鬼 (guǐ) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 5), từ “鬼” có phiên âm Pinyin là “guǐ”, âm Hán Việt là “QUỶ”, thuộc từ loại Danh từ / Tính từ và có nghĩa tiếng Việt là: “ma quỷ; tinh quái, kỳ tài; tài tình” (tiếng Anh: ghost, spirit, devil, clever, crafty).

Chữ 鬼 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “鬼” có tổng cộng 9 nét viết, thuộc bộ thủ 鬼. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

规划柜子

Cấp độ HSK 5 Chuẩn HSK 3.0 Từ loại: Danh từ / Tính từ Bộ thủ: 鬼 9 nét viết

Tốc độ đọc:

鬼

guǐ HÁN VIỆT: QUỶ

鬼: ma quỷ; tinh quái, kỳ tài; tài tình

ma quỷ tinh quái kỳ tài tài tình

Nghĩa tiếng Anh (English): ghost, spirit, devil, clever, crafty

Tập Viết 9 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 鬼

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 鬼

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (9 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ QUỶ (鬼): thuộc bộ QUỶ (鬼), gồm 10 nét, thành phần: 鬼 (QUỶ) + 田 (ĐIỀN) + 儿 (NHI) + 厶 (KHƯ). Từ ghép HSK: 胆小鬼 (ĐẢM TIỂU QUỶ: kẻ nhút nhát, kẻ hèn nhát), 魔鬼 (MA QUỶ: ma quỷ, ác quỷ; tàn khốc khắc nghiệt (huấn luyện)).

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

鬼

guǐ QUỶ Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

ma quỷ; tinh quái, kỳ tài; tài tình

Bộ 鬼 (BỘ QUỶ • 10 nét)

Thành phần cấu tạo chữ:

鬼 QUỶ (Linh hồn, ma quỷ, người đeo mặt nạ quỷ thời cổ.) 田 ĐIỀN (Ruộng lúa, đất đai canh tác nông nghiệp chia ô.) 儿 NHI (Đứa trẻ, thanh niên, đôi chân người đang bước đi nhanh nhẹn.) 厶 KHƯ (Riêng tư, bản thân, ích kỷ giữ cho riêng mình.)

Chữ QUỶ (鬼): thuộc bộ QUỶ (鬼), gồm 10 nét, thành phần: 鬼 (QUỶ) + 田 (ĐIỀN) + 儿 (NHI) + 厶 (KHƯ). Từ ghép HSK: 胆小鬼 (ĐẢM TIỂU QUỶ: kẻ nhút nhát, kẻ hèn nhát), 魔鬼 (MA QUỶ: ma quỷ, ác quỷ; tàn khốc khắc nghiệt (huấn luyện)).

Câu ví dụ với từ “鬼”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

张家界大峡谷奇峰耸立、云雾缭绕，展现了大自然鬼斧神工的宏伟地质地貌奇观。

Zhāng jiā jiè dà xiá gǔ qí fēng sǒng lì, yún wù liáo rào, zhǎn xiàn le dà zì rán guǐ fǔ shén gōng de hóng wěi dì zhì dì mào qí guān.

“Đại hẻm núi Trương Gia Giới những ngọn núi kỳ vĩ sừng sững, mây mù lượn quanh, phô diễn kỳ quan địa mạo địa chất hùng vĩ tài tình biến hóa khôn lường tựa bàn tay quỷ thần (quỷ phủ thần công) của thiên nhiên tạo hóa.”

Zhangjiajie Grand Canyon features towering peaks, showcasing nature's uncanny craftsmanship.