TuVungHSK.com
但
秋
夏
却
Chủ đề: Thời gian • 811 từ vựng

Từ Vựng Tiếng Trung Chủ Đề: Thời gian (时间)

Chủ đề Thời gian gồm 811 từ vựng, được chia thành 34 phần học tập (mỗi phần 24 từ).

Chủ đề này gồm 34 phần học (Đang xem Phần 2 — 24 từ):
Phần 1 (24 từ) Phần 2 (24 từ) Phần 3 (24 từ) Phần 4 (24 từ) Phần 5 (24 từ) Phần 6 (24 từ) Phần 7 (24 từ) Phần 8 (24 từ) Phần 9 (24 từ) Phần 10 (24 từ) Phần 11 (24 từ) Phần 12 (24 từ) Phần 13 (24 từ) Phần 14 (24 từ) Phần 15 (24 từ) Phần 16 (24 từ) Phần 17 (24 từ) Phần 18 (24 từ) Phần 19 (24 từ) Phần 20 (24 từ) Phần 21 (24 từ) Phần 22 (24 từ) Phần 23 (24 từ) Phần 24 (24 từ) Phần 25 (24 từ) Phần 26 (24 từ) Phần 27 (24 từ) Phần 28 (24 từ) Phần 29 (24 từ) Phần 30 (24 từ) Phần 31 (24 từ) Phần 32 (24 từ) Phần 33 (24 từ) Phần 34 (19 từ)
Đang hiển thị 1–24 trong tổng số 24 từ vựng chủ đề Thời gian
#4 HSK 1 Phó từ
常
cháng THƯỜNG

thường, thường xuyên

周末闲暇时，他常去市图书馆查阅历史文献与人文书籍。

Zhōu mò xián xiá shí, tā cháng qù shì tú shū guǎn chá yuè lì shǐ wén xiàn yǔ rén wén shū jí.

“Những lúc rảnh rỗi cuối tuần, anh ấy thường đến thư viện thành phố để tra cứu văn hiến lịch sử và sách nhân văn.”

Bộ: 巾 • 11 nét
Nét viết & Chiết tự →
#5 HSK 6 Phó từ
时常
shí cháng THỜI THƯỜNG

thường, thường xuyên, hay

老科学家时常深入学生实验室，手把手指导青年学子开展前沿实验并悉心启发大家的批判性科研思维。

Lǎo kē xué jiā shí cháng shēn rù xué shēng shí yàn shì, shǒu bǎ shǒu zhǐ dǎo qīng nián xué zǐ kāi zhǎn qián yán shí yàn bìng xī xīn qǐ fā dà jiā de pī pàn xìng kē yán sī wéi.

“Nhà khoa học lão thành thường xuyên đi sâu vào phòng thí nghiệm của sinh viên, cầm tay chỉ việc hướng dẫn các bạn sinh viên trẻ tuổi triển khai các thực nghiệm tiên phong và tận tình gợi mở tư duy nghiên cứu khoa học phản biện cho mọi người.”

Bộ: 日 • 18 nét
Nét viết & Chiết tự →
#7 HSK 6 Phó từ
预先
yù xiān DỰ TIÊN

sẵn, từ trước, dự liệu trước

重大跨流域调水工程在遭遇极端特大暴雨汛情前，已预先通过水库腾库迎汛调度做好了全方位防洪减灾准备。

Zhòng dà kuà liú yù diào shuǐ gōng chéng zài zāo yù jí duān tè dà bào yǔ xùn qíng qián, yǐ yù xiān tōng guò shuǐ kù téng kù yíng xùn diào dù zuò hǎo le quán fāng wèi fáng hóng jiǎn zāi zhǔn bèi.

“Đại công trình chuyển nước liên lưu vực trọng đại trước khi gặp phải đợt lũ lụt mưa bão đặc biệt lớn cực đoan đã dự liệu trước từ trước thông qua việc xả bớt hồ chứa đón lũ chuẩn bị sẵn sàng toàn diện cho công tác phòng chống giảm nhẹ lũ lụt.”

Bộ: 頁 • 16 nét
Nét viết & Chiết tự →
#8 HSK 7 Động từ
备用
bèiyòng BỊ DỤNG

dự phòng, để dự phòng, sẵn sàng thay thế

空间站主生命保障控制系统设计了三套相互独立、毫秒级自动无缝切换的备用供电回路与气路管网。

Kōng jiān zhàn zhǔ shēng mìng bǎo zhàng kòng zhì xì tǒng shè jì le sān tào xiāng hù dú lì, háo miǎo jí zì dòng wú fèng qiè huàn de bèi yòng gōng diàn huí lù yǔ qì lù guǎn wǎng.

“Hệ thống điều khiển bảo đảm sinh mệnh chính của trạm vũ trụ thiết kế ba bộ mạng lưới đường ống khí và mạch điện cấp điện dự phòng để dự phòng độc lập lẫn nhau, tự động chuyển đổi liền mạch cấp độ mili-giây.”

Bộ: 夂 • 13 nét
Nét viết & Chiết tự →
#9 HSK 6 Danh từ
近来
jìn lái CẬN LAI

dạo gần đây, gần đây, thời gian qua

近来，我国在量子计算、深海探测与新能源汽车等战略前沿科技领域，重大科技创新成果密集涌现。

Jìn lái, wǒ guó zài liàng zǐ jì suàn, shēn hǎi tàn cè yǔ xīn néng yuán qì chē děng zhàn lüè qián yán kē jì lǐng yù, zhòng dà kē jì chuàng xīn chéng guǒ mì jí yǒng xiàn.

“Dạo gần đây, trong các lĩnh vực khoa học công nghệ tiên phong chiến lược như tính toán lượng tử, thám hiểm biển sâu và xe ô tô năng lượng mới của nước ta, các thành quả đổi mới sáng tạo khoa học công nghệ trọng đại liên tục bùng nổ xuất hiện dày đặc.”

Bộ: 辵 • 14 nét
Nét viết & Chiết tự →
#12 HSK 5 Danh từ
此后
cǐhòu THỬ HẬU

sau đó, kể từ đây trở đi, từ đó về sau

国家首个深空探测科学卫星成功发射升空，此后我国深空探测事业迈入了大步跨越式发展新阶段。

Guó jiā shǒu gè shēn kōng tàn cè kē xué wèi xīng chéng gōng fā shè shēng kōng, cǐ hòu wǒ guó shēn kōng tàn cè shì yè mài rù le dà bù kuà yuè shì fā zhǎn xīn jiē duàn.

“Vệ tinh khoa học thám trắc không gian sâu đầu tiên của nước ta phóng thành công lên quỹ đạo, sau đó từ đó về sau sự nghiệp thám trắc không gian sâu nước ta đã bước vào giai đoạn mới phát triển nhảy vọt với những bước tiến dài.”

Bộ: 止 • 12 nét
Nét viết & Chiết tự →
#14 HSK 5 Tính từ
迟
Chí TRÌ

muộn, trễ, chậm trễ

只要现在开始努力，什么时候都不算迟。

zhǐ yào xiàn zài kāi shǐ nǔ lì ， shén me shí hòu dōu bú suàn chí 。

“Chỉ cần bây giờ bắt đầu nỗ lực thì lúc nào cũng không gọi là muộn.”

Bộ: 辵 • 7 nét
Nét viết & Chiết tự →
#15 HSK 2 Danh từ
半夜
bànyè BÁN DẠ

nửa đêm, đêm khuya

虽然已是半夜时分，科研攻关团队依然在实验室里专注地记录着最新实验数据。

Suī rán yǐ shì bàn yè shí fēn, kē yán gōng guān tuán duì yī rán zài shí yàn shì lǐ zhuān zhù dì jì lù zhe zuì xīn shí yàn shù jù.

“Dẫu đã là thời điểm nửa đêm khuya, nhóm xung kích nghiên cứu khoa học vẫn đang chăm chú ghi chép những số liệu thực nghiệm mới nhất trong phòng thí nghiệm.”

Bộ: 十 • 13 nét
Nét viết & Chiết tự →
#19 HSK 1 Danh từ
后
hòu HẬU

sau, phía sau; sau khi

在完成当天的实验数据分析后，科研团队立刻组织召开了总结研讨会。

Zài wán chéng dàng tiān de shí yàn shù jù fēn xī hòu, kē yán tuán duì lì kè zǔ zhī zhào kāi le zǒng jié yán tǎo huì.

“Sau khi hoàn thành việc phân tích số liệu thực nghiệm trong ngày, nhóm nghiên cứu khoa học ngay lập tức tổ chức cuộc họp thảo luận tổng kết.”

Bộ: 口 • 6 nét
Nét viết & Chiết tự →

Khám Phá Các Chủ Đề Từ Vựng Liên Quan

Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế

Xem tất cả 186 chủ đề →
红
蓝
黄
绿
12 từ vựng

Màu sắc

颜色 (yánsè)

Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày

Học chủ đề →
狗
猫
鸟
鱼
12 từ vựng

Động vật

动物 (dòngwù)

Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã

Học chủ đề →
苹果
西瓜
葡萄
香蕉
12 từ vựng

Trái cây

水果 (shuǐguǒ)

Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày

Học chủ đề →
蔬菜
土豆
白菜
辣椒
12 từ vựng

Rau củ quả

蔬菜 (shūcài)

Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn

Học chủ đề →
爸爸
妈妈
儿子
女儿
13 từ vựng

Gia đình & Xưng hô

家庭与称呼 (jiātíng yǔ chēnghu)

Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực

Học chủ đề →
眼睛
耳朵
鼻子
嘴巴
12 từ vựng

Bộ phận cơ thể

人体器官 (réntǐ qìguān)

Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết

Học chủ đề →