明年 (míngnián) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 1), từ “明年” có phiên âm Pinyin là “míngnián”, âm Hán Việt là “MINH NIÊN”, thuộc từ loại Danh từ chỉ thời gian và có nghĩa tiếng Việt là: “năm sau, năm tới, sang năm” (tiếng Anh: next year).

Chữ 明年 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “明年” có tổng cộng 20 nét viết, thuộc bộ thủ 日. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

明白明天

Cấp độ HSK 1 Chuẩn HSK 3.0 Từ loại: Danh từ chỉ thời gian Bộ thủ: 日 20 nét viết Ngày đăng: 21/11/2021

Tốc độ đọc:

明年

míngnián HÁN VIỆT: MINH NIÊN

明年: năm sau, năm tới, sang năm

năm sau năm tới sang năm

Nghĩa tiếng Anh (English): next year

Tập Viết 20 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 明年

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 明

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (20 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

“Nhật chiếu ban ngày rọi thế gian, Nguyệt soi đêm vắng ánh trăng ngàn. Âm Dương hòa hợp thành Minh đức, Chiếu sáng tâm linh rạng cõi trần.”

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

明

míng MINH

Minh (họ Minh; Sáng suốt, thông tuệ, quang minh chính đại. Ghép bởi bộ Nhật (日 - mặt trời) và bộ Nguyệt (月 - mặt trăng), nguồn sáng vô tận của vũ trụ.).

Bộ ( - ):

Câu thơ nhớ chữ: “Nhật chiếu ban ngày rọi thế gian, Nguyệt soi đêm vắng ánh trăng ngàn. Âm Dương hòa hợp thành Minh đức, Chiếu sáng tâm linh rạng cõi trần.”

年

nián NIÊN

năm (thời gian)

Bộ ( - ):

Câu thơ nhớ chữ: “Bông lúa chín trĩu trên đầu, Người dân gánh lúa về sau mùa vàng. Chữ NIÊN năm mới rộn ràng, Mùa màng bội thu xóm làng vui tươi.”

Câu ví dụ với từ “明年”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

经过充分的前期筹备，新一代国家重大深空探测卫星计划将于明年春季正式发射升空。

Jīng guò chōng fèn de qián qī chóu bèi, xīn yí dài guó jiā zhòng dà shēn kōng tàn cè wèi xīng jì huà jiāng yú míng nián chūn jì zhèng shì fā shè shēng kōng.

“Trải qua công tác chuẩn bị giai đoạn đầu đầy đủ, vệ tinh thám trắc không gian sâu trọng đại quốc gia thế hệ mới dự kiến sẽ chính thức phóng bay lên trời vào mùa xuân sang năm năm tới.”

After thorough preparations, the new deep-space satellite is scheduled for official launch next spring.