她纳闷儿电话怎么没人接。
tā nàmènr diànhuà zěnme méi rén jiē.
“Cô ấy thắc mắc sao không ai nghe máy.”
妈妈在打电话。
māma zài dǎ diànhuà.
“Mẹ đang gọi điện thoại.”
安装电话机与总机接通要多长时间?
ānzhuāng diànhuàjī yǔ zǒngjī jiētōng yào duō cháng shíjiān
“Cài đặt điện thoại và kết nối với tổng đài mất bao lâu?”
这种寻呼机已经过时了。
zhè zhǒng xúnhūjī yǐjīng guòshí le.
“Loại máy nhắn tin này đã lỗi thời rồi.”
我看到了来电显示。
wǒ kàndào le láidiànxiǎnshì
“Tôi có thể thấy ID người gọi.”
中央军委召开会议。
Zhōngyāng Jūnwěi zhàokāi huìyì.
“Ủy ban quân sự trung ương tổ chức họp.”
公司安装了新的自动交换机。
Gōngsī ānzhuāngle xīn de zìdòng jiāohuànjī.
“Công ty đã lắp đặt tổng đài điện thoại tự động mới.”
我每天用电话耳机工作。
Wǒ měitiān yòng diànhuà ěrjī gōngzuò.
“Tôi dùng tai nghe điện thoại làm việc mỗi ngày.”
公用电话亭在街角。
Gōngyòng diànhuàtíng zài jiējiǎo.
“Bốt điện thoại công cộng ở góc phố.”
公司使用电话总机接听客户电话。
Gōngsī shǐyòng diànhuà zǒngjī jiētīng kèhù diànhuà.
“Công ty sử dụng tổng đài để nghe điện thoại khách hàng.”
我们用电视电话聊天。
Wǒmen yòng diànshì diànhuà liáotiān.
“Chúng tôi dùng điện thoại truyền hình để trò chuyện.”
sổ ghi nội dung điện thoại; sổ ghi chép cuộc gọi; sổ ghi âm cuộc gọi
我用电话记录本记下了重要信息。
Wǒ yòng diànhuà jìlù běn jì xiàle zhòngyào xìnxī.
“Tôi dùng sổ ghi điện thoại để ghi lại thông tin quan trọng.”
请留言到语音信箱。
Qǐng liúyán dào yǔyīn xìnxiāng.
“Vui lòng để lại lời nhắn trong hộp thư thoại.”
请拨打紧急电话号码。
qǐng bōdǎ jǐnjí diànhuà hàomǎ.
“Xin vui lòng gọi số điện thoại khẩn cấp.”
请使用录音电话记录会议内容。
Qǐng shǐyòng lùyīn diànhuà jìlù huìyì nèiróng.
“Vui lòng sử dụng điện thoại ghi âm để ghi lại nội dung cuộc họp.”
他突然挂断了电话。
tā tūrán guàduànle diànhuà.
“Anh ấy đột nhiên cúp máy.”
我们用可视电话开会。
Wǒmen yòng kě shì diànhuà kāihuì.
“Chúng tôi dùng điện thoại có hình ảnh để họp.”
我想退订那本杂志了。
Wǒ xiǎng tuìdìng nà běn zázhì le.
“Tôi muốn hủy đăng ký tạp chí đó.”
电脑现在处于脱机状态。
Diànnǎo xiànzài chǔyú tuō jī zhuàngtài.
“Máy tính hiện đang ở trạng thái không kết nối mạng.”
这是一款国产手机。
zhè shì yī kuǎn guóchǎn shǒujī.
“Đây là một chiếc điện thoại nội địa.”
我家有一部固定电话。
Wǒ jiā yǒu yī bù gùdìng diànhuà.
“Nhà tôi có một chiếc điện thoại cố định.”
无轨电车的电能是通过架空线供给的。
wúguǐdiànchē de diànnéng shì tōngguò jiàkōng xiàn gōngjǐ de
“Năng lượng điện của xe điện không đường ray được cung cấp qua dây điện treo.”
他买了一部翻版手机。
Tā mǎi le yī bù fānbǎn shǒujī.
“Anh ấy đã mua một chiếc điện thoại nắp bật.”
请用电话传真联系我。
Qǐng yòng diànhuà chuánzhēn liánxì wǒ.
“Vui lòng liên hệ với tôi qua điện thoại fax.”
我买了一部新的滑盖手机。
Wǒ mǎi le yī bù xīn de huá gài shǒujī.
“Tôi đã mua một chiếc điện thoại nắp trượt mới.”
我试了三次都打不通。
wǒ shìle sāncì dōu dǎ bùtōng.
“Tôi gọi ba lần đều không được.”
Khám Phá Các Chủ Đề Từ Vựng Liên Quan
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Giao tiếp hàng ngày
Những câu chào hỏi, cảm ơn, xin lỗi và giao tiếp cơ bản nơi công cộng
Ẩm thực & Món ngon
Khám phá thế giới ẩm thực Trung Hoa và các món ăn đặc sắc phổ biến
Mua sắm & Săn sale Taobao
Từ vựng đặt hàng online, săn mã giảm giá, mặc cả và đổi trả hàng Taobao 1688
Tình yêu & Hẹn hò
Ngôn từ ngọt ngào thả thính, hẹn hò lãng mạn và bày tỏ tình cảm chân thành
Du lịch & Khách sạn
Đặt phòng khách sạn, check-in, hỏi đường và tận hưởng chuyến du lịch trọn vẹn
Cảm xúc & Tâm trạng
Bộc lộ niềm vui, nỗi buồn, sự lo lắng hay bất ngờ trong mọi tình huống cuộc sống