优美 (yōu měi) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 5), từ “优美” có phiên âm Pinyin là “yōu měi”, âm Hán Việt là “ƯU MỸ”, thuộc từ loại Tính từ và có nghĩa tiếng Việt là: “tươi đẹp, tao nhã, thanh tú, duyên dáng” (tiếng Anh: graceful, fine, exquisite, elegant).

Chữ 优美 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “优美” có tổng cộng 26 nét viết, thuộc bộ thủ 火. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

Cấp độ HSK 5 Chuẩn HSK 2.0 Từ loại: Tính từ Bộ thủ: 火 26 nét viết Ngày đăng: 02/06/2016

Tốc độ đọc:

优美 Phồn thể: 優美

yōu měi HÁN VIỆT: ƯU MỸ

优美: tươi đẹp, tao nhã, thanh tú, duyên dáng

tươi đẹp tao nhã thanh tú duyên dáng

Nghĩa tiếng Anh (English): graceful, fine, exquisite, elegant

Tập Viết 26 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 优美

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 优

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (26 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

“Trên là DƯƠNG cừu cặp sừng cong, Dưới là chữ ĐẠI dáng to rộng. Dê béo tốt tươi dâng lễ quý, Chữ MỸ vẹn toàn đẹp ước mong.”

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

优

yōu měi ƯU MỸ

tươi đẹp, tao nhã, thanh tú, duyên dáng

Bộ ( - ):

美

měi MỸ

đẹp, xinh đẹp, tốt đẹp; châu Mỹ, nước Mỹ

Bộ ( - ):

Câu thơ nhớ chữ: “Trên là DƯƠNG cừu cặp sừng cong, Dưới là chữ ĐẠI dáng to rộng. Dê béo tốt tươi dâng lễ quý, Chữ MỸ vẹn toàn đẹp ước mong.”

Câu ví dụ với từ “优美”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

国家生态文明建设示范区内依山傍水、风景秀丽，环境优美的生态绿道吸引了无数骑行爱好者。

Guó jiā shēng tài wén míng jiàn shè shì fàn qū nèi yī shān bàng shuǐ, fēng jǐng xiù lì, huán jìng yōu měi de shēng tài lǜ dào xī yǐn liǎo wú shù qí xíng ài hào zhě.

“Bên trong khu thí điểm xây dựng văn minh sinh thái quốc gia non xanh nước biếc, phong cảnh tú lệ, con đường xanh sinh thái có môi trường tươi đẹp tuyệt mỹ đã thu hút hàng vạn người đam mê đạp xe.”

In the national ecological civilization demonstration zone, scenic greenways with beautiful environments attract countless cycling enthusiasts.

Ví dụ #2

在学术研究与商务谈判中，准确理解“优美”的内涵十分关键。

zài xué shù yán jiū yǔ shāng wù tán pàn zhōng ， zhǔn què lǐ jiě “ yōu měi ” de nèi hán shí fēn guān jiàn 。

“Trong nghiên cứu học thuật và đàm phán thương mại, việc thấu hiểu chuẩn xác nội hàm của từ “优美” (tươi đẹp, tao nhã, thanh tú, duyên dáng - ƯU MỸ) đóng vai trò vô cùng then chốt.”

In academic research and business negotiations, accurately understanding the meaning of "优美" (tươi đẹp, tao nhã, thanh tú, duyên dáng) is crucial.