初 (chū) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 3), từ “初” có phiên âm Pinyin là “chū”, âm Hán Việt là “SƠ”, thuộc từ loại Danh từ / Tiền tố / Tính từ và có nghĩa tiếng Việt là: “đầu (tháng/năm); ban đầu, sơ khởi” (tiếng Anh: beginning, early part, initial, first).

Chữ 初 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “初” có tổng cộng 8 nét viết, thuộc bộ thủ 口. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

充满初步

Cấp độ HSK 3 Chuẩn HSK 3.0 Từ loại: Danh từ / Tiền tố / Tính từ Bộ thủ: 口 8 nét viết

Tốc độ đọc:

初

chū HÁN VIỆT: SƠ

初: đầu (tháng/năm); ban đầu, sơ khởi

đầu (tháng/năm) ban đầu sơ khởi

Nghĩa tiếng Anh (English): beginning, early part, initial, first

Tập Viết 8 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 初

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 初

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (8 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ SƠ (初): thuộc bộ ĐAO (刀), gồm 8 nét (5 nét phụ), thành phần: 衤 (Y) + 刀 (ĐAO). Từ ghép HSK: 初级 (SƠ CẤP: sơ cấp, cơ bản, ban đầu), 最初 (TỐI SƠ: ban đầu, khởi đầu, thoạt đầu), 初步 (SƠ BỘ: bước đầu, sơ bộ, giai đoạn khởi đầu), 当初 (ĐƯƠNG SƠ: ngày trước, thuở ban đầu, lúc đầu).

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

初

chū SƠ Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

đầu (tháng/năm); ban đầu, sơ khởi

Bộ 衤 (BỘ Y • 6 nét)

Thành phần cấu tạo chữ:

衤 Y (Quần áo, trang phục mặc ngoài để giữ ấm và làm đẹp.) 刀 ĐAO (Con dao, lưỡi gươm, hành động cắt, chém, phân chia, gọt tỉa.)

Chữ SƠ (初): thuộc bộ ĐAO (刀), gồm 8 nét (5 nét phụ), thành phần: 衤 (Y) + 刀 (ĐAO). Từ ghép HSK: 初级 (SƠ CẤP: sơ cấp, cơ bản, ban đầu), 最初 (TỐI SƠ: ban đầu, khởi đầu, thoạt đầu), 初步 (SƠ BỘ: bước đầu, sơ bộ, giai đoạn khởi đầu), 当初 (ĐƯƠNG SƠ: ngày trước, thuở ban đầu, lúc đầu).

Câu ví dụ với từ “初”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

不忘初心，方得始终；新时代青年要始终坚守对科学求真与报国奉献的崇高信念。

Bù wàng chū xīn, fāng dé shǐ zhōng ； xīn shí dài qīng nián yào shǐ zhōng jiān shǒu duì kē xué qiú zhēn yǔ bào guó fèng xiàn de chóng gāo xìn niàn.

“Không quên sơ tâm ban đầu thì mới có được kết quả trọn vẹn; thanh niên thời đại mới cần luôn kiên định niềm tin cao đẹp đối với việc cống hiến cho Tổ quốc và cầu thị chân lý khoa học.”

Never forget original aspirations to reach the goal; youth should uphold noble beliefs of serving the nation.