必需 (bì xū) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 5), từ “必需” có phiên âm Pinyin là “bì xū”, âm Hán Việt là “TẤT NHU”, thuộc từ loại Danh từ và có nghĩa tiếng Việt là: “thiết yếu, bắt buộc phải có” (tiếng Anh: essential, indispensable, necessary).

Chữ 必需 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “必需” có tổng cộng 21 nét viết, thuộc bộ thủ 子. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

必毕竟

Cấp độ HSK 5 Chuẩn HSK 2.0 Từ loại: Danh từ Bộ thủ: 子 21 nét viết Ngày đăng: 14/10/2015

Tốc độ đọc:

必需

bì xū HÁN VIỆT: TẤT NHU

必需: thiết yếu, bắt buộc phải có

thiết yếu bắt buộc phải có

Nghĩa tiếng Anh (English): essential, indispensable, necessary

Tập Viết 21 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 必需

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 必

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (21 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Từ “必需” (bì xū) có âm Hán Việt là “TẤT NHU”, thuộc bộ thủ 子, mang nghĩa chính là “thiết yếu, bắt buộc phải có”. Hãy kết hợp đọc to câu ví dụ bên dưới và tự tay viết từng nét chữ Hán trong ô Mễ Tự Cách để khắc sâu phản xạ nhớ mặt chữ!

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

必

bì TẤT

ắt, ắt hẳn, nhất định phải, tất yếu

Bộ ( - ):

需

xū NHU

cần, nhu cầu

Bộ ( - ):

Câu ví dụ với từ “必需”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

水和新鲜空气是维系地球上一切生命体繁衍生息所不可或缺的基本必需条件。

Shuǐ hé xīn xiān kōng qì shì wéi xì dì qiú shàng yī qiè shēng mìng tǐ fán yǎn shēng xī suǒ bù kě huò quē de jī běn bì xū tiáo jiàn.

“Nước và bầu không khí trong lành là những điều kiện thiết yếu cơ bản không thể thiếu để duy trì sự sinh sôi nảy nở của muôn loài sinh linh trên Trái Đất.”

Water and fresh air are essential prerequisite conditions indispensable for sustaining all living beings on Earth.

Ví dụ #2

在学术研究与商务谈判中，准确理解“必需”的内涵十分关键。

zài xué shù yán jiū yǔ shāng wù tán pàn zhōng ， zhǔn què lǐ jiě “ bì xū ” de nèi hán shí fēn guān jiàn 。

“Trong nghiên cứu học thuật và đàm phán thương mại, việc thấu hiểu chuẩn xác nội hàm của từ “必需” (thiết yếu, bắt buộc phải có - TẤT NHU) đóng vai trò vô cùng then chốt.”

In academic research and business negotiations, accurately understanding the meaning of "必需" (thiết yếu, bắt buộc phải có) is crucial.