男 (nán) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 1), từ “男” có phiên âm Pinyin là “nán”, âm Hán Việt là “NAM”, thuộc từ loại Danh từ / Tính từ và có nghĩa tiếng Việt là: “nam, nam giới, đàn ông” (tiếng Anh: male, man, boy).

Chữ 男 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “男” có tổng cộng 13 nét viết, thuộc bộ thủ 田. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

奶奶男孩儿

Cấp độ HSK 1 Chuẩn HSK 3.0 Từ loại: Danh từ / Tính từ Bộ thủ: 田 13 nét viết

Tốc độ đọc:

男

nán HÁN VIỆT: NAM

男: nam, nam giới, đàn ông

nam nam giới đàn ông

Nghĩa tiếng Anh (English): male, man, boy

Tập Viết 13 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 男

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 男

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (13 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

“Đồng sâu cuốc bẫm đổ mồ hôi, Dốc trọn sức trai cày đất đồi. Gánh vác non sông ngời chí lớn, Chữ Nam kiên định giữa đất trời.” — Chữ NAM (男) là chữ hội ý, gồm chữ Điền (田 - ruộng đồng) ở trên và chữ Lực (力 - sức mạnh) ở dưới. Trong xã hội nông nghiệp cổ đại, công việc cày bừa xới đất nặng nhọc ngoài đồng đòi hỏi thể lực vượt trội, nên người đàn ông đảm nhận vai trò chủ lực lao động để nuôi sống cả gia đình. Chữ NAM thể hiện vai trò trụ cột, chịu thương chịu khó và ý chí kiên cường.

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

男

nán NAM Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

nam, nam giới, đàn ông

Bộ 田 (BỘ ĐIỀN • 5 nét)

Thành phần cấu tạo chữ:

田 BỘ ĐIỀN (Đồng ruộng lúa nước, nơi sản xuất lương thực.) 力 BỘ LỰC (Sức mạnh cơ bắp, sự nỗ lực làm lụng nặng nhọc.)

Câu thơ nhớ chữ: “Đồng sâu cuốc bẫm đổ mồ hôi, Dốc trọn sức trai cày đất đồi. Gánh vác non sông ngời chí lớn, Chữ Nam kiên định giữa đất trời.”

Chữ NAM (男) là chữ hội ý, gồm chữ Điền (田 - ruộng đồng) ở trên và chữ Lực (力 - sức mạnh) ở dưới. Trong xã hội nông nghiệp cổ đại, công việc cày bừa xới đất nặng nhọc ngoài đồng đòi hỏi thể lực vượt trội, nên người đàn ông đảm nhận vai trò chủ lực lao động để nuôi sống cả gia đình. Chữ NAM thể hiện vai trò trụ cột, chịu thương chịu khó và ý chí kiên cường.

Câu ví dụ với từ “男”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

在国际体育锦标赛跳水决赛中，我国男选手发挥沉稳，以完美动作摘得桂冠。

Zài guó jì tǐ yù jǐn biāo sài tiào shuǐ jué sài zhōng, wǒ guó nán xuǎn shǒu fā huī chén wěn, yǐ wán měi dòng zuò zhāi dé guì guān.

“Trong trận chung kết nhảy cầu Giải Vô địch Thể thao Quốc tế, tuyển thủ nam của nước ta đã thi đấu điềm tĩnh, giành vòng nguyệt quế với động tác hoàn hảo.”

In the diving final of the championship, our male athlete performed steadily, seizing the crown with flawless moves.

Từ “男” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn

Xem tất cả 186 chủ đề →

506 từ vựng

男: nam, nam giới, đàn ông

Nét viết & luyện viết chữ 男

Tiến trình từng nét bút (13 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

Câu ví dụ với từ “男”

Từ “男” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Từ vựng HSK 1

Con người và xã hội

Sinh học

Khám phá thêm từ liên quan cùng cấp HSK 1