我家有一部固定电话。
Wǒ jiā yǒu yī bù gùdìng diànhuà.
“Nhà tôi có một chiếc điện thoại cố định.”
Chủ đề Điện thoại, email, internet gồm 545 từ vựng, được chia thành 23 phần học tập (mỗi phần 24 từ).
我家有一部固定电话。
Wǒ jiā yǒu yī bù gùdìng diànhuà.
“Nhà tôi có một chiếc điện thoại cố định.”
无轨电车的电能是通过架空线供给的。
wúguǐdiànchē de diànnéng shì tōngguò jiàkōng xiàn gōngjǐ de
“Năng lượng điện của xe điện không đường ray được cung cấp qua dây điện treo.”
他买了一部翻版手机。
Tā mǎi le yī bù fānbǎn shǒujī.
“Anh ấy đã mua một chiếc điện thoại nắp bật.”
请用电话传真联系我。
Qǐng yòng diànhuà chuánzhēn liánxì wǒ.
“Vui lòng liên hệ với tôi qua điện thoại fax.”
我买了一部新的滑盖手机。
Wǒ mǎi le yī bù xīn de huá gài shǒujī.
“Tôi đã mua một chiếc điện thoại nắp trượt mới.”
我试了三次都打不通。
wǒ shìle sāncì dōu dǎ bùtōng.
“Tôi gọi ba lần đều không được.”
我打了一个国际电话给朋友。
Wǒ dǎle yīgè guójì diànhuà gěi péngyǒu.
“Tôi đã gọi một cuộc điện thoại quốc tế cho bạn.”
我打了一个市内电话给朋友。
Wǒ dǎle yīgè shì nèi diànhuà gěi péngyǒu.
“Tôi đã gọi một cuộc điện thoại nội hạt cho bạn.”
公用传呼电话。
gōngyòng chuánhūdiànhuà。
“Đi nghe điện thoại đường dài.”
工作人员正在拨接线路。
Gōngzuò rényuán zhèngzài bōjiē xiànlù.
“Nhân viên đang kết nối đường dây.”
脉冲编码用于数字通信。
Màichōng biānmǎ yòng yú shùzì tōngxìn.
“Mã hóa theo mạch xung được dùng trong truyền thông số.”
这是一个移动式设备。
Zhè shì yí gè yídòng shì shèbèi.
“Đây là một thiết bị loại di động.”
请填写正确的邮政区码。
Qǐng tiánxiě zhèngquè de yóuzhèng qū mǎ.
“Vui lòng điền mã vùng bưu điện chính xác.”
堂堂主流媒体什么时候也去博客圈干龌龊事了。
tángtáng zhǔliú méitǐ shíyāo shíhòu yě qù bókè quāngān wòchuòshì le
“Khi nào thì các phương tiện truyền thông chính thống lại trở thành một thứ khốn nạn của thế giới blog?”
我拨错号了,打到了别人家。
Wǒ bō cuò hào le, dǎ dào le bié rén jiā.
“Tôi ấn nhầm số, gọi nhầm nhà người khác.”
我买了一部新的直板手机。
Wǒ mǎile yī bù xīn de zhíbǎn shǒujī.
“Tôi đã mua một chiếc điện thoại dạng thanh mới.”
请不要打我的私人电话。
Qǐng bú yào dǎ wǒ de sīrén diànhuà.
“Xin đừng gọi điện thoại riêng của tôi.”
我用小灵通打电话。
Wǒ yòng xiǎo língtōng dǎ diànhuà.
“Tôi dùng máy nhắn tin gọi điện.”
很多乡下民居和企业离本地的电话交换机太远。
Hěnduō xiāngxià mínjū hé qǐyè lí běndì de diànhuà jiāohuànjī tài yuǎn
“Nhiều hộ dân cư ở nông thôn và cơ sở kinh doanh ở quá xa so với tổng đài điện thoại địa phương”
宽频网络速度很快。
Kuānpín wǎngluò sùdù hěn kuài.
“Mạng băng thông rộng có tốc độ rất nhanh.”
音频指示器显示信号强度。
Yīnpín zhǐshì qì xiǎnshì xìnhào qiángdù.
“Máy chỉ thị âm tần hiển thị cường độ tín hiệu.”
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày
Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã
Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày
Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn
Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực
Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết