社交媒体无处不在。
shèjiāo méitǐ wú chù bùzài.
“Mạng xã hội không nơi nào không có.”
Chủ đề Điện thoại, email, internet gồm 545 từ vựng, được chia thành 23 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
社交媒体无处不在。
shèjiāo méitǐ wú chù bùzài.
“Mạng xã hội không nơi nào không có.”
工人正在移线作业。
Gōngrén zhèngzài yí xiàn zuòyè.
“Công nhân đang di chuyển dây.”
请看这张剖面截面图。
Qǐng kàn zhè zhāng pōumiàn jiémiàn tú.
“Hãy xem bản vẽ mặt cắt này.”
电传打字机用于远程通信。
Diàn chuán dǎzìjī yòng yú yuǎnchéng tōngxìn.
“Máy telex được dùng để liên lạc từ xa.”
请给我发一封电邮,确认会议时间。
Qǐng gěi wǒ fā yī fēng diànyóu, quèrèn huìyì shíjiān.
“Hãy gửi cho tôi một email để xác nhận thời gian họp.”
公司采用云计算技术。
Gōngsī cǎiyòng yún jìsuàn jìshù.
“Công ty sử dụng công nghệ điện toán đám mây.”
他急忙跑到街角的公用电话亭求助。
tā jímáng pǎo dào jiē jiǎo de gōngyòng diànhuà tíng qiúzhù.
“Anh ấy vội chạy đến bốt điện thoại ở góc phố để cầu cứu.”
在中国科技发展史博物馆内,珍藏着当年第一颗原子弹试验成功后向党中央发出的第一封加急密级电报手稿。
Zài zhōng guó kē jì fā zhǎn shǐ bó wù guǎn nèi, zhēn cáng zhe dāng nián dì yī kē yuán zǐ dàn shì yàn chéng gōng hòu xiàng dǎng zhōng yāng fā chū de dì yī fēng jiā jí mì jí diàn bào shǒu gǎo.
“Bên trong Bảo tàng Lịch sử Phát triển Khoa học Công nghệ Trung Quốc có trân trọng lưu giữ bản thảo bức điện tín điện báo khẩn cấp tối mật đầu tiên gửi về Trung ương Đảng sau khi thử nghiệm thành công quả bom nguyên tử đầu tiên năm xưa.”
这是我的电话。
Zhè shì wǒ de diànhuà.
“Đây là điện thoại của tôi.”
生物学仿生学者通过观察鸟类羽翼空气动力学流场特征,自然联想并成功设计出新型超低风阻高铁车头造型。
Shēng wù xué fǎng shēng xué zhě tōng guò guān chá niǎo lèi yǔ yì kōng qì dòng lì xué liú chǎng tè zhēng, zì rán lián xiǎng bìng chéng gōng shè jì chū xīn xíng chāo dī fēng zǔ gāo tiě chē tóu zào xíng.
“Các học giả phỏng sinh học thông qua quan sát đặc trưng trường dòng khí động học trên cánh chim đã tự nhiên liên tưởng và thiết kế thành công kiểu dáng đầu tàu cao tốc giảm sức cản gió siêu thấp kiểu mới.”
手机支持无线应用协议。
Shǒujī zhīchí wúxiàn yìngyòng xiéyì.
“Điện thoại hỗ trợ giao thức ứng dụng không dây.”
你的伊妹儿地址是什么?
nǐ de yīmèir dìzhǐ shì shénme?
“Địa chỉ email của bạn là gì?”
他昨晚给外地父母打了一通长途电话。
tā zuó wǎn gěi wàidì fùmǔ dǎ le yītòng chángtú diànhuà.
“Tối qua anh ấy đã gọi một cuộc gọi đường dài cho bố mẹ ở xa.”
我这儿真的没有传真机。
wǒ zhèr zhēn de méiyǒu chuánzhēnjī.
“Chỗ tôi thực sự không có máy fax.”
她在脸书上发布了新照片。
tā zài liǎnshū shàng fābùle xīn zhàopiàn.
“Cô ấy đã đăng ảnh mới trên Facebook.”
她拍了几张美丽的风景照发朋友圈。
Tā pāi le jǐ zhāng měilì de fēngjǐng zhào fā péngyouquān.
“Cô ấy chụp vài bức ảnh phong cảnh tuyệt đẹp rồi đăng lên Moments.”
她把对方拉黑了。
tā bǎ duìfāng lāhēile.
“Cô ấy đã chặn liên lạc với người đó.”
我用短信服务联系朋友。
Wǒ yòng duǎnxìn fúwù liánxì péngyǒu.
“Tôi dùng dịch vụ tin nhắn để liên lạc với bạn bè.”
安装电话机与总机接通要多长时间?
ānzhuāng diànhuàjī yǔ zǒngjī jiētōng yào duō cháng shíjiān
“Cài đặt điện thoại và kết nối với tổng đài mất bao lâu?”
他经常在论坛发帖。
tā jīngcháng zài lùntán fātiě.
“Anh ấy thường xuyên đăng bài trên diễn đàn.”
应用一直闪退怎么办?
yìngyòng yīzhí shǎntuì zěnme bàn?
“Ứng dụng liên tục tự thoát, phải làm sao?”
导师通过电子邮件及时向课题组成员发送了国际学术会议论文录用通知与参会指南。
Dǎo shī tōng guò diàn zi yóu jiàn jí shí xiàng kè tí zǔ chéng yuán fā sòng le guó jì xué shù huì yì lùn wén lù yòng tōng zhī yǔ cān huì zhǐ nán.
“Người thầy hướng dẫn thông qua thư điện tử email đã kịp thời gửi thông báo trúng tuyển bài báo hội nghị học thuật quốc tế cùng bản hướng dẫn tham dự cho các thành viên nhóm đề tài.”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày
Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã
Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày
Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn
Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực
Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết