Từ điển Chủ đề Từ loại: Từ vựng chủ đề Bộ thủ: 酉 22 nét viết

Tốc độ đọc:

酸乳

suān rǔ HÁN VIỆT: TOAN NHŨ

酸乳: sữa chua

sữa chua

Tập Viết 22 Nét Học thêm trên FoxHSK

Nét viết & luyện viết chữ 酸乳

Xem hoạt ảnh từng nét bút hoặc bấm “Tự tay tập viết” để vẽ trực tiếp lên ô Mễ Tự Cách

Đang hiển thị thứ tự nét viết chữ 酸

Quy tắc bút thuận chuẩn: Ngang trước sổ sau (先横后竖), phẩy trước mác sau (先撇后捺), từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngoài trước trong sau.

Tiến trình từng nét bút (22 nét):

Một mẹo nhỏ để nhớ lâu

Phương pháp liên tưởng Hán Việt & Chiết tự Lục Thư

Phép Lục Thư (Hình thanh / Hội ý): Chữ TOAN (酸): thuộc bộ DẬU (酉), gồm 14 nét, thành phần: 酉 (DẬU) + 厶 (KHƯ) + 八 (BÁT) + 夂 (TRĨ).

Cấu tạo chữ Hán & bộ thủ

酸

suān TOAN Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

chua; mỏi, nhức

Bộ 酉 (BỘ DẬU • 7 nét): Bình rượu lên men, rượu chè, giấm chua, giờ Dậu (17-19h).

Thành phần cấu tạo chữ:

酉 DẬU (Bình rượu lên men, rượu chè, giấm chua, giờ Dậu (17-19h).) 厶 KHƯ (Riêng tư, bản thân, ích kỷ giữ cho riêng mình.) 八 BÁT (Số tám, biểu thị sự phân đôi, tách ra hai bên đối xứng.) 夂 TRĨ (Đi chậm chạp, theo bước phía sau người khác.)

Chữ TOAN (酸): thuộc bộ DẬU (酉), gồm 14 nét, thành phần: 酉 (DẬU) + 厶 (KHƯ) + 八 (BÁT) + 夂 (TRĨ).

乳

rǔ NHŨ Lục Thư: Hình thanh / Hội ý

sinh sản; sinh đẻ

Bộ 乙 (BỘ ẤT • 1 nét): Can thứ 2 trong Thiên can; nét gập cong uốn lượn như mầm cây vượt qua khó khăn vươn lên.

Thành phần cấu tạo chữ:

孚 CHỮ PHÙ (TRẢO 爫 + TỬ 子) (Bàn tay người mẹ ấp ủ chở che đứa con thơ dại trong lòng.) 乚 NÉT ẤT (Cánh tay ôm ấp nâng niu dòng sữa ngọt ngào.)

Câu thơ nhớ chữ: “Móng tay ấp ủ đứa con thơ, Bầu sữa ngọt ngào vạn ước mơ. Công mẹ nuôi con như trời biển, Khắc ghi ơn nặng mãi tôn thờ.”

Chữ NHŨ (乳) là chữ hội ý. Theo sách "Chữ Hán Chiết Tự": Chữ Nhũ 乳 gồm chữ Phù (孚 - người mẹ xòe tay ấp ủ chở che đứa con bé bỏng) kết hợp với nét uốn khúc tượng hình bầu sữa mẹ. Tác giả liên hệ hình ảnh thiêng liêng: giọt sữa mẹ là tinh huyết kết tinh từ tình mẫu tử trời biển nuôi nấng hình hài con trẻ khôn lớn nên người, răn dạy bổn phận làm con phải suốt đời ghi nhớ công ơn bú mớm sinh thành.

Câu ví dụ với từ “酸乳”

Luyện nghe ngữ điệu câu hoàn chỉnh và cách dùng từ trong ngữ cảnh giao tiếp & đề thi HSK

Ví dụ #1

各位,上回有人在教室留下酸乳空瓶。

gèwèi, shàng huí yǒurén zài jiàoshì liúxià suānrǔ kōngpíng

“Lần trước có những hộp sữa chua nằm la liệt hết lớp này đến lớp khác.”

Ví dụ #2

看上去你还有很多酸乳酪没吃完。

kànshàngqù nǐ huányǒu hěnduō suānrǔlào méi chī wán

“Có vẻ như bạn còn rất nhiều sữa chua.”

Từ “酸乳” thuộc Chủ đề Từ vựng nào?

Học trọn bộ từ vựng cùng ngữ cảnh chủ đề để giao tiếp phản xạ nhanh hơn

Xem tất cả 186 chủ đề →

1,439 từ vựng

Nấu ăn và chế độ ăn uống

烹饪和饮食

Học chủ đề →

1,789 từ vựng

Thực phẩm

食品

Học chủ đề →

Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ) Về Từ Vựng 酸乳 (suān rǔ)

酸乳 (suān rǔ) trong tiếng Trung nghĩa là gì?

Trong tiếng Trung (Chủ đề), từ “酸乳” có phiên âm Pinyin là “suān rǔ”, âm Hán Việt là “TOAN NHŨ”, thuộc từ loại Từ vựng chủ đề và có nghĩa tiếng Việt là: “sữa chua”.

Chữ 酸乳 có bao nhiêu nét và thuộc bộ thủ nào?

Từ “酸乳” có tổng cộng 22 nét viết, thuộc bộ thủ 酉. Bạn có thể xem đồ họa thứ tự từng nét viết và luyện viết trực tiếp trên TuVungHSK.com.

Biên soạn & Kiểm định: Ban Biên Tập Học Thuật TuVungHSK.com • Chuẩn hóa theo khung Chủ đề Cập nhật: 2019-03-30T17:21:10+07:00