房子 (fángzi) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 1), từ “房子” có phiên âm Pinyin là “fángzi”, âm Hán Việt là “PHÒNG TỬ”, thuộc từ loại Danh từ và có nghĩa tiếng Việt là: “ngôi nhà, căn nhà, nhà ở” (tiếng Anh: house, building, room).

Chữ 房子 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “房子” có tổng cộng 19 nét viết, thuộc bộ thủ 子. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

房间放

Cấp độ HSK 1 Chuẩn HSK 3.0 Từ loại: Danh từ Bộ thủ: 子 19 nét viết Ngày đăng: 08/07/2015

Tốc độ đọc:

房子

fángzi HÁN VIỆT: PHÒNG TỬ

房子: ngôi nhà, căn nhà, nhà ở

ngôi nhà căn nhà nhà ở

Nghĩa tiếng Anh (English): house, building, room

Tập Viết 19 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 房子

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 房

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (19 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

“Trên có cửa HỘ (户) mở ra Dưới PHƯƠNG (方) vuông vức chính là buồng trong Bốn bề ấm áp căn PHÒNG Nơi về bình yên thỏa lòng ước mong.”

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

房

fáng PHÒNG

nhà; căn nhà

Bộ ( - ):

Câu thơ nhớ chữ: “Trên có cửa HỘ (户) mở ra Dưới PHƯƠNG (方) vuông vức chính là buồng trong Bốn bề ấm áp căn PHÒNG Nơi về bình yên thỏa lòng ước mong.”

子

zi TỬ

cái, chiếc, con (hậu tố danh từ); con cái

Bộ ( - ):

Câu thơ nhớ chữ: “Duyên thiên chửa thấy nhô đầu dọc, Phận liễu sao đành nảy nét ngang? Liễu thêm nét gạch thành Tử, Con thơ bồng bế dịu dàng mẹ yêu.”

Câu ví dụ với từ “房子”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

通过实施农村危房改造工程，乡村乡亲们全部住上了安全宽敞明亮的新房子。

Tōng guò shí shī nóng cūn wēi fáng gǎi zào gōng chéng, xiāng cūn xiāng qīn men quán bù zhù shàng le ān quán kuān chǎng míng liàng de xīn fáng zi.

“Thông qua việc thực thi công trình cải tạo nhà ở xuống cấp nguy hiểm nông thôn, bà con lối xóm nơi thôn quê đều đã được ở trong những ngôi nhà căn nhà mới an toàn, rộng rãi và sáng sủa.”

Through rural dilapidated housing renovation projects, villagers moved into safe, spacious, and bright new houses.