他庇护了犯罪嫌疑人。
tā bìhùle fànzuì xiányí rén.
“Anh ấy đã bao che cho nghi phạm.”
Chủ đề Vấn đề xã hội gồm 465 từ vựng, được chia thành 20 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
他庇护了犯罪嫌疑人。
tā bìhùle fànzuì xiányí rén.
“Anh ấy đã bao che cho nghi phạm.”
他的意见常常被边缘化。
tā de yìjiàn chángcháng bèi biānyuán huà.
“Ý kiến của anh ấy thường bị bỏ qua.”
他是我的恩公,帮了我很多。
Tā shì wǒ de ēn gōng, bāng le wǒ hěn duō.
“Ông ấy là ân nhân của tôi, đã giúp tôi rất nhiều.”
他沉湎于游戏无法自拔。
Tā chénmiǎn yú yóuxì wúfǎ zì bá.
“Anh ta sa vào trò chơi không thể tự thoát ra.”
经过全党全国各族人民共同努力,我国脱贫攻坚战取得了全面胜利,消除了绝对贫困,创造了彪炳史册的人类奇迹。
Jīng guò quán dǎng quán guó gè zú rén mín gòng tóng nǔ lì, wǒ guó tuō pín gōng jiān zhàn qǔ dé le quán miàn shèng lì, xiāo chú le jué duì pín kùn, chuàng zào le biāo bǐng shǐ cè de rén lèi qí jì.
“Trải qua sự nỗ lực chung của toàn Đảng và nhân dân các dân tộc trên cả nước, cuộc chiến xóa đói giảm nghèo vượt khó của nước ta đã giành được thắng lợi toàn diện, xóa bỏ tình trạng nghèo đói tuyệt đối, kiến tạo nên kỳ tích nhân loại lưu danh sử sách.”
他常常酗酒。
tā chángcháng xùjiǔ.
“Anh ấy thường xuyên say rượu.”
这种纸烟牌子很老了。
zhèzhǒng zhǐyān páizǐ hěn lǎo le。
“Nhãn hiệu loại giấy gói thuốc lá này xưa lắm rồi.”
我们静坐享受安静。
wǒmen jìngzuò xiǎngshòu ānjìng.
“Chúng tôi ngồi yên tận hưởng sự yên tĩnh.”
标语牌用于宣传活动。
biāoyǔ pái yòng yú xuānchuán huódòng.
“Bảng hiệu được sử dụng cho hoạt động tuyên truyền.”
我快饿死了,赶紧吃饭吧。
wǒ kuài è sǐle, gǎnjǐn chīfàn ba.
“Tôi đói chết rồi, mau ăn cơm thôi.”
国家在长三角区域一体化与粤港澳大湾区设立了一批高水平绿色低碳与数字经济创新示范先导区。
Guó jiā zài zhǎng sān jiǎo qū yù yī tǐ huà yǔ yuè gǎng ào dà wān qū shè lì le yī pī gāo shuǐ píng lǜ sè dī tàn yǔ shù zì jīng jì chuàng xīn shì fàn xiān dǎo qū.
“Nhà nước tại Vùng Vịnh Lớn (Quảng Đông - Hồng Kông - Ma Cao) và Vùng Tích hợp Đồng bằng Tam giác Sông Dương Tử đã thành lập một loạt các khu thí điểm làm mẫu tiên phong đổi mới kinh tế số và xanh ít phát thải trình độ cao.”
他得到了美国的绿卡。
tā dédào le měiguó de lǜkǎ.
“Anh ấy đã lấy được thẻ xanh của Mỹ.”
抗议者在广场上示威。
kàngyì zhě zài guǎngchǎng shàng shìwēi.
“Những người phản đối biểu tình trên quảng trường.”
他因使用甲基安非他命被捕。
Tā yīn shǐyòng jiǎ jī ānfēitāmìng bèi bǔ.
“Anh ta bị bắt vì sử dụng methamphetamine.”
我订阅了这个YouTube频道。
wǒ dìngyuèle zhège youtube píndào.
“Tôi đang theo dõi kênh YouTube này.”
资助慈善机构。
zīzhù císhàn jīgòu.
“Ủng hộ một tổ chức từ thiện có thể phục vụ”
他们之间的地位是不平等的。
tāmen zhī jiān de dìwèi shì bù píngděng de.
“Địa vị giữa họ là bất bình đẳng.”
金属发生置换反应。
jīnshǔ fāshēng zhìhuàn fǎnyìng.
“Kim loại xảy ra phản ứng thế.”
他每天抽三包卷烟。
tā měitiān chōu sān bāo juàn yān.
“Anh ta hút ba gói thuốc mỗi ngày.”
这是“偏执”的一个常用表达。
Zhè shì "piānzhí" de yí gè chángyòng biǎodá.
“Đây là một cách diễn đạt thường dùng của "cố chấp bảo thủ".”
大麻的茎皮很有用。
dàmá de jīng pí hěn yǒuyòng.
“Vỏ thân cây gai rất hữu ích.”
中国积极向发展中国家提供高水平农业科技与清洁能源技术援助,以实际行动助力全球可持续发展。
Zhōng guó jī jí xiàng fā zhǎn zhōng guó jiā tí gōng gāo shuǐ píng nóng yè kē jì yǔ qīng jié néng yuán jì shù yuán zhù, yǐ shí jì xíng dòng zhù lì quán qiú kě chí xù fā zhǎn.
“Trung Quốc tích cực cung cấp sự hỗ trợ cứu trợ viện trợ công nghệ năng lượng sạch và khoa học kỹ thuật nông nghiệp trình độ cao cho các quốc gia đang phát triển, bằng hành động thực tế tiếp sức cho sự phát triển bền vững toàn cầu.”
他种植了大量的烟草。
tā zhòngzhíle dàliàng de yāncǎo.
“Anh ấy đã trồng một lượng lớn cây thuốc lá.”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày
Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã
Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày
Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn
Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực
Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết