棉花是重要的经济作物。
Miánhuā shì zhòngyào de jīngjì zuòwù.
“Bông là cây công nghiệp quan trọng.”
Chủ đề Nông nghiệp gồm 528 từ vựng, được chia thành 22 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
棉花是重要的经济作物。
Miánhuā shì zhòngyào de jīngjì zuòwù.
“Bông là cây công nghiệp quan trọng.”
这家跨国公司上个月成功收购了一家本土的科技初创企业。
zhè jiā kuà guó gōng sī shàng gè yuè chéng gōng shōu gòu le yì jiā běn tǔ de kē jì chū chuàng qǐ yè 。
“Công ty đa quốc gia này tháng trước đã mua lại thành công một doanh nghiệp khởi nghiệp công nghệ bản địa.”
建于两千多年前的都江堰古代大型水利工程至今依然造福成都平原,滋养灌溉着两千多万亩天府良田。
Jiàn yú liǎng qiān duō nián qián de dū jiāng yàn gǔ dài dà xíng shuǐ lì gōng chéng zhì jīn yī rán zào fú chéng dū píng yuán, zī yǎng guàn gài zhe liǎng qiān duō wàn mǔ tiān fǔ liáng tián.
“Công trình thủy lợi cỡ lớn cổ đại Đô Giang Yển được xây dựng từ hơn 2.000 năm trước tới nay vẫn tiếp tục tạo phúc cho đồng bằng Thành Đô, nuôi dưỡng và tưới tiêu cho hơn 20 triệu mẫu ruộng đồng trù phú nơi đất lành Thiên Phủ.”
政府正在进行扶贫工作。
zhèngfǔ zhèngzài jìnxíng fúpín gōngzuò.
“Chính phủ đang thực hiện công tác giảm nghèo.”
轰牛进牛棚。
hōng niú jìn niú péng.
“Đuổi bò vào chuồng.”
请给宠物换新的饮水器。
Qǐng gěi chǒngwù huàn xīn de yǐnshuǐ qì.
“Hãy thay máng nước mới cho thú cưng.”
现代数字农业深度融合了卫星遥感、物联网与智能水肥一体化灌溉技术,实现了精准高效耕作。
Xiàn dài shù zì nóng yè shēn dù róng hé le wèi xīng yáo gǎn, wù lián wǎng yǔ zhì néng shuǐ féi yī tǐ huà guàn gài jì shù, shí xiàn le jīng zhǔn gāo xiào gēng zuò.
“Nông nghiệp kỹ thuật số hiện đại kết hợp sâu sắc công nghệ viễn thám vệ tinh, Internet vạn vật (IoT) cùng kỹ thuật tưới phân bón thông minh khép kín, hiện thực hóa canh tác chuẩn xác hiệu quả cao.”
在超导磁体极端物理试验前,工程师严格按照真空防冻流程将高纯度液氦平稳灌注进低温绝热容器中。
Zài chāo dǎo cí tǐ jí duān wù lǐ shì yàn qián, gōng chéng shī yán gé àn zhào zhēn kōng fáng dòng liú chéng jiāng gāo chún dù yè hài píng wěn guàn zhù jìn dī wēn jué rè róng qì zhōng.
“Trước thử nghiệm vật lý cực đoan của nam châm siêu dẫn, các kỹ sư thực hiện nghiêm ngặt theo quy trình chống đông chân không bơm rót rót đổ heli lỏng độ tinh khiết cao êm thuận vào bên trong bình chứa cách nhiệt nhiệt độ thấp.”
这片土地适合耕作。
zhè piàn tǔdì shìhé gēngzuò.
“Mảnh đất này thích hợp để canh tác.”
田地里有很多土块。
Tián dì lǐ yǒu hěn duō tǔ kuài.
“Trong ruộng có nhiều bửng đất.”
农村人口逐年减少。
Nóngcūn rénkǒu zhúnián jiǎnshǎo.
“Dân số nông thôn giảm dần theo từng năm.”
这种壤土适合种花。
Zhè zhǒng rǎngtǔ shìhé zhòng huā.
“Loại đất màu này thích hợp để trồng hoa.”
古人用耒耜耕田。
gǔrén yòng lěisì gēng tián.
“Người xưa dùng cái cày để cày ruộng.”
这些东西全是秕糠,没有用处。
Zhèxiē dōngxī quán shì bǐ kāng, méiyǒu yòngchù.
“Những thứ này toàn là trấu cám, không có giá trị.”
仓库里堆满了过冬的草料。
cāngkù lǐ duī mǎnle guòdōng de cǎoliào.
“Trong kho chất đầy thức ăn gia súc dùng cho mùa đông.”
脱贫是许多农民的梦想。
tuōpín shì xǔduō nóngmín de mèngxiǎng.
“Thoát nghèo là ước mơ của nhiều người nông dân.”
我们家养着一只大老虎。
wǒmen jiāyǎngzhe yī zhī dà lǎohǔ.
“Nhà chúng tôi nuôi một con hổ lớn.”
传统耒仍有价值。
chuántǒng lěi réng yǒu jiàzhí.
“Cái cày truyền thống vẫn có giá trị.”
大豆含有丰富的蛋白质。
dàdòu hányǒu fēngfù de dànbáizhì.
“Đậu nành chứa nhiều chất đạm.”
洪水导致农田绝收了。
hóngshuǐ dǎozhì nóngtián juéshōu le.
“Lũ lụt dẫn đến ruộng đồng bị mất trắng.”
农民伯伯正在田里忙着插秧。
nóngmín bóbo zhèngzài tián lǐ mángzhe chāyāng.
“Các bác nông dân đang bận rộn cấy lúa trên đồng.”
农民正在耕田地。
nóngmín zhèngzài gēng tiándì.
“Nông dân đang cày ruộng.”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày
Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã
Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày
Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn
Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực
Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết