Bộ: 自
• 29 nét
Nét viết & Chiết tự
→
Đang hiển thị 1–24 trong tổng số 24 từ vựng chủ đề Sức khỏe tâm thần
#2
Chủ đề
Từ vựng
他被诊断出精神分裂症。
Tā bèi zhěnduàn chū jīngshén fēnliè zhèng.
“Anh ấy được chẩn đoán mắc bệnh tâm thần phân liệt.”
Bộ: 米
• 49 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#3
Chủ đề
Từ vựng
Bộ: 自
• 16 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#4
Chủ đề
Từ vựng
那种遗忘症是一种心理防御。
nàzhǒng yíwàngzhèng shì yīzhǒng xīnlǐ fángyù
“Loại mất trí nhớ đó là một sự phòng vệ tâm lý.”
Bộ: 辵
• 29 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#5
Chủ đề
Từ vựng
医生开了抗忧郁药给我。
Yīshēng kāile kàng yōuyù yào gěi wǒ.
“Bác sĩ đã kê thuốc chống trầm cảm cho tôi.”
Bộ: 手
• 31 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#6
Chủ đề
Từ vựng
医生正在研究健忘症。
yīshēng zhèngzài yánjiū jiànwàngzhèng.
“Bác sĩ đang nghiên cứu chứng hay quên.”
Bộ: 人
• 27 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#7
Chủ đề
Từ vựng
他有暴露癖，喜欢在人多处脱衣服。
Tā yǒu bàolù pǐ, xǐhuān zài rén duō chù tuō yīfú.
“Anh ta có hội chứng thích phô bày, thích cởi quần áo nơi đông người.”
Bộ: 日
• 54 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#8
Chủ đề
Từ vựng
他正在接受精神分析治疗。
Tā zhèngzài jiēshòu jīngshén fēnxī zhìliáo.
“Anh ấy đang nhận liệu pháp phân tâm học.”
Bộ: 米
• 35 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#9
Chủ đề
Từ vựng
边缘性人格障碍
biānyuán xìng réngé zhàng'ài
BIÊN DUYÊN TÍNH NHÂN CÁC CHƯỚNG NGẠI
rối loạn nhân cách biên giới
她被诊断为边缘性人格障碍。
Tā bèi zhěnduàn wèi biānyuán xìng réngé zhàng'ài.
“Cô ấy được chẩn đoán mắc rối loạn nhân cách biên giới.”
Bộ: 辵
• 63 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#10
Chủ đề
Từ vựng
Bộ: 米
• 38 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#11
Chủ đề
Từ vựng
我在议会中主张精神健康研究。
wǒ zài yìhuì zhōng zhǔzhāng jīngshén jiànkāng yánjiū
“Tôi đã là tiếng nói hàng đầu trong quốc hội về sức khỏe tâm thần”
Bộ: 米
• 44 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#12
Chủ đề
Từ vựng
请看这张剖面截面图。
Qǐng kàn zhè zhāng pōumiàn jiémiàn tú.
“Hãy xem bản vẽ mặt cắt này.”
Bộ: 戈
• 23 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#13
Chủ đề
Từ vựng
Bộ: 止
• 13 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#14
Chủ đề
Từ vựng
他笑得有些癫狂了。
Tā xiào de yǒuxiē diānkuáng le.
“Anh ta cười có phần điên cuồng.”
Bộ: 疒
• 28 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#15
Chủ đề
Từ vựng
他的离开伤透了我。
tā de líkāi shāng tòu le wǒ.
“Sự rời đi của anh ấy làm tan vỡ trái tim tôi.”
Bộ: 人
• 16 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#16
Chủ đề
Từ vựng
失恋后他有消极情绪。
shīliàn hòu tā yǒu xiāojí qíngxù.
“Sau khi thất tình, anh ấy có những cảm xúc tiêu cực.”
Bộ: 水
• 39 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#17
Chủ đề
Từ vựng
双极电池有两个极。
shuāng jí diànchí yǒu liǎng gè jí.
“Pin lưỡng cực có hai cực.”
Bộ: 又
• 11 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#18
Chủ đề
Từ vựng
Bộ: 自
• 36 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#19
Chủ đề
Từ vựng
司法精神病学研究表明。
sīfǎ jīngshénbìngxué yánjiū biǎomíng
“Nghiên cứu tâm thần học pháp y chỉ ra”
Bộ: 米
• 41 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#20
Chủ đề
Từ vựng
Bộ: 力
• 16 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#21
Chủ đề
Từ vựng
Bộ: 刀
• 13 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#22
Chủ đề
Từ vựng
这笔钱你可以心安理得地用。
zhè bǐ qián nǐ kěyǐ xīn'ānlǐdé de yòng.
“Số tiền này cậu cứ yên tâm dùng.”
Bộ: 心
• 32 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#23
Chủ đề
Từ vựng
潜意识影响着我们的行为。
qiányìshí yǐngxiǎngzhe wǒmen de xíngwéi.
“Tiềm thức ảnh hưởng đến hành vi của chúng ta.”
Bộ: 水
• 35 nét
Nét viết & Chiết tự
→
#24
Chủ đề
Từ vựng
他患有创伤后压力紊乱。
Tā huàn yǒu chuāngshāng hòu yālì wěnluàn.
“Anh ấy bị rối loạn sau chấn thương.”
Bộ: 刀
• 43 nét
Nét viết & Chiết tự
→
Khám Phá Các Chủ Đề Từ Vựng Liên Quan
Mở rộng vốn từ tiếng Trung theo ngữ cảnh giao tiếp thực tế
12 từ vựng
Màu sắc
颜色 (yánsè)
Các màu sắc cơ bản và mở rộng thường dùng trong giao tiếp hằng ngày
Học chủ đề
→
12 từ vựng
Động vật
动物 (dòngwù)
Thế giới muôn loài động vật gần gũi, thú cưng và các loài hoang dã
Học chủ đề
→
12 từ vựng
Trái cây
水果 (shuǐguǒ)
Các loại quả tươi ngon, bổ dưỡng giàu vitamin trong đời sống hằng ngày
Học chủ đề
→
12 từ vựng
Rau củ quả
蔬菜 (shūcài)
Các loại rau xanh tươi ngon, củ quả và nông sản dinh dưỡng mỗi bữa ăn
Học chủ đề
→
13 từ vựng
Gia đình & Xưng hô
家庭与称呼 (jiātíng yǔ chēnghu)
Các thành viên trong gia đình, họ hàng ruột thịt và cách xưng hô chuẩn mực
Học chủ đề
→
12 từ vựng
Bộ phận cơ thể
人体器官 (réntǐ qìguān)
Tên gọi các bộ phận trên cơ thể người từ đầu đến chân một cách chi tiết
Học chủ đề
→