同学: bạn cùng học, bạn học
Nghĩa tiếng Anh (English): classmate
Nét viết & luyện viết chữ 同学
Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách
Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.
Tiến trình từng nét bút (25 nét):
Một mẹo nhỏ để nhớ lâu
Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư
“Chung dưới một vòm mái ấm êm, Mọi người chung tiếng dạ không phiền. Đồng tâm hiệp lực xây non nước, Thế giới đại đồng hưởng phúc duyên.”
Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ
cùng, giống nhau, đồng ý (tóng); ngõ, hẻm — trong 胡同 (tòng)
Câu thơ nhớ chữ: “Chung dưới một vòm mái ấm êm, Mọi người chung tiếng dạ không phiền. Đồng tâm hiệp lực xây non nước, Thế giới đại đồng hưởng phúc duyên.”
học, học tập; ngành học môn học
Câu thơ nhớ chữ: “Mái nhà che chở lớp trò thơ, Thầy giữ kỷ cương uốn nếp sơ. Học để mở mang tầm mắt rộng, Nên người thành đức thỏa mong chờ.”
Câu ví dụ với từ “同学”
Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK
他们都是我的同学。
Tāmen dōu shì wǒ de tóngxué.
“Họ đều là bạn học của tôi.”
They are all my classmates.
同学们都在教室里看书。
Tóngxuémen dōu zài jiàoshì lǐ kàn shū.
“Các bạn học đều đang đọc sách trong phòng học.”
The classmates are all reading books in the classroom.
Từ “同学” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?
Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn
爱
家
好
水
Top 100 Từ Vựng HSK 1 Nền Tảng
学校
老师
学生
书包
Trường học & Giáo dục
爱
家
好
水
Từ vựng HSK 1
教育
跳
注册
教学