bǎo guì de yín pái.

“Trong hạng mục gia công điều khiển số chính xác (CNC) tại Cuộc thi Kỹ năng Thanh niên Thế giới, tuyển thủ trẻ tuổi nước ta đã bình tĩnh thi đấu, vinh dự đoạt một tấm huy chương bạc giải bạc quý giá.”

他们经常参加滑板活动。

tāmen jīngcháng cānjiā huábǎn huódòng.

“Bọn họ thường tham gia hoạt động trượt ván.”

他想和王兵一起打桌球。

tā xiǎng hé wáng bīng yīqǐ dǎ zhuōqiú.

“Anh ấy muốn chơi bi-a với Vương Binh.”

春天来了, 我们去郊区远足如何?

chūntiān láile, wǒmen qù jiāoqū yuǎnzú rúhé?

“Xuân đến chúng ta đi dã ngoại ở ngoại ô thì sao?”

我家有一间健身室。

wǒjiā yǒu yī jiān jiànshēn shì.

“Nhà tớ có một phòng gym.”

我想参加这次锦标赛。

wǒ xiǎng cānjiā zhè cì jǐnbiāosài.

“Tôi muốn tham gia cuộc thi tranh giải lần này.”

主球必须先碰目标球。

Zhǔ qiú bìxū xiān pèng mùbiāo qiú.

“Bi chủ phải chạm vào bi mục tiêu trước.”

那是一匹马。

nà shì yì pǐ mǎ 。

“Đó là một con ngựa.”

他脚踏滑板飞驰而来。

tā jiǎo tà huábǎn fēichí ér lái.

“Anh ấy đến với tốc độ nhanh trên ván trượt của mình.”

他买了一个玩具降落伞。

tā mǎile yīgè wánjù jiàngluòsǎn.

“Cậu ấy mua một chiếc dù đồ chơi.”

医生建议多关注胎儿健康。

yīshēng jiànyì duō guānzhù tāir jiànkāng.

“Bác sĩ khuyên nên chú ý đến sức khỏe của thai nhi.”

经过微改造与风貌修缮的江南历史文化街区古巷幽深，青石板路与依河而建的明清民居重现水乡古韵。

Jīng guò wēi gǎi zào yǔ fēng mào xiū shàn de jiāng nán lì shǐ wén huà jiē qū gǔ xiàng yōu shēn, qīng shí bǎn lù yǔ yī hé ér jiàn de míng qīng mín jū chóng xiàn shuǐ xiāng gǔ yùn.

“Khu phố di sản văn hóa lịch sử Giang Nam trải qua việc tu bổ chỉnh trang phong mạo và vi cải tạo có những con ngõ hẻm cổ kính thâm u, mặt đường lát đá xanh cùng những mái nhà dân cư thời Minh - Thanh xây ven sông đã tái hiện phong vị cổ kính miền sông nước.”

科考队员把成功采集到的数百件珍贵冰芯标本整齐地封装在特制恒温低温冷藏箱内。

Kē kǎo duì yuán bǎ chéng gōng cǎi jí dào de shù bǎi jiàn zhēn guì bīng xīn biāo běn zhěng qí dì fēng zhuāng zài tè zhì héng wēn dī wēn lěng cáng xiāng nèi.

“Các đội viên khảo sát khoa học đã đóng gói niêm phong ngay ngắn hàng trăm mẫu vật lõi băng vô giá thu thập thành công vào trong thùng hòm bảo quản lạnh nhiệt độ thấp không đổi đặc chế.”

我比较喜欢登山车。

wǒ bǐjiào xǐhuan dēngshān chē

“Tôi thích một chiếc xe đạp leo núi hơn.”

你说过模拟法庭竞争性很强。

nǐ shuō guò mónǐ fǎtíng jìngzhēngxìng hěnqiáng

“Bạn nói thử nghiệm giả là cạnh tranh?”

他赌钱赌得上瘾。

tā dǔqián dǔ de shàngyǐn.

“Anh ấy đánh bạc đến mức nghiện.”

打胜仗

dǎshèngzhàng

“Đánh thắng trận”

球队进入了淘汰赛。

qiúduì jìnrùle táotàisài.

“Đội bóng đã vào vòng đấu loại.”