Từ điển Chủ đề Từ loại: Từ vựng chủ đề Bộ thủ: 麻 22 nét viết

Tốc độ đọc:

麻袋

mádài HÁN VIỆT: MA ĐẠI

麻袋: bao tải; bao gai; bì gai

bao tải bao gai bì gai

Tập Viết 22 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 麻袋

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 麻

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (22 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ MA (麻): thuộc bộ MA (麻), gồm 11 nét, thành phần: 麻 (MA) + 广 (QUẢNG) + 木 (MỘC). Từ ghép HSK: 麻烦 (MA PHIỀN: phiền phức, làm phiền, phiền toái), 麻痹 (MA TÝ: lơ là mất cảnh giác; tê liệt, bại liệt (thần kinh)), 麻木 (MA MỘC: tê dại, đờ đẫn; vô cảm trơ trọi trước nỗi đau), 麻醉 (MA TUÝ: gây mê, thuốc gây mê y tế; làm mê muội).

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

麻

mádài MA ĐẠI Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

bao tải; bao gai; bì gai

Bộ 麻 (BỘ MA • 11 nét): Cây gai dệt vải lanh, cảm giác tê dại, mè vừng.

Thành phần cấu tạo chữ:

麻 MA (Cây gai dệt vải lanh, cảm giác tê dại, mè vừng.) 广 QUẢNG (Mái nhà dựa vào sườn núi, không gian rộng rãi khoáng đạt.) 木 MỘC (Cây cối, gỗ, đồ đạc làm từ thân cây.)

Chữ MA (麻): thuộc bộ MA (麻), gồm 11 nét, thành phần: 麻 (MA) + 广 (QUẢNG) + 木 (MỘC). Từ ghép HSK: 麻烦 (MA PHIỀN: phiền phức, làm phiền, phiền toái), 麻痹 (MA TÝ: lơ là mất cảnh giác; tê liệt, bại liệt (thần kinh)), 麻木 (MA MỘC: tê dại, đờ đẫn; vô cảm trơ trọi trước nỗi đau), 麻醉 (MA TUÝ: gây mê, thuốc gây mê y tế; làm mê muội).

袋

dài ĐẠI Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

túi, bao, bịch

Bộ 衣 (BỘ Y • 6 nét): Quần áo, trang phục mặc ngoài để giữ ấm và làm đẹp.

Thành phần cấu tạo chữ:

亻 NHÂN ĐỨNG (Con người, dáng người đứng thẳng, biểu thị hành vi, tính cách của con người.) 弋 DẶC (Cọc gỗ cắm cọc, mũi tên buộc dây để bắn chim.) 衣 Y (Quần áo, trang phục mặc ngoài để giữ ấm và làm đẹp.)

Chữ ĐẠI (袋): thuộc bộ Y (衣), gồm 11 nét, thành phần: 亻 (NHÂN ĐỨNG) + 弋 (DẶC) + 衣 (Y). Từ ghép HSK: 塑料袋 (TỐ LIỆU ĐẠI: túi ni-lông, túi nhựa), 脑袋 (NÃO ĐẠI: đầu, cái đầu; đầu óc, trí óc).

Câu ví dụ với từ “麻袋”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

麻袋上面有个大洞。

mádài shàngmiàn yǒu gè dàdòng.

“Trên bao tải có một lỗ lớn.”

Ví dụ #2

这些麻袋已经破了。

zhèxiē mádài yǐjīng pòle.

“Những bao tải này đã rách.”

Từ “麻袋” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn

Xem tất cả 186 chủ đề →

1,041 từ vựng

Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng 麻袋 (mádài)

麻袋 (mádài) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (Chủ đề), từ “麻袋” có phiên âm Pinyin là “mádài”, âm Hán Việt là “MA ĐẠI”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “bao tải; bao gai; bì gai”.

Chữ 麻袋 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “麻袋” có tổng cộng 22 nét viết, thuộc bộ thủ 麻. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

Biên soạn & Kiểm định: Ban Biên Tập Học Thuật TuVungHSK.com • Chuẩn hóa theo khung Chủ đề Cập nhật: 2018-08-04T08:18:53+07:00