超级 (chāo jí) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 6), từ “超级” có phiên âm Pinyin là “chāo jí”, âm Hán Việt là “SIÊU CẤP”, thuộc từ loại Tính từ và có nghĩa tiếng Việt là: “siêu cấp, siêu cấp độ, siêu đẳng” (tiếng Anh: super, ultra, super-grade).

Chữ 超级 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “超级” có tổng cộng 26 nét viết, thuộc bộ thủ 女. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

Cấp độ HSK 6 Chuẩn HSK 2.0 Từ loại: Tính từ Bộ thủ: 女 26 nét viết Ngày đăng: 31/05/2023

Tốc độ đọc:

超级 Phồn thể: 超級

chāo jí HÁN VIỆT: SIÊU CẤP

超级: siêu cấp, siêu cấp độ, siêu đẳng

siêu cấp siêu cấp độ siêu đẳng

Nghĩa tiếng Anh (English): super, ultra, super-grade

Tập Viết 26 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 超级

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 超

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (26 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

“Bước chân bộ TẨU (走) phi nhanh, Nghe lời TRIỆU (召) gọi vượt ghềnh băng sông. Chữ SIÊU (超) bứt phá thành công, Vươn lên đỉnh lớn thỏa lòng ước mơ.”

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

超

chāo SIÊU

siêu, vượt bậc; vượt quá, vượt trội (tiền tố)

Bộ ( - ):

Câu thơ nhớ chữ: “Bước chân bộ TẨU (走) phi nhanh, Nghe lời TRIỆU (召) gọi vượt ghềnh băng sông. Chữ SIÊU (超) bứt phá thành công, Vươn lên đỉnh lớn thỏa lòng ước mơ.”

级

jí CẤP

cấp, bậc, cấp độ; lớp (học)

Bộ ( - ):

Câu ví dụ với từ “超级”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

国家超级计算中心依托自主先进架构，为全球气候数值模拟与深空探测海量数据分析提供了强大的算力支撑。

Guó jiā chāo jí jì suàn zhōng xīn yī tuō zì zhǔ xiān jìn jià gòu, wèi quán qiú qì hòu shù zhí mó nǐ yǔ shēn kōng tàn cè hǎi liàng shù jù fēn xī tí gōng le qiáng dà de suàn lì zhī chēng.

“Trung tâm Siêu máy tính Quốc gia dựa vào kiến trúc tiên tiến tự chủ đã mang lại sự hỗ trợ năng lực tính toán mạnh mẽ cho công tác mô phỏng số khí hậu toàn cầu và phân tích dữ liệu khổng lồ thám hiểm không gian sâu.”

The national supercomputing center provides powerful computing power for climate numerical simulations and deep-space data analytics.

Ví dụ #2

深刻领悟“超级”的精妙用法，是掌握最高等级中文典雅文风的重要标志。

shēn kè lǐng wù “ chāo jí ” de jīng miào yòng fǎ ， shì zhǎng wò zuì gāo děng jí zhōng wén diǎn yǎ wén fēng de zhòng yào biāo zhì 。

“Lĩnh hội sâu sắc cách dùng tinh tế của “超级” (siêu cấp, siêu cấp độ, siêu đẳng - SIÊU CẤP) là dấu ấn quan trọng đánh dấu sự tinh thông văn phong trang nhã đỉnh cao của tiếng Trung.”

Deeply mastering the subtle usage of "超级" (siêu cấp, siêu cấp độ, siêu đẳng) is an important mark of commanding advanced Chinese elegance.