低矮 (dī ǎi) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 0), từ “低矮” có phiên âm Pinyin là “dī ǎi”, âm Hán Việt là “ĐÊ ẢI”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “thấp; thấp bé; bé nhỏ”.

Chữ 低矮 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “低矮” có tổng cộng 7 nét viết, thuộc bộ thủ 亻. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

Từ điển Chủ đề Từ loại: Từ vựng chủ đề Bộ thủ: 亻 7 nét viết

Tốc độ đọc:

低矮

dī ǎi HÁN VIỆT: ĐÊ ẢI

低矮: thấp; thấp bé; bé nhỏ

thấp thấp bé bé nhỏ

Tập Viết 7 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 低矮

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 低

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (7 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ ĐÊ (低): thuộc bộ NHÂN (人), gồm 7 nét (5 nét phụ), thành phần: 亻 (NHÂN ĐỨNG) + 氏 (THỊ). Từ ghép HSK: 降低 (GIÁNG ĐÊ: hạ thấp, giảm thiểu, giảm bớt), 贬低 (BIẾM ĐÊ: hạ thấp, coi nhẹ, dìm giá trị).

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

低

dī ĐÊ Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

thấp, cúi đầu

Bộ 亻 (BỘ NHÂN ĐỨNG • 2 nét)

Thành phần cấu tạo chữ:

亻 NHÂN ĐỨNG (Con người, dáng người đứng thẳng, biểu thị hành vi, tính cách của con người.) 氏 THỊ (Dòng họ, chức tước quyền quý thời cổ.)

Chữ ĐÊ (低): thuộc bộ NHÂN (人), gồm 7 nét (5 nét phụ), thành phần: 亻 (NHÂN ĐỨNG) + 氏 (THỊ). Từ ghép HSK: 降低 (GIÁNG ĐÊ: hạ thấp, giảm thiểu, giảm bớt), 贬低 (BIẾM ĐÊ: hạ thấp, coi nhẹ, dìm giá trị).

矮

ǎi ẢI Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

thấp, lùn

Bộ 矢 (BỘ THỈ • 5 nét)

Thành phần cấu tạo chữ:

矢 THỈ (Mũi tên bắn, thẳng thắn, nhanh như tên bắn.) 禾 HÒA (Cây lúa trĩu hạt, hoa màu, lương thực mùa màng.) 女 NỮ (Người phụ nữ, phái đẹp, quan hệ mẹ con, chị em, vẻ đẹp duyên dáng.)

Chữ ẢI (矮): thuộc bộ THỈ (矢), gồm 13 nét (8 nét phụ), thành phần: 矢 (THỈ) + 禾 (HÒA) + 女 (NỮ).

Câu ví dụ với từ “低矮”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

这栋房子又旧又低矮。

zhè dòng fángzi yòu jiù yòu dī ǎi.

“Ngôi nhà này vừa cũ vừa thấp bé.”

Ví dụ #2

低矮的树丛遮住了小路。

dī ǎi de shùcóng zhē zhùle xiǎolù.

“Bụi cây thấp đã che khuất con đường nhỏ.”

Từ “低矮” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn

Xem tất cả 186 chủ đề →

534 từ vựng

Khí hậu

气候

Học chủ đề →