医院: bệnh viện
Nghĩa tiếng Anh (English): hospital
Nét viết & luyện viết chữ 医院
Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách
Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.
Tiến trình từng nét bút (27 nét):
Một mẹo nhỏ để nhớ lâu
Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư
“Hộp thuốc PHƯƠNG (匚) giữ kim THỈ (矢), Chữa lành vết thương tận tâm cứu người. Chữ Y (医) đức sáng giữa đời, Lương y từ mẫu rạng ngời nhân tâm.”
Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ
thầy thuốc, chữa bệnh
Câu thơ nhớ chữ: “Hộp thuốc PHƯƠNG (匚) giữ kim THỈ (矢), Chữa lành vết thương tận tâm cứu người. Chữ Y (医) đức sáng giữa đời, Lương y từ mẫu rạng ngời nhân tâm.”
viện (học viện, bệnh viện, viện nghiên cứu); sân viện
Câu thơ nhớ chữ: “Tường PHỤ đứng chắn bên ngoài Bên trong HOÀN chỉnh lâu đài mái hiên Khuôn viên rộng rãi bình yên Y VIỆN, HỌC VIỆN khắp miền dựng xây.”
Câu ví dụ với từ “医院”
Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK
他去医院看医生了。
Tā qù yīyuàn kàn yīshēng le.
“Anh ấy đã đến bệnh viện gặp bác sĩ rồi.”
He went to the hospital to see a doctor.
我家附近有一家大医院。
Wǒ jiā fùjìn yǒu yì jiā dà yīyuàn.
“Gần nhà tôi có một bệnh viện lớn.”
There is a big hospital near my house.
Từ “医院” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?
Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn
医生
医院
生病
吃药
Đi khám bệnh & Sức khỏe
爱
家
好
水
Top 100 Từ Vựng HSK 1 Nền Tảng
学校
饭店
商店
火车站
Địa điểm công cộng
爱
家
好
水