Từ Vựng Tiếng Trung Chủ Đề:

我们喜欢周末玩棋牌。

Wǒmen xǐhuān zhōumò wán qípái.

“Chúng tôi thích chơi game bài vào cuối tuần.”

他抱着玩具熊睡觉。

tā bàozhe wánjù xióng shuìjiào.

“Cậu ấy ôm gấu bông ngủ.”

我不太会玩王者荣耀。

wǒ bù tài huì wán wángzhě róngyào.

“Tôi chơi Vương Giả Vinh Diệu không giỏi lắm.”

我家有很多米老鼠玩具。

wǒjiā yǒu hěnduō mǐ lǎoshǔ wánjù.

“Nhà tôi có rất nhiều đồ chơi chuột Mickey.”

下雪天是打雪仗最好的季节。

xià xuě tiān shì dǎxuězhàng zuì hǎo de jìjié.

“Mùa tuyết rơi là lúc chơi ném bóng tuyết vui nhất.”

棋局的变化有时十分微妙。

qíjú de biànhuà yǒushí shífēn wéimiào

“Thế cờ đôi khi thay đổi khó lường.”

我们经常玩游戏。

wǒmen jīngcháng wán yóuxì.

“Chúng tớ thường chơi game.”

“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来”；广大科研工作者在艰苦攻关中百折不挠、勇夺科技创新制高点。

" bǎo jiàn fēng cóng mó lì chū, méi huā xiāng zì kǔ hán lái "； guǎng dà kē yán gōng zuò zhě zài jiān kǔ gōng guān zhōng bǎi zhé bù náo, yǒng duó kē jì chuàng xīn zhì gāo diǎn.

“'Bảo kiếm sắc bén nhờ tôi luyện mài giũa, hoa mai ngát hương từ giá rét lạnh căm' (Bảo kiếm phong tùng ma lệ xuất, mai hoa hương tự khổ hàn lai); đông đảo cán bộ nghiên cứu khoa học trong khó khăn vượt khó trăm lần không gục ngã, dũng cảm đoạt lấy đỉnh cao đổi mới sáng tạo khoa học công nghệ.”

我每天都练习魔方。

Wǒ měitiān dōu liànxí mófāng

“Tôi mỗi ngày đều luyện khối Rubik”

但你在乐高商店消费的发票真多。

dàn nǐ zài lègāo shāngdiàn xiāofèi de fāpiào zhēn duō

“Nhưng bạn có rất nhiều hóa đơn cho cửa hàng Lego ở đây.”

找个二十一点牌桌怎么样。

zhǎogè èrshí yīdiǎn páizhuō zěnmeyàng

“Làm thế nào về một bàn blackjack?”

听说彩弹大战了吗。

tīngshuō cǎidàn dàzhàn le ma

“Bạn có nghe nói về trò chơi bắn súng sơn?”

斗牛场里人声鼎沸。

Dòuniú chǎng lǐ rén shēng dǐng fèi.

“Đấu trường vang vọng tiếng người.”

孩子们喜欢玩呼拉圈。

Háizimen xǐhuān wán hūlāquān.

“Trẻ em thích chơi vòng hula.”

他负责发牌给每个玩家。

Tā fùzé fā pái gěi měi gè wánjiā.

“Anh ấy chịu trách nhiệm chia bài cho mỗi người chơi.”

这就像个谜题。

zhè jiù xiàng gè mítí

“Đây giống như một câu đố.”

这叫多米诺移植。

zhè jiào duōmǐnuò yízhí

“Nó được gọi là ghép domino.”

“棋”是一个寓意美好的汉字，常用于人名与诗词。

“Qí” shì yí gè yùyì měihǎo de hànzì, cháng yòng yú rénmíng yǔ shīcí.

““棋” là một chữ Hán mang ngụ ý tốt đẹp, thường dùng trong tên người và thi ca.”

他的身世一直是个谜。

tā de shēnshì yīzhí shìgè mí.

“Thân thế của anh ấy luôn là một điều bí ẩn.”

淘金是寻宝, 也是艺术。

táojīn shì xúnbǎo, yěshì yìshù.

“Đào vàng là săn tìm kho báu, cũng là nghệ thuật.”

我每天都跳绳。

wǒ měitiān dōu tiàoshéng.

“Mỗi ngày tôi đều nhảy dây.”

我送了妹妹一个玩偶。

wǒ sòngle mèimei yīgè wán'ǒu.

“Tôi tặng em gái một con búp bê.”