本期 (běnqī) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (cấp độ HSK 6), từ “本期” có phiên âm Pinyin là “běnqī”, âm Hán Việt là “BẢN KỲ”, thuộc từ loại Danh từ chỉ thời gian và có nghĩa tiếng Việt là: “kỳ này, số này, đợt này (tập san/học kỳ)” (tiếng Anh: current period, this issue, current term).

Chữ 本期 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “本期” có tổng cộng 19 nét viết, thuộc bộ thủ 月. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

本地本身

Cấp độ HSK 6 Chuẩn HSK 3.0 Từ loại: Danh từ chỉ thời gian Bộ thủ: 月 19 nét viết Ngày đăng: 25/08/2019

Tốc độ đọc:

本期

běnqī HÁN VIỆT: BẢN KỲ

本期: kỳ này, số này, đợt này (tập san/học kỳ)

kỳ này số này đợt này (tập san/học kỳ)

Nghĩa tiếng Anh (English): current period, this issue, current term

Tập Viết 19 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 本期

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 本

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (19 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

“Cây MỘC đứng vững giữa trời, Một nét ngang dưới chỉ nơi cội nguồn. Chữ BẢN gốc rễ vuông tròn, Giữ tâm căn bản sắt son vững bền.”

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

本

běn BẢN

cuốn, quyển (sách)

Bộ ( - ):

Câu thơ nhớ chữ: “Cây MỘC đứng vững giữa trời, Một nét ngang dưới chỉ nơi cội nguồn. Chữ BẢN gốc rễ vuông tròn, Giữ tâm căn bản sắt son vững bền.”

期

qī KỲ

kỳ, thời kỳ, giai đoạn; số (báo/tạp chí)

Bộ ( - ):

Câu thơ nhớ chữ: “Bên trái chữ KỲ đọc âm Bên phải trăng NGUYỆT âm thầm tròn vơi Tuần hoàn năm tháng đất trời TINH KỲ, KỲ HẠN đúng lời hẹn xưa.”

Câu ví dụ với từ “本期”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

本期国际权威顶尖物理学学术刊物以封面专版形式，深度报道了我国在量子隐形传态领域的重大突破。

Běn qī guó jì quán wēi dǐng jiān wù lǐ xué xué shù kān wù yǐ fēng miàn zhuān bǎn xíng shì, shēn dù bào dào le wǒ guó zài liàng zǐ yǐn xíng chuán tài lǐng yù de zhòng dà tū pò.

“Kỳ này số này của tạp chí học thuật vật lý hàng đầu có thẩm quyền quốc tế dưới hình thức chuyên bản trang bìa đã đưa tin sâu sắc về bước đột phá trọng đại của nước ta trong lĩnh vực truyền thái lượng tử ẩn hình.”

This issue of the top physics journal featured China's quantum teleportation breakthroughs on its cover.