TuVungHSK.com
是
炒作
本期
好坏
✦ Chủ đề: • 409 từ vựng

Từ Vựng Tiếng Trung Chủ Đề:

Chủ đề này gồm 18 phần học (Đang xem Phần 4 — 24 từ):
Phần 1 (0 từ) Phần 2 (0 từ) Phần 3 (0 từ) Phần 4 (0 từ) Phần 5 (0 từ) Phần 6 (0 từ) Phần 7 (0 từ) Phần 8 (0 từ) Phần 9 (0 từ) Phần 10 (0 từ) Phần 11 (0 từ) Phần 12 (0 từ) Phần 13 (0 từ) Phần 14 (0 từ) Phần 15 (0 từ) Phần 16 (0 từ) Phần 17 (0 từ) Phần 18 (0 từ)
Đang hiển thị 24 / 24 từ vựng chủ đề
#1 HSK 6 Danh từ
报社
bào shè BÁO XÃ

tòa soạn báo, cơ quan báo chí

国家主流媒体报社积极推进深度媒体融合，构建起了覆盖报、网、端、微的全媒体全天候现代传播格局。

Guó jiā zhǔ liú méi tǐ bào shè jī jí tuī jìn shēn dù méi tǐ róng hé, gòu jiàn qǐ le fù gài bào, wǎng, duān, wēi de quán méi tǐ quán tiān hòu xiàn dài chuán bō gé jú.

“Tòa soạn báo chí truyền thông chủ lưu quốc gia tích cực đẩy mạnh tích hợp truyền thông chuyên sâu, xây dựng nên bố cục truyền thông hiện đại suốt 24/7 bao phủ cả báo giấy, trang tin điện tử, ứng dụng và mạng xã hội.”

Bộ: 扌 • 20 nét
Nét viết & Chiết tự →
#5 HSK 6 Danh từ
传输
chuánshū TRUYỀN THÂU

truyền tải, truyền dẫn dữ liệu/năng lượng

新一代量子卫星保密通信网络实现了千公里级微弱量子密钥的高速率安全无损传输。

Xīn yí dài liàng zǐ wèi xīng bǎo mì tōng xìn wǎng luò shí xiàn le qiān gōng lǐ jí wēi ruò liàng zǐ mì yào de gāo sù lǜ ān quán wú sǔn chuán shū.

“Mạng lưới thông tin bảo mật vệ tinh lượng tử thế hệ mới đã thực hiện việc truyền tải truyền dẫn an toàn không tổn thất tốc độ cao của khóa lượng tử yếu ớt cấp độ hàng ngàn cây số.”

Bộ: 矢 • 26 nét
Nét viết & Chiết tự →
#6 HSK 6 Danh từ
短片
duǎnpiàn ĐOẢN PHIẾN

phim ngắn, video ngắn

在国际科技文化交流周开幕式上，组委会展映了一部展现青年科学家勇攀世界科技高峰的精彩纪实高清短片。

Zài guó jì kē jì wén huà jiāo liú zhōu kāi mù shì shàng, zǔ wěi huì zhǎn yìng le yī bù zhǎn xiàn qīng nián kē xué jiā yǒng pān shì jiè kē jì gāo fēng de jīng cǎi jì shí gāo qīng duǎn piàn.

“Tại lễ khai mạc Tuần lễ Giao lưu Văn hóa Khoa học Công nghệ Quốc tế, ban tổ chức đã trình chiếu một bộ phim ngắn video clip tư liệu độ nét cao đặc sắc phô diễn các nhà khoa học trẻ tuổi dũng cảm trèo lên đỉnh cao khoa học công nghệ thế giới.”

Bộ: 片 • 24 nét
Nét viết & Chiết tự →
#9 HSK 6 Động từ
封闭
fēng bì PHONG BẾ

đóng kín, phong tỏa, khép kín

在日常学习和工作中，我们需要学会如何更好地封闭。

zài rì cháng xué xí hé gōng zuò zhōng， wǒ men xū yào xué huì rú hé gèng hǎo dì fēng bì。

“Trong học tập và công việc hàng ngày, chúng ta cần học cách đóng cửa một cách tốt hơn.”

Bộ: 艸 • 21 nét
Nét viết & Chiết tự →
#13 HSK 3 Động từ
播出
bōchū BÁ XUẤT

phát sóng, phát thanh, truyền hình

国家广播电视总台制作的大型科技纪录片在黄金时段播出后，在全社会引发了热烈反响。

Guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng tái zhì zuò de dà xíng kē jì jì lù piàn zài huáng jīn shí duàn bō chū hòu, zài quán shè huì yǐn fā le rè liè fǎn xiǎng.

“Bộ phim tài liệu khoa học công nghệ quy mô lớn do Đài Phát thanh Truyền hình Trung ương Quốc gia sản xuất sau khi được phát sóng trong khung giờ vàng đã tạo nên sự hưởng ứng nhiệt liệt trong toàn xã hội.”

Bộ: 艸 • 22 nét
Nét viết & Chiết tự →
#16 HSK 9 Danh từ
纪实
jìshí KỶ THỰC

ký sự ghi thực, ghi chép chân thực sự việc

大型报告文学纪实作品《挺起大国脊梁》真实再现了战略科学家数十年隐姓埋名、攻克核心重器的奉献历程。

Dà xíng bào gào wén xué jì shí zuò pǐn 《 tǐng qǐ dà guó jí liáng 》 zhēn shí zài xiàn le zhàn lüè kē xué jiā shù shí nián yǐn xìng mái míng, gōng kè hé xīn zhòng qì de fèng xiàn lì chéng.

“Tác phẩm ký sự ghi thực báo cáo văn học quy mô lớn 'Nâng Đỡ Cột Sống Nước Lớn' đã tái hiện chân thực tiến trình cống hiến ẩn danh giấu tên mấy chục năm chinh phục các đại khí cốt lõi của các nhà khoa học chiến lược.”

Bộ: 言 • 22 nét
Nét viết & Chiết tự →
#17 HSK 2 Danh từ
日报
rìbào NHẬT BÁO

nhật báo, báo hàng ngày

《人民日报》发表权威社论，深入解读了推进中国式现代化与高水平科技自立自强的重大意义。

《 rén mín rì bào 》 fā biǎo quán wēi shè lùn, shēn rù jiě dú le tuī jìn zhōng guó shì xiàn dài huà yǔ gāo shuǐ píng kē jì zì lì zì qiáng de zhòng dà yì yì.

“Báo 《Nhân Dân Nhật Báo》 đã đăng bài xã luận có thẩm quyền, đi sâu diễn giải ý nghĩa trọng đại của việc thúc đẩy hiện đại hóa đất nước và tự chủ tự cường khoa học công nghệ trình độ cao.”

Bộ: 日 • 23 nét
Nét viết & Chiết tự →

Khám Phá Các Chủ Đề Từ Vựng Liên Quan

Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế

Xem tất cả 186 chủ đề →
你好
谢谢
再见
对不起
12 từ vựng

Giao tiếp hàng ngày

日常交流 (rìcháng jiāoliú)

Những câu chào hỏi, cảm ơn, xin lỗi và giao tiếp cơ bản nơi công cộng

Học chủ đề →
米饭
包子
火锅
烤鸭
12 từ vựng

Ẩm thực & Món ngon

美食餐饮 (měishí cānyǐn)

Khám phá thế giới ẩm thực Trung Hoa và các món ăn đặc sắc phổ biến

Học chủ đề →
买
钱
信用卡
包裹
12 từ vựng

Mua sắm & Săn sale Taobao

网购与淘宝 (wǎnggòu yǔ táobǎo)

Từ vựng đặt hàng online, săn mã giảm giá, mặc cả và đổi trả hàng Taobao 1688

Học chủ đề →
爱
喜欢
想
漂亮
12 từ vựng

Tình yêu & Hẹn hò

恋爱与约会 (liàn'ài yǔ yuēhuì)

Ngôn từ ngọt ngào thả thính, hẹn hò lãng mạn và bày tỏ tình cảm chân thành

Học chủ đề →
旅游
饭店
机票
拍照
12 từ vựng

Du lịch & Khách sạn

旅游与住宿 (lǚyóu yǔ zhùsù)

Đặt phòng khách sạn, check-in, hỏi đường và tận hưởng chuyến du lịch trọn vẹn

Học chủ đề →
高兴
难过
生气
害怕
12 từ vựng

Cảm xúc & Tâm trạng

情绪与心情 (qíngxù yǔ xīinqíng)

Bộc lộ niềm vui, nỗi buồn, sự lo lắng hay bất ngờ trong mọi tình huống cuộc sống

Học chủ đề →