Từ Vựng Tiếng Trung Chủ Đề (265 Từ Kèm Pinyin & Ví Dụ)

Zài dà guó zhòng qì zǒng zhuāng xiàn shàng, diàn qì gōng chéng shī shǒu chí zhuān yè jué yuán jiǎn, jí qí jīng zhǔn dì xiū jiǎn gāo mì dù háng tiān xiàn shù jiē tóu.

“Trên dây chuyền lắp ráp tổng thể đại khí quốc gia, kỹ sư điện tay cầm chiếc kéo cái kéo cách điện chuyên dụng, cắt bấm tỉa cực kỳ chuẩn xác các đầu nối bó dây điện hàng không vũ trụ mật độ cao.”

Bộ: 宀 • 8 nét

Nét viết & Chiết tự →

#17 Chủ đề Từ vựng

大镰刀

dà liándāo ĐẠI LIÊM ĐAO

lưỡi liềm lớn

农民用大镰刀割稻谷。

Nóngmín yòng dà liándāo gē dàogǔ.

“Nông dân dùng lưỡi liềm lớn để gặt lúa.”

Bộ: 大 • 23 nét

Nét viết & Chiết tự →

#18 Chủ đề Từ vựng

泥刀

ní dāo NÊ ĐAO

dao đất

工人用泥刀抹墙。

Gōngrén yòng ní dāo mǒ qiáng.

“Công nhân dùng dao đất trát tường.”

Bộ: 氵 • 5 nét

Nét viết & Chiết tự →

#19 Chủ đề Từ vựng

花坛

huātán HOA ĐÀN

bồn hoa; luống hoa

院子的正当中有一花坛。

yuànzǐ de zhèngdāngzhōng yǒu yī huātán。

“Giữa sân có một bồn hoa.”

Bộ: 艹 • 6 nét

Nét viết & Chiết tự →

#20 Chủ đề Từ vựng

月季

yuèjì NGUYỆT QUÝ

cây hoa hồng; bông hồng

院子里的那株花是月季。

yuànzǐ li de nà zhū huā shì yuèjì.

“Cây hoa trong sân là hoa hồng.”

Bộ: 月 • 9 nét

Nét viết & Chiết tự →

#21 HSK 4 Danh từ

鲜花

xiānhuā TIÊN HOA

hoa tươi, những bông hoa tươi thắm

少先队员们怀着崇高敬意走上领奖台，将芳香美丽的鲜花敬献给为国奉献一生的功勋科学家。

Shào xiān duì yuán men huái zhe chóng gāo jìng yì zǒu shàng lǐng jiǎng tái, jiāng fāng xiāng měi lì de xiān huā jìng xiàn gěi wèi guó fèng xiàn yī shēng de gōng xūn kē xué jiā.

“Các đội viên Thiếu niên Tiền phong mang theo lòng tôn kính cao cả bước lên bục nhận giải, kính cẩn dâng tặng những bông hoa tươi thơm ngát tươi đẹp cho nhà khoa học có công lao đã cống hiến trọn đời cho đất nước.”

Bộ: 艸 • 23 nét

Nét viết & Chiết tự →

#22 Chủ đề Từ vựng

垂柳

chuíliǔ THÙY LIỄU

liễu rủ; thuỳ dương; cây liễu rủ cành; thuỳ liễu

垂柳轻飘飘地摆动。

chuíliǔ qīngpiāopiāo de bǎidòng.

“Gió đưa cành liễu la đà.”

Bộ: 丿 • 10 nét

Nét viết & Chiết tự →

#23 HSK 7 Danh từ

铲

chǎn SẢN

xúc, xẻng xúc; san phẳng đào bới

在月球科学探测采样中，着陆器机械臂搭载的特种钛合金微型铲头成功铲取了月球表面高纯度月壤科学样本。

Zài yuè qiú kē xué tàn cè cǎi yàng zhōng, zhuó lù qì jī xiè bì dā zài de tè zhǒng tài hé jīn wēi xíng chǎn tóu chéng gōng chǎn qǔ le yuè qiú biǎo miàn gāo chún dù yuè rǎng kē xué yàng běn.

“Trong công tác lấy mẫu thám trắc khoa học Mặt trăng, đầu xẻng xúc vi mô hợp kim titan đặc chủng gắn trên cánh tay robot của thiết bị hạ cánh đã xúc đào bới thành công mẫu vật khoa học đất đá Mặt trăng độ tinh khiết cao trên bề mặt Mặt trăng.”

Bộ: 金 • 9 nét

Nét viết & Chiết tự →

#24 Chủ đề Từ vựng

树篱

shùlí THỤ LI

hàng rào cây

他穿过了树篱。

tā chuānguò le shùlí

“Anh ta vừa chui qua một cái lỗ trên hàng rào.”

Bộ: 木 • 20 nét

Nét viết & Chiết tự →

#25 Chủ đề Từ vựng

径路

jìnglù KÍNH LỘ

con đường

我们走了条捷径路。

wǒmen zǒule tiáo jiéjìng lù.

“Chúng ta đi một con đường tắt.”

Bộ: 彳 • 6 nét

Nét viết & Chiết tự →

#26 HSK 7 Danh từ

草坪

cǎopíng THẢO BÌNH

bãi cỏ, thảm cỏ xanh mướt

国家高新技术科学城园区内绿树成荫、繁花似锦，青年学者们常聚在宽阔开阔的生态中央草坪上热烈研讨前沿科学问题。

Guó jiā gāo xīn jì shù kē xué chéng yuán qū nèi lǜ shù chéng yīn, fán huā sì jǐn, qīng nián xué zhě men cháng jù zài kuān kuò kāi kuò de shēng tài zhōng yāng cǎo píng shàng rè liè yán tǎo qián yán kē xué wèn tí.

“Bên trong khuôn viên Thành phố Khoa học Công nghệ Cao mới Quốc gia cây xanh rợp bóng, hoa tươi như gấm, các học giả trẻ tuổi thường tụ họp trên thảm cỏ bãi cỏ trung tâm sinh thái rộng mở khoáng đạt để sôi nổi thảo luận các vấn đề khoa học tiên phong.”

Bộ: 女 • 24 nét

Nét viết & Chiết tự →

#27 Chủ đề Từ vựng

蹊径

xījìng HỀ KÍNH