坠毁 (zhuìhuǐ) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (Chủ đề), từ “坠毁” có phiên âm Pinyin là “zhuìhuǐ”, âm Hán Việt là “TRUỴ HUỶ”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “rơi tan; rơi vỡ (máy bay bị rơi xuống và bị huỷ hoại.)”.

Chữ 坠毁 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “坠毁” có tổng cộng 20 nét viết, thuộc bộ thủ 土. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

Từ điển Chủ đề Từ loại: Từ vựng chủ đề Bộ thủ: 土 20 nét viết

Tốc độ đọc:

坠毁

zhuìhuǐ HÁN VIỆT: TRUỴ HUỶ

坠毁: rơi tan; rơi vỡ (máy bay bị rơi xuống và bị huỷ hoại.)

rơi tan rơi vỡ (máy bay bị rơi xuống và bị huỷ hoại.)

Tập Viết 20 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 坠毁

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 坠

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (20 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ TRUỴ (坠, phồn thể: 墜): thuộc bộ THỔ (土), gồm 7 nét.

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

坠

zhuìhuǐ TRUỴ HUỶ Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

rơi tan; rơi vỡ (máy bay bị rơi xuống và bị huỷ hoại.)

Bộ 土 (BỘ THỔ • 3 nét): Đất đai, thổ nhưỡng, bùn đất, công trình xây dựng từ đất đá.

Thành phần cấu tạo chữ:

土 THỔ (Đất đai, thổ nhưỡng, bùn đất, công trình xây dựng từ đất đá.)

Chữ TRUỴ (坠, phồn thể: 墜): thuộc bộ THỔ (土), gồm 7 nét.

毁

huǐ HUỶ Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

hủy hoại, phá hủy, làm hỏng

Bộ 殳 (BỘ THÙ • 4 nét): Cây gậy gỗ đập, vũ khí chiến đấu không có lưỡi sắc.

Thành phần cấu tạo chữ:

臼 CỮU (Cái cối đá giã gạo thời xưa.) 工 CÔNG (Công việc, thợ thủ công, thước thợ, xây dựng chế tạo.) 殳 THÙ (Cây gậy gỗ đập, vũ khí chiến đấu không có lưỡi sắc.)

Chữ HUỶ (毁, phồn thể: 毀): thuộc bộ THÙ (殳), gồm 13 nét, thành phần: 臼 (CỮU) + 工 (CÔNG) + 殳 (THÙ). Từ ghép HSK: 毁灭 (HUỶ DIỆT: hủy diệt, tiêu diệt hoàn toàn, tận diệt), 销毁 (TIÊU HUỶ: tiêu hủy, hủy bỏ hoàn toàn (hàng giả, vũ khí, tài liệu mật)).

Câu ví dụ với từ “坠毁”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

抢救人员冲向飞机坠毁的现场。

qiǎngjiù rényuán chōngxiàng fēijī zhuìhuǐ de xiànchǎng

“Nhân viên cứu hộ lao đến hiện trường máy bay rơi.”

Ví dụ #2

航空公司就坠毁发表声明。

Hángkōng gōngsī jiù zhuìhuǐ fābiǎo shēngmíng.

“Hãng hàng không đã đưa ra tuyên bố về vụ rơi.”

Từ “坠毁” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn

Xem tất cả 186 chủ đề →

415 từ vựng

Vận chuyển hàng không

空运

Học chủ đề →