我们参观了那座古老的主教座堂。
Wǒmen cānguānle nà zuò gǔlǎo de zhǔjiào zuò táng.
“Chúng tôi đã tham quan nhà thờ chính tòa cổ kính đó.”
Chủ đề Tôn giáo và lễ hội gồm 642 từ vựng, được chia thành 27 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
我们参观了那座古老的主教座堂。
Wǒmen cānguānle nà zuò gǔlǎo de zhǔjiào zuò táng.
“Chúng tôi đã tham quan nhà thờ chính tòa cổ kính đó.”
战争使很多人丧了家园。
zhànzhēng shǐ hěnduō rén sàngle jiāyuán.
“Chiến tranh đã làm nhiều người mất nhà.”
教师是神圣的职业。
jiàoshī shì shénshèng de zhíyè.
“Nghề giáo là một nghề thiêng liêng.”
这座堂十分宽敞。
zhè zuò táng shífēn kuānchǎng.
“Phòng khách này rất rộng rãi.”
修道院院长告诉他要遵守规定。
xiūdàoyuàn yuànzhǎng gàosu tā yào zūnshǒu guīdìng
“Hiệu trưởng tu viện đã nói với anh ấy rằng phải tuân thủ quy định.”
家人一起扶灵出殡。
Jiārén yīqǐ fú líng chūbìn.
“Gia đình cùng nhau nhấc cữu đưa tang.”
当代青年科技工作者肩负着科技报国与攀登世界科技巅峰的光荣历史使命,当勇立潮头、奋发有为。
Dāng dài qīng nián kē jì gōng zuò zhě jiān fù zhe kē jì bào guó yǔ pān dēng shì jiè kē jì diān fēng de guāng róng lì shǐ shǐ mìng, dāng yǒng lì cháo tóu, fèn fā yǒu wéi.
“Người làm khoa học công nghệ thanh niên đương đại gánh trên vai sứ mệnh lịch sử vẻ vang leo lên đỉnh cao khoa học công nghệ thế giới và phụng sự Tổ quốc bằng khoa học, hãy dũng cảm đón đầu ngọn sóng, phấn đấu lập nên thành tựu.”
家里有一个小神龛供奉祖先。
Jiā lǐ yǒu yí gè xiǎo shénkān gòngfèng zǔxiān.
“Trong nhà có một điện thờ nhỏ để thờ tổ tiên.”
温度计显示的读数为32C。
wēndùjì xiǎnshì de dúshù wéi
“Chỉ số hiển thị trên nhiệt kế là 32°C.”
烈士陵园
lièshìlíngyuán
“Nghĩa trang liệt sĩ”
回廊连接各个院落。
huíláng liánjiē gègè yuànluò.
“Hành lang nối các sân vườn với nhau.”
你把头巾展示做得完美无瑕。
nǐ bǎ tóujīn zhǎnshì zuò dé wánměiwúxiá
“Tác phẩm khăn rằn của bạn thật hoàn mỹ.”
明天进行火化仪式。
míngtiān jìnxíng huǒhuà yíshì.
“Ngày mai tiến hành lễ hỏa táng.”
异端邪说
yìduānxiéshuō
“Mê tín dị đoan”
他是我的教父。
Tā shì wǒ de jiàofù.
“Anh ấy là cha đỡ đầu của tôi.”
欢乐的歌手们正在唱颂歌。
huānlè de gēshǒu men zhèngzài chàng sònggē
“Các ca sĩ vui vẻ đang hát ca ngợi.”
我该当圣徒与罪人。
wǒ gāidāng shèngtú yǔ zuìrén
“Tôi nên là Thánh hay Kẻ tội đồ?”
用谎言饰真相。
yòng huǎngyán shì zhēnxiàng.
“Dùng dối trá che đậy chân lý.”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày
Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã
Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày
Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn
Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực
Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết