用法 (yòngfǎ) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 6), từ “用法” có phiên âm Pinyin là “yòngfǎ”, âm Hán Việt là “DỤNG PHÁP”, thuộc từ loại Danh từ và có nghĩa tiếng Việt là: “cách dùng, phương pháp sử dụng” (tiếng Anh: usage, way of using, directions).

Chữ 用法 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “用法” có tổng cộng 21 nét viết, thuộc bộ thủ 用. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

用得着用品

Cấp độ HSK 6 Chuẩn HSK 3.0 Từ loại: Danh từ Bộ thủ: 用 21 nét viết Ngày đăng: 09/09/2026

Tốc độ đọc:

用法

yòngfǎ HÁN VIỆT: DỤNG PHÁP

用法: cách dùng, phương pháp sử dụng

cách dùng phương pháp sử dụng

Nghĩa tiếng Anh (English): usage, way of using, directions

Tập Viết 21 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 用法

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 用

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (21 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

“Vòng ngoài bộ QUYNH (冂) bao quanh, Trong hai nét NHỊ (二) sổ nhanh giữa lòng. Chiếc thùng múc nước suối trong, Đem ra sử DỤNG (用) lập công mỗi ngày.”

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

用

yòng DỤNG

sử dụng

Bộ ( - ):

Câu thơ nhớ chữ: “Vòng ngoài bộ QUYNH (冂) bao quanh, Trong hai nét NHỊ (二) sổ nhanh giữa lòng. Chiếc thùng múc nước suối trong, Đem ra sử DỤNG (用) lập công mỗi ngày.”

法

fǎ PHÁP

pháp luật, luật lệ; phương pháp, cách thức

Bộ ( - ):

Câu thơ nhớ chữ: “Dòng nước công minh phẳng lặng sâu, Khử trừ nhơ bẩn khắp bờ dâu. Pháp gia nghiêm cẩn yên bờ cõi, Tâm pháp nhiệm mầu rạng đạo mầu.”

Câu ví dụ với từ “用法”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

在超精密大型科研仪器使用培训中，工程师详细示范了微纳探针显微镜的规范标定步骤与精密控制用法。

Zài chāo jīng mì dà xíng kē yán yí qì shǐ yòng péi xùn zhōng, gōng chéng shī xiáng xì shì fàn le wēi nà tàn zhēn xiǎn wēi jìng de guī fàn biāo dìng bù zhòu yǔ jīng mì kòng zhì yòng fǎ.

“Trong khóa đào tạo sử dụng thiết bị nghiên cứu khoa học cỡ lớn siêu chính xác, các kỹ sư đã thị phạm chi tiết các bước chuẩn hóa hiệu chuẩn quy phạm và cách dùng phương pháp sử dụng điều khiển chính xác của kính hiển vi đầu dò vi nano.”

In instrument training, engineers demonstrated the calibration steps and precision usage of nano-probes.