河豚
Minh họa từ vựng 河豚
hétún HÁN VIỆT: HÀ ĐỒN

河豚: cá nóc

cá nóc

Nét viết & luyện viết chữ 河豚

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 河

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (14 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

“Nước nguồn nuôi sống nhân gian Có thể tưới mát muôn vàn lúa ngô. Bên THỦY (氵) chữ KHẢ (可) hiền hòa, Chữ HÀ (河) dòng nước phù sa đắp bồi.” — Chữ HÀ (河) là chữ hình thanh, gồm bộ Thủy (氵) và chữ Khả (可). Ban đầu chuyên chỉ sông Hoàng Hà - cái nôi sinh dưỡng của nền văn minh Hoa Hạ. Dòng nước màu mỡ tưới tiêu cho muôn thửa ruộng tươi tốt bội thu.

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

河
hé HÀ Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

con sông

Bộ 氵 (BỘ TAM CHẤM THỦY • 3 nét)
Thành phần cấu tạo chữ:
氵 BỘ THỦY (Nước sông cuộn chảy phù sa.) 可 CHỮ KHẢ (Khả dĩ, có thể làm lợi và nuôi sống muôn sinh.)

Câu thơ nhớ chữ: “Nước nguồn nuôi sống nhân gian Có thể tưới mát muôn vàn lúa ngô. Bên THỦY (氵) chữ KHẢ (可) hiền hòa, Chữ HÀ (河) dòng nước phù sa đắp bồi.”

Chữ HÀ (河) là chữ hình thanh, gồm bộ Thủy (氵) và chữ Khả (可). Ban đầu chuyên chỉ sông Hoàng Hà - cái nôi sinh dưỡng của nền văn minh Hoa Hạ. Dòng nước màu mỡ tưới tiêu cho muôn thửa ruộng tươi tốt bội thu.

豚
tún ĐỒN Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

lợn con; lợn sữa; heo sữa

Bộ 豕 (BỘ THỈ • 11 nét): Con lợn, con heo béo tròn.
Thành phần cấu tạo chữ:
豕 THỈ (Con lợn, con heo béo tròn.)

Chữ ĐỒN (豚): thuộc bộ THỈ (豕), gồm 11 nét (4 nét phụ).

Câu ví dụ với từ “河豚”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

河豚有剧毒不能乱吃。

Hétún yǒu jù dú bùnéng luàn chī.

“Cá nóc có độc tố, không thể ăn bừa.”

Ví dụ #2

日本人爱吃河豚刺身。

Rìběn rén ài chī hétún cìshēn.

“Người Nhật thích ăn cá nóc sống.”

Từ “河豚” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn

Xem tất cả 186 chủ đề →