钛、铬、钴等常与铁矿伴生。
tài、gè、gǔ děng cháng yǔ tiě kuàng bàn shēng。
“Ti-tan, Crôm, Cô-ban...thường có lẫn trong quặng sắt”
Chủ đề Vật lý và hóa học gồm 624 từ vựng, được chia thành 26 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
钛、铬、钴等常与铁矿伴生。
tài、gè、gǔ děng cháng yǔ tiě kuàng bàn shēng。
“Ti-tan, Crôm, Cô-ban...thường có lẫn trong quặng sắt”
血浆对身体很重要。
Xuèjiāng duì shēntǐ hěn zhòngyào
“Huyết tương rất quan trọng đối với cơ thể”
这个固化剂很有效。
zhège gùhuà jì hěn yǒuxiào.
“Chất đông cứng này rất hiệu quả.”
中国空间站核心舱搭载的电解水制氧与再生生保系统,实现了舱内氧气百分之百自给自足与高效循环利用。
Zhōng guó kōng jiān zhàn hé xīn cāng dā zài de diàn jiě shuǐ zhì yǎng yǔ zài shēng shēng bǎo xì tǒng, shí xiàn le cāng nèi yǎng qì bǎi fēn zhī bǎi zì jǐ zì zú yǔ gāo xiào xún huán lì yòng.
“Hệ thống bảo đảm sinh mệnh tái sinh và sản xuất oxy bằng điện phân nước trang bị trên khoang lõi của Trạm vũ trụ Trung Quốc đã thực hiện việc tự cung tự cấp 100% khí oxy cùng tuần hoàn tái sử dụng hiệu quả cao bên trong khoang.”
夜光映在平静的湖面上。
yè guāng yìng zài píng jìng de hú miàn shàng.
“Ánh sáng ban đêm chiếu trên mặt hồ yên tĩnh.”
看看量子色动力学的贝塔函数。
kànkàn liàngzǐ sè dònglìxué de bèitǎ hánshù
“Nhìn vào hàm beta của sắc động lực học lượng tử.”
温度是一个标量。
Wēndù shì yīgè biāoliàng.
“Nhiệt độ là một đại lượng vô hướng.”
蒸馏水是实验室常用的水。
zhēngliúshuǐ shì shíyàn shì chángyòng de shuǐ.
“Nước cất là loại nước thường được sử dụng trong phòng thí nghiệm.”
电流通过导线。
diànliú tōngguò dǎoxiàn
“Dòng điện đi qua dây dẫn”
电磁铁的上面缠绕着导线。
diàncí tiě de shàngmiàn chánràozhe dǎoxiàn.
“Trên thanh nam châm điện có quấn dây dẫn.”
他在大学学习核物理。
Tā zài dàxué xuéxí hé wùlǐ.
“Anh ấy học vật lý hạt nhân ở đại học.”
肠液含有多种消化酶。
chángyè hányǒu duō zhǒng xiāohuà méi.
“Dịch ruột non chứa nhiều loại enzyme tiêu hóa.”
我国居民家用电的标准交流工作电压是220伏。
wǒ guó jū mín jiā yòng diàn de biāo zhǔn jiāo liú gōng zuò diàn yā shì 2 2 0 fú 。
“Điện áp xoay chiều sinh hoạt dân dụng tiêu chuẩn của nước ta là 220 vôn.”
“钛”是一个寓意美好的汉字,常用于人名与诗词。
“Tài” shì yí gè yùyì měihǎo de hànzì, cháng yòng yú rénmíng yǔ shīcí.
““钛” là một chữ Hán mang ngụ ý tốt đẹp, thường dùng trong tên người và thi ca.”
染发剂里有过氧化物。
rǎnfājì lǐ yǒu guòyǎnghuàwù
“Thuốc nhuộm tóc có peroxide.”
这支笔有黄色荧光。
zhè zhī bǐ yǒu huángsè yíngguāng.
“Cây bút này có huỳnh quang màu vàng.”
核酸是生命的基础物质。
hésuān shì shēngmìng de jīchǔ wùzhì.
“Axit nucleic là chất cơ bản của sự sống.”
在日常学习和工作中,我们需要学会如何更好地冷却。
zài rì cháng xué xí hé gōng zuò zhōng, wǒ men xū yào xué huì rú hé gèng hǎo dì lěng què。
“Trong học tập và công việc hàng ngày, chúng ta cần học cách làm mát một cách tốt hơn.”
这把刀经过了电镀处理。
zhè bǎ dāo jīngguòle diàndù chǔlǐ.
“Con dao này đã được mạ điện.”
光电技术应用广泛。
Guāngdiàn jìshù yìngyòng guǎngfàn.
“Công nghệ quang điện được ứng dụng rộng rãi.”
这个灯泡只有1烛光。
zhège dēngpào zhǐyǒu 1 zhúguāng.
“Độ sáng của bóng đèn này chỉ có 1 cd.”
顶级大国工匠运用真空电子束微区精密焊接技术,以零缺陷极高标准焊接完成了大科学装置超导加速腔复杂钛合金壳体。
Dǐng jí dà guó gōng jiàng yùn yòng zhēn kōng diàn zi shù wēi qū jīng mì hàn jiē jì shù, yǐ líng quē xiàn jí gāo biāo zhǔn hàn jiē wán chéng le dà kē xué zhuāng zhì chāo dǎo jiā sù qiāng fù zá tài hé jīn ké tǐ.
“Bậc thợ lớn quốc gia đỉnh cao ứng dụng công nghệ hàn chính xác vi vùng chùm tia electron chân không đã hàn hàn kim loại hoàn thành lớp vỏ hợp kim titan phức tạp buồng gia tốc siêu dẫn của thiết bị khoa học lớn với tiêu chuẩn cực cao không khuyết tật bằng không.”
实验中试管放炮,玻璃碎了一地。
shí yàn zhōng shì guǎn fàng pào, bō li suì le yī dì.
“Trong thí nghiệm, ống nghiệm nổ, kính vỡ đầy sàn.”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày
Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã
Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày
Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn
Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực
Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết