没有 (méiyǒu) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 1), từ “没有” có phiên âm Pinyin là “méiyǒu”, âm Hán Việt là “MỘT HỮU”, thuộc từ loại Động từ / Phó từ và có nghĩa tiếng Việt là: “không có; chưa (làm gì đó)” (tiếng Anh: to not have, there is not, haven't).

Chữ 没有 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “没有” có tổng cộng 22 nét viết, thuộc bộ thủ 水. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

没事儿妹

Cấp độ HSK 1 Chuẩn HSK 3.0 Từ loại: Động từ / Phó từ Bộ thủ: 水 22 nét viết Ngày đăng: 02/08/2024

Tốc độ đọc:

没有 Phồn thể: 沒有

méiyǒu HÁN VIỆT: MỘT HỮU

没有: không có; chưa (làm gì đó)

không có chưa (làm gì đó)

Nghĩa tiếng Anh (English): to not have, there is not, haven't

Tập Viết 22 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 没有

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 没

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (22 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

“Bên trái THỦY kia dòng nước sâu, Bên phải bộ THÙ xoáy về đâu. Chìm trong làn nước không còn thấy, Chữ MỘT nhắc đừng phụ công nhau.”

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

没

méi / mò MỘT

không có, chưa (méi); chìm, ngập, tịch thu, mai một (mò)

Bộ ( - ):

Câu thơ nhớ chữ: “Bên trái THỦY kia dòng nước sâu, Bên phải bộ THÙ xoáy về đâu. Chìm trong làn nước không còn thấy, Chữ MỘT nhắc đừng phụ công nhau.”

有

yǒu HỮU

có

Bộ ( - ):

Câu thơ nhớ chữ: “Trên là bàn tay nắm cầm, Dưới là miếng thịt NGUYỆT (月) phần ấm no. Chữ HỮU (有) có đủ chẳng lo, Có tâm có chí trời cho thành tài.”

Câu ví dụ với từ “没有”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

世界上没有天生的天才，任何卓越成就的背后都离不开持之以恒的辛勤付出。

Shì jiè shàng méi yǒu tiān shēng de tiān cái, rèn hé zhuó yuè chéng jiù de bèi hòu dōu lí bù kāi chí zhī yǐ héng de xīn qín fù chū.

“Trên thế giới này không có thiên tài bẩm sinh, đằng sau bất kỳ thành tựu trác việt xuất sắc nào cũng không thể tách rời sự cống hiến cần cù kiên trì bền bỉ.”

There are no born geniuses in the world; behind any great achievement lies relentless diligent effort.