Từ Vựng Tiếng Trung Chủ Đề (507 Từ Kèm Pinyin & Ví Dụ)

Đang hiển thị 30 / 507 từ vựng chủ đề

#1 Chủ đề Từ vựng

车站布告栏

chēzhàn bùgào lán XA TRẠM BỐ CÁO LAN

bảng thông báo của nhà ga

车站布告栏贴满了通知。

Chēzhàn bùgào lán tiē mǎn le tōngzhī.

“Bảng thông báo của nhà ga dán đầy thông báo.”

Bộ: 车 • 22 nét

Nét viết & Chiết tự →

#2 Chủ đề Từ vựng

开出车站

kāi chū chēzhàn KHAI XUẤT XA TRẠM

chạy ra khỏi ga

火车开出车站了。

Huǒchē kāi chū chēzhàn le.

“Tàu hỏa đã chạy ra khỏi ga.”

Bộ: 一 • 16 nét

Nét viết & Chiết tự →

#3 Chủ đề Từ vựng

赶上火车

gǎn shàng huǒchē CẢN THƯỢNG HỎA XA

kịp chuyến tầu

我起得早为的是能够赶上火车。

wǒ qǐ dé zǎo wèi de shì nénggòu gǎn shàng huǒchē.

“Tôi dậy sớm để có thể bắt kịp chuyến tàu.”

Bộ: 走 • 19 nét

Nét viết & Chiết tự →

#4 Chủ đề Từ vựng

问询处

wèn xún chù VẤN TUÂN XỨ

quầy thông tin

请到问询处领取地图。

Qǐng dào wèn xún chù lǐng qǔ dì tú.

“Vui lòng đến quầy thông tin nhận bản đồ.”

Bộ: 门 • 13 nét

Nét viết & Chiết tự →

#5 Chủ đề Từ vựng

铁路干线

tiělù gànxiàn THIẾT LỘ CÁN TUYẾN

tuyến đường sắt chính

这条铁路干线连接了多个大城市。

Zhè tiáo tiělù gànxiàn liánjiē le duō gè dà chéngshì.

“Tuyến đường sắt chính này kết nối nhiều thành phố lớn.”

Bộ: 钅 • 14 nét

Nét viết & Chiết tự →

#6 Chủ đề Từ vựng

火车票簿

huǒchē piào bù HỎA XA PHIẾU BỘ

sổ vé tầu

他在火车票簿上写了日期。

Tā zài huǒchē piào bù shàng xiě le rìqī.

“Anh ấy đã ghi ngày tháng vào sổ vé tàu.”

Bộ: 火 • 36 nét

Nét viết & Chiết tự →

#7 Chủ đề Từ vựng

底卸式车

dǐ xiè shì chē ĐỂ TÁ THỨC XA

Toa xe mở đáy, toa xe phễu, toa xe tự trút

Bộ: 广 • 15 nét

Nét viết & Chiết tự →

#8 Chủ đề Từ vựng

货物列车

huòwù lièchē HÓA VẬT LIỆT XA

tàu chở hàng

货物列车准时到达。

Huòwù lièchē zhǔnshí dàodá.

“Tàu chở hàng đến đúng giờ.”

Bộ: 亻 • 17 nét

Nét viết & Chiết tự →

#9 Chủ đề Từ vựng

列车组

lièchē zǔ LIỆT XA TỔ

nhóm đoàn tàu

列车组准时出发。

Lièchē zǔ zhǔnshí chūfā.

“Nhóm đoàn tàu xuất phát đúng giờ.”

Bộ: 歹 • 14 nét

Nét viết & Chiết tự →

#10 Chủ đề Từ vựng

车站茶点室

chēzhàn chádiǎn shì XA TRẠM TRÀ ĐIỂM THẤT

phòng trà trong nhà ga

我们在车站茶点室休息。

Wǒmen zài chēzhàn chádiǎn shì xiūxí.

“Chúng tôi nghỉ ngơi ở phòng trà trong nhà ga.”

Bộ: 车 • 22 nét

Nét viết & Chiết tự →

#11 Chủ đề Từ vựng

卧铺单间

wòpù dānjiān NGỌA PHỐ ĐƠN GIAN

phòng đơn có giường nằm

我订了一个卧铺单间。

Wǒ dìngle yīgè wòpù dānjiān.

“Tôi đã đặt một phòng đơn có giường nằm.”

Bộ: 臣 • 21 nét

Nét viết & Chiết tự →

#12 Chủ đề Từ vựng

开进车站

kāi jìn chēzhàn KHAI TIẾN XA TRẠM

Chạy vào ga, lái xe vào ga

火车慢慢开进车站。

Huǒchē màn man kāi jìn chēzhàn.

“Tàu hỏa từ từ chạy vào ga.”

Bộ: 一 • 16 nét

Nét viết & Chiết tự →

#13 Chủ đề Từ vựng

娱乐室

yúlèshì NGU LẠC THẤT

phòng vui chơi; phòng giải trí; phòng vui chơi giải trí

酒店的娱乐室设施齐全。

jiǔdiàn de yúlèshì shèshī qíquán.

“Các thiết bị trong phòng vui chơi của khách sạn này rất đầy đủ”

Bộ: 女 • 11 nét

Nét viết & Chiết tự →

#14 Chủ đề Từ vựng

市郊往返列车

shìjiāo wǎngfǎn lièchē THỊ GIAO VÃNG PHẢN LIỆT XA

tàu hỏa chạy quanh thành phố; tàu đi về giữa thành phố và ngoại ô; tàu chạy giữa khu vực đô thị và vùng ngoại ô

Bộ: 亠 • 21 nét

Nét viết & Chiết tự →

#15 Chủ đề Từ vựng

主动轮

zhǔdòng lún CHỦ ĐỘNG LUÂN

bánh xe phát động

主动轮带动履带前进。

Zhǔdòng lún dàidòng lǚdài qiánjìn.

“Bánh xe phát động kéo băng tải tiến về phía trước.”

Bộ: 亠 • 11 nét

Nét viết & Chiết tự →

#16 Chủ đề Từ vựng

窄轨

zhǎi guǐ TRÁCH QUỸ

Đường ray khổ hẹp

这条铁路使用窄轨。

Zhè tiáo tiělù shǐyòng zhǎi guǐ.

“Đường sắt này sử dụng đường ray khổ hẹp.”

Bộ: 穴 • 12 nét

Nét viết & Chiết tự →

#17 Chủ đề Từ vựng

自动售票机

zìdòng shòupiào jī TỰ ĐỘNG THỤ PHIẾU CƠ

máy bán vé tự động

自动售票机可以找零钱吗?

zìdòng shòupiào jī kěyǐ zhǎo língqián ma?

“Máy bán vé tự động có trả tiền thừa không?”

Bộ: 自 • 26 nét

Nét viết & Chiết tự →

#18 Chủ đề Từ vựng

到达时间

dàodá shíjiān ĐÁO ĐẠT THÌ GIAN

thời gian đến

火车的到达时间是下午三点。

Huǒchē de dàodá shíjiān shì xiàwǔ sān diǎn.

“Thời gian đến của tàu hỏa là 3 giờ chiều.”

Bộ: 至 • 21 nét

Nét viết & Chiết tự →

#19 Chủ đề Từ vựng

道口信号机

dàokǒu xìnhào jī ĐẠO KHẨU TÍN HIỆU CƠ

máy báo chỗ rẽ

道口信号机正在工作。

Dàokǒu xìnhào jī zhèngzài gōngzuò.

“Máy báo chỗ rẽ đang hoạt động.”

Bộ: 辶 • 15 nét

Nét viết & Chiết tự →

#20 Chủ đề Từ vựng

订卧铺票

dìng wòpù piào ĐÍNH NGỌA PHỐ PHIẾU

Đặt vé nằm

我想订卧铺票去北京。

Wǒ xiǎng dìng wòpù piào qù Běijīng.

“Tôi muốn đặt vé nằm đi Bắc Kinh.”

Bộ: 讠 • 19 nét

Nét viết & Chiết tự →

#21 Chủ đề Từ vựng

油槽车

yóucáo chē DU TÀO XA

tầu chở dầu

油槽车正在装油。

Yóucáo chē zhèngzài zhuāng yóu.

“Tàu chở dầu đang bơm dầu.”

Bộ: 氵 • 14 nét

Nét viết & Chiết tự →

#22 Chủ đề Từ vựng

订硬席票

dìng yìng xí piào ĐÍNH NGẠNH TỊCH PHIẾU

Đặt vé ghế cứng

我想订硬席票去北京。

Wǒ xiǎng dìng yìng xí piào qù Běijīng.

“Tôi muốn đặt vé ghế cứng đi Bắc Kinh.”

Bộ: 讠 • 16 nét

Nét viết & Chiết tự →

#23 Chủ đề Từ vựng

硬席卧铺

yìng xí wòpù NGẠNH TỊCH NGỌA PHỐ

Ghế cứng, giường cứng

我买了硬席卧铺票。

Wǒ mǎi le yìng xí wòpù piào.

“Tôi đã mua vé giường cứng.”

Bộ: 石 • 19 nét

Nét viết & Chiết tự →

#24 Chủ đề Từ vựng

车站指示牌

chēzhàn zhǐshì pái XA TRẠM CHỈ THỊ BÀI

biển báo trong nhà ga

车站指示牌指明出口方向。

Chēzhàn zhǐshì pái zhǐmíng chūkǒu fāngxiàng.

“Biển báo trong nhà ga chỉ hướng ra cửa.”

Bộ: 车 • 24 nét

Nét viết & Chiết tự →

#25 Chủ đề Từ vựng

下客站台

xià kè zhàntái HẠ KHÁCH TRẠM ĐÀI

Thềm, bục xuống tầu

乘客在下客站台等待。

Chéngkè zài xià kè zhàntái děngdài

“Hành khách đang chờ ở bục xuống tàu”

Bộ: 卜 • 12 nét

Nét viết & Chiết tự →

#26 Chủ đề Từ vựng

轨头

guǐ tóu QUỸ ĐẦU

Điểm cuối đường sắt

轨头需要定期检查。

Guǐ tóu xū yào dìng qī jiǎn chá.

“Điểm cuối đường sắt cần được kiểm tra định kỳ.”

Bộ: 车 • 12 nét

Nét viết & Chiết tự →

#27 Chủ đề Từ vựng

简易卧车

jiǎnyì wòchē GIẢN DỊCH NGỌA XA

toa có chỗ nằm tạm

火车上有简易卧车。

Huǒchē shàng yǒu jiǎnyì wòchē.

“Trên tàu có toa có chỗ nằm tạm.”

Bộ: 竹 • 23 nét

Nét viết & Chiết tự →

#28 Chủ đề Từ vựng

直达列车

zhídá lièchē TRỰC ĐẠT LIỆT XA

tầu suốt

我坐直达列车去北京。

Wǒ zuò zhídá lièchē qù Běijīng.

“Tôi đi tàu suốt đến Bắc Kinh.”

Bộ: 十 • 16 nét

Nét viết & Chiết tự →

#29 Chủ đề Từ vựng

乘火车逃票

chéng huǒchē táopiào THỪA HỎA XA ĐÀO PHIẾU

trốn vé đi tàu

他因为乘火车逃票被罚款。

Tā yīnwèi chéng huǒchē táopiào bèi fákuǎn.

“Anh ấy bị phạt vì trốn vé đi tàu.”

Bộ: 禾 • 25 nét

Nét viết & Chiết tự →

#30 Chủ đề Từ vựng

公共汽车站

gōnggòng qìchē zhàn CÔNG CỘNG KHÍ XA TRẠM

trạm xe buýt

公共汽车站有电子时刻表。

gōnggòng qìchē zhàn yǒu diànzǐ shíkè biǎo.

“Trạm xe buýt có bảng giờ điện tử.”

Bộ: 八 • 19 nét

Nét viết & Chiết tự →

Khám Phá Các Chủ Đề Từ Vựng Liên Quan

Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế

Xem tất cả 186 chủ đề →

✦ ▲

Chủ đề: Giao tiếp hàng ngày

Chủ đề: Ẩm thực & Món ngon

Chủ đề: Mua sắm & Săn sale Taobao

Chủ đề: Tình yêu & Hẹn hò

Chủ đề: Du lịch & Khách sạn

Chủ đề: Cảm xúc & Tâm trạng

✦ ▲

✦

12 từ vựng

Từ Vựng Tiếng Trung Chủ Đề:

Khám Phá Các Chủ Đề Từ Vựng Liên Quan