这辆拖车停在路边。
zhè liàng tuōchē tíng zài lù biān.
“Chiếc rơ-moóc này đậu bên đường.”
Chủ đề Vận tải gồm 771 từ vựng, được chia thành 33 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
这辆拖车停在路边。
zhè liàng tuōchē tíng zài lù biān.
“Chiếc rơ-moóc này đậu bên đường.”
新能源智能汽车配备的超高清全景环视与全自动泊车系统,让新手司机在狭窄车位倒车入库时从容自如。
Xīn néng yuán zhì néng qì chē pèi bèi de chāo gāo qīng quán jǐng huán shì yǔ quán zì dòng bó chē xì tǒng, ràng xīn shǒu sī jī zài xiá zhǎi chē wèi dào chē rù kù shí cóng róng zì rú.
“Hệ thống đỗ xe tự động hoàn toàn và quan sát toàn cảnh siêu nét trang bị trên xe ô tô thông minh năng lượng mới giúp tài xế mới khi lùi xe de xe vào gara ở vị trí đỗ hẹp có thể ung dung tự tại.”
我们找了一家搬家公司。
Wǒmen zhǎo le yī jiā bānjiā gōngsī.
“Chúng tôi đã tìm một công ty vận chuyển.”
撞车让人感到恐慌。
zhuàngchē ràng rén gǎndào kǒnghuāng.
“Tông xe khiến người ta cảm thấy hoảng loạn.”
她也在巡逻车里。
tā yě zài xúnluóchē lǐ
“Cô ấy đã ở trong xe tuần tra?”
我们可以拼车一起去旅游。
wǒmen kěyǐ pīnchē yīqǐ qù lǚyóu.
“Chúng ta có thể đi chung xe đi du lịch.”
货柜车停在码头边。
Huòguì chē tíng zài mǎtóu biān.
“Xe container đậu bên bến cảng.”
送货员准时送达包裹。
Sònghuòyuán zhǔnshí sòngdá bāoguǒ.
“Nhân viên giao hàng giao gói hàng đúng giờ.”
他在洗车店当擦车工。
tā zài xǐchē diàn dāng cā chēgōng.
“Anh ấy làm thợ rửa xe ở tiệm.”
这辆卡车严重超载了。
zhè liàng kǎchē yánzhòng chāozài le.
“Chiếc xe tải này quá tải nghiêm trọng.”
他正在倒车入停车场。
tā zhèngzài dàochē rù tíngchēchǎng.
“Anh ấy đang lùi xe vào bãi đỗ xe.”
汽车的避震器很重要。
Qìchē de bì zhèn qì hěn zhòngyào.
“Bộ giảm chấn của ô tô rất quan trọng.”
在繁华的上海街头,黄包车穿梭于车水马龙之间,成为了一道独特的风景线。
Zài fánhuá de Shànghǎi jiētóu, huángbāochē chuānsuō yú chēshuǐmǎlóng zhījiān, chéngwéile yī dào dútè de fēngjǐngxiàn.
“Trên những con phố phồn hoa của Thượng Hải, xe kéo len lỏi giữa dòng xe cộ tấp nập, trở thành một nét phong cảnh độc đáo.”
这道墙不可逾越。
Zhè dào qiáng bùkě yúyuè.
“Bức tường này không thể vượt qua.”
物流部每天处理很多订单。
wùliú bù měitiān chǔlǐ hěnduō dìngdān.
“Bộ phận vận chuyển xử lý rất nhiều đơn hàng.”
我买了一辆三菱汽车。
Wǒ mǎile yī liàng sānlíng qìchē.
“Tôi đã mua một chiếc xe Mitsubishi.”
野外地质与生态科学考察队驾车载着高精度便携式质谱仪,深入青藏高原可可西里无人区腹地展开综合科学考察。
Yě wài dì zhì yǔ shēng tài kē xué kǎo chá duì jià chē zài zhe gāo jīng dù biàn xié shì zhì pǔ yí, shēn rù qīng zàng gāo yuán kě kě xī lǐ wú rén qū fù dì zhǎn kāi zōng hé kē xué kǎo chá.
“Đội khảo sát khoa học sinh thái và địa chất dã ngoại lái xe chở theo chiếc máy đo phổ khối cầm tay độ chính xác cao đi sâu vào vùng lõi vùng không người Hoh Xil trên Cao nguyên Thanh Tạng triển khai khảo sát khoa học tổng hợp.”
高速路有收费站。
gāosù lù yǒu shōufèi zhàn.
“Đường cao tốc có trạm thu phí.”
我国完全自主研发的新一代智能新能源汽车凭借超长续航与极致安全性能畅销全球。
Wǒ guó wán quán zì zhǔ yán fā de xīn yí dài zhì néng xīn néng yuán qì chē píng jiè chāo cháng xù háng yǔ jí zhì ān quán xìng néng chàng xiāo quán qiú.
“Dòng xe ô tô xe hơi năng lượng mới thông minh thế hệ mới do nước ta hoàn toàn tự chủ nghiên cứu phát triển nhờ vào tính năng an toàn đỉnh cao và cự ly chạy siêu dài đã bán chạy trên toàn cầu.”
请问这里还有停车位吗?
qǐngwèn zhèlǐ hái yǒu tíngchē wèi ma?
“Xin hỏi ở đây còn chỗ để xe không?”
她握住了车上的扶手。
tā wò zhùle chē shàng de fúshǒu.
“Cô ấy nắm tay vịn trên xe buýt.”
那是张驾驶证吗。
nà shì zhāng jiàshǐzhèng ma
“Đó có phải là bằng lái xe không?”
枪支上可以装消音器。
qiāngzhī shàng kěyǐ zhuāng xiāoyīnqì.
“Trên súng có thể lắp bộ giảm thanh.”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày
Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã
Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày
Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn
Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực
Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết