早 (zǎo) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 1), từ “早” có phiên âm Pinyin là “zǎo”, âm Hán Việt là “TẢO”, thuộc từ loại Tính từ / Phó từ và có nghĩa tiếng Việt là: “sớm, buổi sáng; chào buổi sáng” (tiếng Anh: early, morning, good morning).

Chữ 早 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “早” có tổng cộng 8 nét viết, thuộc bộ thủ 日. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

在家早饭

Cấp độ HSK 1 Chuẩn HSK 3.0 Từ loại: Tính từ / Phó từ Bộ thủ: 日 8 nét viết

Tốc độ đọc:

早

zǎo HÁN VIỆT: TẢO

早: sớm, buổi sáng; chào buổi sáng

sớm buổi sáng chào buổi sáng

Nghĩa tiếng Anh (English): early, morning, good morning

Tập Viết 8 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 早

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 早

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (8 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

“Vầng NHẬT (日) vừa nhô phía trên, Ngọn cây chữ THẬP (十) vươn lên đón chào. Sáng TẢO (早) nắng ấm dạt dào, Khởi đầu ngày mới biết bao niềm vui.” — Chữ TẢO (早) là chữ hội ý, kết cấu trên dưới gồm bộ NHẬT (日 - mặt trời) ở phía trên và chữ GIÁP (甲 - biến thể thành chữ THẬP 十 trong Khải thư) ở phía dưới. Theo Thuyết Văn Giải Tự, GIÁP là can đứng đầu trong mười Thiên can và cũng gợi hình ngọn cây, nên hình ảnh mặt trời vừa nhô lên trên ngọn cây vào thời khắc đầu tiên biểu thị buổi sáng sớm tinh mơ. Chữ TẢO (早) nhắc nhở con người biết trân quý thời gian buổi sớm và giữ tác phong chủ động, đi trước đón đầu.

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

早

zǎo TẢO Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

sớm, buổi sáng; chào buổi sáng

Bộ 日 (BỘ NHẬT • 4 nét)

Thành phần cấu tạo chữ:

日 NHẬT (Mặt trời, ánh sáng ban ngày, thời gian, ngày tháng.) 十 THẬP (Số mười, biểu thị sự hoàn hảo trọn vẹn, đầy đủ bốn phương tám hướng.)

Câu thơ nhớ chữ: “Vầng NHẬT (日) vừa nhô phía trên, Ngọn cây chữ THẬP (十) vươn lên đón chào. Sáng TẢO (早) nắng ấm dạt dào, Khởi đầu ngày mới biết bao niềm vui.”

Chữ TẢO (早) là chữ hội ý, kết cấu trên dưới gồm bộ NHẬT (日 - mặt trời) ở phía trên và chữ GIÁP (甲 - biến thể thành chữ THẬP 十 trong Khải thư) ở phía dưới. Theo Thuyết Văn Giải Tự, GIÁP là can đứng đầu trong mười Thiên can và cũng gợi hình ngọn cây, nên hình ảnh mặt trời vừa nhô lên trên ngọn cây vào thời khắc đầu tiên biểu thị buổi sáng sớm tinh mơ. Chữ TẢO (早) nhắc nhở con người biết trân quý thời gian buổi sớm và giữ tác phong chủ động, đi trước đón đầu.

Câu ví dụ với từ “早”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

一日之计在于晨，一年之计在于春；早起锻炼与晨读能让人一整天精力充沛。

Yī rì zhī jì zài yú chén, yī nián zhī jì zài yú chūn ； zǎo qǐ duàn liàn yǔ chén dú néng ràng rén yī zhěng tiān jīng lì chōng pèi.

“Kế hoạch một ngày nằm ở buổi sớm mai, kế hoạch một năm nằm ở mùa xuân; dậy sớm rèn luyện thân thể và đọc sách buổi sáng giúp con người tràn đầy năng lượng suốt cả ngày.”

A year's plan starts in spring and a day's in morning; rising early to exercise and read keeps one energetic all day.