Từ Vựng Tiếng Trung Chủ Đề: Thể thao (运动球)

校运动会上，他在男子百米田径比赛中打破了尘封多年的纪录。

xiào yùn dòng huì shàng ， tā zài nán zǐ bǎi mǐ tián jìng bǐ sài zhōng dǎ pò le chén fēng duō nián de jì lù 。

“Tại hội thao của trường, anh ấy đã phá kỷ lục bị bỏ ngỏ nhiều năm trong cuộc thi điền kinh chạy 100 mét nam.”

梦娜正和十项全能队在纽约。

mèngnuó zhèng hé shíxiàngquánnéng duì zài niǔyuē

“Mona đang ở với đội mười môn phối hợp ở thành phố New York.”

他经常一个人在海边浮潜。

Tā jīngcháng yīgè rén zài hǎibiān fúqián.

“Anh ấy thường lặn một mình ở bờ biển.”

我们周末去台球房玩吧。

Wǒmen zhōumò qù táiqiú fáng wán ba.

“Cuối tuần chúng ta đi phòng bida chơi nhé.”

我们去大型运动场踢足球。

Wǒmen qù dàxíng yùndòngchǎng tī zúqiú.

“Chúng tôi đi sân vận động lớn đá bóng.”

这是翻拍的续集电影的前传吗。

zhè shì fān pāi de xù jí diàn yǐng de qián zhuàn ma.

“Nó là một bản làm lại của một phần tiền truyện?”

他踢出了一个漂亮的旋转球。

Tā tī chūle yīgè piàoliang de xuánzhuǎn qiú.

“Anh ấy đá một quả bóng xoáy đẹp.”

撤换人选

chèhuàn rénxuǎn

“Tuyển người mới thay thế người cũ”

他只会蛙泳。

tā zhǐ huì wāyǒng.

“Anh ấy chỉ biết bơi ếch.”

球队在客场赢了比赛。

Qiúduì zài kèchǎng yíng le bǐsài.

“Đội bóng đã thắng trận trên sân khách.”

他因为犯规被罚出场。

tā yīnwèi fànguī bèi fá chūchǎng.

“Anh ấy bị phạt rời sân vì phạm lỗi.”

杆弟帮我拿球杆。

Gān dì bāng wǒ ná qiú gān.

“Anh em cột giúp tôi mang gậy golf.”

他在比赛中是无敌的。

tā zài bǐsài zhōng shì wúdí de.

“Anh ấy vô địch trong cuộc thi.”

请把记分卡交给裁判。

Qǐng bǎ jìfēn kǎ jiāo gěi cáipàn.

“Vui lòng đưa thẻ ghi điểm cho trọng tài.”

比赛因雨暂停，稍后恢复比赛。

Bǐsài yīn yǔ zàntíng, shāo hòu huīfù bǐsài.

“Trận đấu tạm dừng vì mưa, sau đó tiếp tục thi đấu.”

跑步机在健身房里。

pǎobù jī zài jiànshēnfáng lǐ.

“Máy chạy bộ ở trong phòng gym.”

母球在台球中非常重要。

Mǔ qiú zài táiqiú zhōng fēicháng zhòngyào.

“Bi cái rất quan trọng trong bida.”

他参加了三项全能比赛。

Tā cānjiāle sān xiàng quánnéng bǐsài.

“Anh ấy tham gia cuộc thi ba môn phối hợp.”

她参加了七项全能比赛。

Tā cānjiāle qī xiàng quánnéng bǐsài.

“Cô ấy tham gia thi đấu bảy môn phối hợp.”